作爲大韓民國的首都，首爾是韓國最大的城市，人口上千萬。來往的車輛就和緩緩流淌的漢江一樣，人們都在爲了生活努力着。水晶也在努力着，一大早就開車去往公司去練習新曲，停在紅燈前，休息的片刻裏她忍不住回想起了昨晚的事情。

水晶按了密碼打開門以爲到家了，安全了的時候。“嘟”電梯門開了，那個變态男走出來了。她不知道什麽時候從便利袋裏掏出了一瓶礦泉水狠狠的砸向了李然，然後趕忙沖進家裏關上了門。

接住了礦泉水的李然終于恍然大悟，搞半天原來她把自己當成壞人了啊。更沒想到自己的鄰居居然是水晶。“不行，美女竟然把我當成壞人了。憑自己這身材長相，一定要找機會和水晶解釋清楚然後做個朋友。”李然想的美美的，然後轉身輸入密碼進了家。

“哈哈，我鄭秀晶真是聰明絕頂啊，這個死變态，我才住過來三天他居然知道我住在二樓，一定準備了很久。哦多凱，難道要回去嗎？跟姐姐吵架才一個星期啊，姐姐也沒有要哄我回去的意思。嗚嗚嗚”原來水晶跟姐姐鄭秀妍在前幾天吵了個小架，她拿出了殺手锏離家出走，現在自己先主動回去的話又要被姐姐小看了。水晶心裏有點掙紮要不要搬回去。

“咦”透過門鏡，她看到他居然還在門口。“阿西，這個人有和idol一樣帥氣的臉怎麽是個變态還是個十足的變态。居然還看着我扔的那瓶水癡笑”頓時水晶眼裏李然就沒有第一眼看的帥氣了，完全成了讓人讨厭的存在。一直想着要和水晶搞好關系的李然不知道自己對水晶已經是不堪入目的存在了。

“嗯？他居然輸入密碼進去對門了”水晶不敢相信自己的眼睛，難道？

一晚上沒睡好的水晶，到現在都想着怎麽解決這尴尬的誤會。自己居然妄想了一晚上，又是打人，又是扔東西的，丢死人了。想着也是，昨天晚上人家根本沒對自己做什麽過分的舉動，自己卻以爲他是變态。她越想越覺得丢人。

“嘀嘀嘀”後面的車提醒自己已經綠燈了，她趕忙開動車子，去往公司。不想了，先靜下心忙完工作再想道歉的事吧

——————

首爾世界杯體育場，首爾FC正分爲紅白兩隊踢隊内訓練賽。

“主教練，這個新來的中國小子體測結果出來了，評分完全是S級别的。”特别助理金容甲在場邊對正在聚精會神看比賽的主教練崔龍珠報告道。

“嗯，這小子天賦驚人，偏偏身體素質也是萬中無一。隻是沒接受過專業訓練，完全是野球路子”崔龍珠看着場上正在比賽的李然分析道。

“居然能領着替補在比分上和主力踢成平手，如果以後給他進行針對性，系統性的訓練真不知道會成長成什麽樣子”金容甲看到他的表現不由得贊歎。

“不得不承認他抓住機會得分的能力甚至可以和世界一流射手相比了。但是在和其他人的配合上差強人意啊，我這種稍微針對他的緊盯貼防就這麽有效，日後他成爲主力征戰k聯賽遇到更加甚至極端的針對恐怕會讓我們球隊陷入困境啊。”崔龍珠找到了李然球場上的不足修改完善着手中爲李然量身定制的訓練方案。

“崔教練，和其他人配合不好這一點是不是應該再考慮一下。畢竟他是個中國人聽不懂韓語啊。”在一旁的裴勇俊說道，現在他已經成了李然的私人翻譯，俱樂部給他的任務就是幫李然熟悉韓國直到他可以流利的說韓語。

“是我疏忽了，哈哈。勇俊快些安排他進入大學學習韓語，看到這麽有天賦的球員，我已經忍不住想要把自己的所有心得告訴他了。”崔龍珠是個十分愛才的人，自己本身也很有教練實力，球員時期曾經是k聯賽最有價值球員，退役後在首爾FC做教練，當上主教練的第二年就成功帶領球隊獲得了聯賽冠軍。

———————

“勇俊哥，你能詳細跟我說一下我應該怎麽回家嗎？我估計自己看不懂車站的韓文”原來清晨李然是靠自己的記憶力一路跑步到的訓練場，現在跑回去路上人那麽多李然拉不下面子啊。

“哈哈，明天就去東國大學報到吧，趁他們還沒放寒假把學籍辦好。等聯賽結束我給你找個韓語家教，在冬歇期趕緊學好韓語也能更快融入球隊”裴勇俊把詳細的換乘路線告訴了李然，也把明天去東國大學的路線一并告訴了他。

對李然來說，學韓語簡直是小菜一碟，想當初他被逼一天要背三種武學套路，把家族武庫裏的秘籍都背了一遍，現在幾乎有過目不