夏奇拉一直跟索尼哥倫比亞唱片的拉丁幫混在一起，宋亞過去時，她正摟着艾米和朋友們湊在‘領導者’葛洛瑞亞夫婦周圍，黃元和布倫達等有拉美背景的歌手也在，都用西班牙語哒哒哒機關槍一樣地熱烈讨論着。
“APLUS！祝賀你們。”
葛洛瑞亞發現了悄悄在外圍觀望的宋亞，“來，一起聊聊。”
“我有任務……”宋亞歉然笑笑，對布倫達說道：“Mimi想換套衣服。”
“那女人真是麻煩。”
布倫達是伴娘團的一員，她一仰脖子将香槟幹掉，“以前可沒有這副公主脾氣。”大大咧咧地抱怨着離開。
“你們在聊足球嗎？”
宋亞不懂西語，但聽到對方頻頻提到巴西這個詞，用這個話題切入，很自然地加入了他們。
“是的，我們一緻認爲巴西最有望拿到冠軍，APLUS你覺得呢？”葛洛瑞亞丈夫埃斯特芬問。
“呃，我很少看球……”
宋亞接過對方遞來的酒杯，“剛才不好意思了，我評論哥倫比亞的言辭可能有點冒犯。”趁機對夏奇拉說道。
“沒關系。”她抿了口酒，避開目光。
“艾米你也聽得懂西班牙語？”宋亞隻好又招惹另一位前森林。
艾米腼腆地笑着搖頭。
“APLUS你能聽懂多少？”葛洛瑞亞問。
“呃……你好，再見，謝謝……”宋亞盡可能搜刮自己會的那幾句。
“#%#！……”夏奇拉突然叽裏呱啦換了另一種和西班牙語類似的語言。
她的專輯制作人奧喬亞也用該種語言回應。
“呃……”感覺是在趕自己走，氣氛變得有點尴尬，“是葡萄牙語。”葛洛瑞亞笑着解釋。
“APLUS！安德伍德夫妻來了，還有弗洛克夫妻。”
幸好這時候古德曼跑過來找到他，“不好意思，失陪一下。”宋亞狼狽逃離，“去跟GQ的攝影和攝像師打聲招呼，拍政客時一定要先得到對方的允許。”
“嘿，安德伍德先生，克萊爾，彼得，艾麗西亞，感謝你們能來。”
他去和黨鞭夫妻以及前州檢察官夫妻倆交際，“我們拍幾張？”安德伍德看到站在外圍有些遲疑的攝像師，主動走到草坪中心問道：“你哥哥和姨媽他們呢？”
“一起嗎？”宋亞問。
“當然可以。”
“好的，琳達，去把他們叫過來。”
“琳達也來吧，一起照。”
兩對政客夫婦很有心機地拉着群非裔拍了很多合影，中途換好另一套盛裝的瑪麗亞凱莉也和她母親以及哥哥加入進來。
“等下小戴利也會來？”
現場逐漸演變爲貴賓們和兩位新人的合照大會，彼弗洛克離開時小聲問道。
“還不确定，之前芝加哥市長辦公室給我打過電話，如果不出意外……”
宋亞話音未落，戴利市長的車隊已經開到了門口，該家族将芝加哥政壇經營得如鐵桶一塊，他父親做了二十多年市長，去世後兒子稍遇挫折後磕磕絆絆接過衣缽，繼續幹。
“市長先生隻會停留十分鍾左右。”米歇爾過來提醒。
戴利是和米歇爾夫妻倆一道來的，标準的白人政客，和宋亞之前沒打過什麽交道，不過米歇爾做過一段時間市長助理。
“謝謝你，米歇爾。”宋亞攜未婚妻和他們照過相，馬上識趣地敲着酒杯把客人們聚到一起，先發表了翻感謝和恭維的簡短發言，然後把主角讓給戴利。
“我親眼看着APLUS一步步在芝加哥成長起來，他是社區自我奮鬥的榜樣……”
市長辦公室自己帶着攝影團隊，戴利圍繞宋亞聊了幾句，然後開始扯政治。
“看來辛普森案也間接幫到你了不是嗎？老闆。”
葉列莫夫湊到宋亞身後低聲說道：“這些政客很喜歡你。”
“嗯。”宋亞微微點頭，辛普森的團隊正在把他打造成被白人警員迫害的黑人明星，這又開始撩撥起了羅德尼金案之後稍微平息的種族敵對情緒，洛杉矶之外的政客們現在肯定不想在自己的轄區也來一發。
“我在盯着你，繼續保持，别走錯路子。”
戴利演講結束，拍拍宋亞的胳膊，“嘿，大衛，最近怎麽樣？”他看到了大衛格芬，和身邊的工作人員交待了兩句，推遲了離開時間，和安德伍德一道，去跟大衛格芬、辛伯格、道格莫裏斯、丹尼爾等好萊塢及唱片業大佬交際去了。
沒多久，剛剛趕到的陶氏副總裁加入了他們。
還沒奪回州檢察官寶座的彼得弗洛克慘遭無視，他有點失落地和妻子艾麗西亞在克萊爾陪同下，和另一撥人聚在一起。
現場樂隊一首接一首的歡快歌曲，永不枯竭的美酒和美食，雖然瑪利亞凱莉在她教母帕蒂拉貝爾的參謀下把訂婚派對弄得微微有點暴發戶氣質，但總體上非常完美。
夜色臨近，政商大佬早已陸續離開，除了兩人的家人和朋友外，就剩下唱片和電影業的朋友們。
“時間快到了，我再去換套衣服。”
瑪麗亞凱莉又拉着布倫達去換衣服了。
“APLUS，過來！”嘻哈歌手們不太适應這種酒會的氣氛，他們逐漸把碼頭邊的雙層遊艇占據了，在那裏搞起了狂歡趴。
宋亞被也是伴郎團的艾爾拉了過去，迪昂威爾遜在遊艇二層搞了個DJ台，青春靓麗的男男女女在一層甲闆上貼面熱舞。
“德瑞！史努比狗狗！”他們大聲歡呼着。
“M-Fxxk我要找APLUS收演出費。”
史努比狗狗開着玩笑抄起麥克風，DJ台上響起西海岸匪幫放克标志性的舒緩節奏和高頻滑音，“Yo，Yo……It's like everywhere I look and everywhere I go……”他開始freestyle。
粗略看了眼，艾米、夏奇拉、塔拉吉她們都在，還有參與過舞出我人生試鏡的朱莉安娜瑪格麗斯，她應該是跟着安培林娛樂的急診室的故事劇組一起來的，好像在裏面有個小角色，塔拉吉好像也在往這出電視劇裏面鑽營。
熱舞的女孩們周圍自然少不了狂蜂浪蝶，宋亞注意到一個很有成熟男人味的家夥特别受歡迎，應該叫喬治克魯尼，急診室故事的男主。
“APLUS！”史努比狗狗一曲唱罷，用麥克風指過來，宋亞正警惕地觀察着搭讪艾米和夏奇拉的男人們，他連連擺手，“讓夏奇拉來吧。”趁機給夏奇拉露臉的機會。
“夏奇拉！夏奇拉！”
艾米和塔拉吉醉醺醺地起哄。
夏奇拉被正讨好她的一個男人拉上台，她推脫了幾下就大方接過麥克風，依然唱起了葡語歌曲，看都沒看自己一眼。
能理解她決絕意味的宋亞有些悻悻然，“時間到了！APLUS！”迪萊、艾爾他們過來拉他。
被拉回别墅裏，雙方家人和客人們已經圍成了兩排，又換回白色紗裙的瑪利亞凱莉坐在盡頭的椅子上，捧着束花，稍稍偏頭，難得露出嬌羞的神态，美極了。
OMG，那該死的肥……哦不，甜美。
Nossa， nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
宋亞甩甩頭，把腦海裏水桶大媽形象和聽不懂的新天啓歌曲暫時甩掉，手伸到口袋裏，攥緊訂婚戒指，在四個伴郎的簇擁下，緩緩踩着玫瑰花瓣鋪成的地闆接近。
人們笑，人們叫，伴着音樂扭動身體，訂婚派對達到了最高潮。
Delícia， delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
宋亞單膝跪地，将戒指戴到緊張得不行的她手裏，人們開始歡呼，調笑，噴射彩帶和花瓣飛舞，兩人四目相對，動情相擁。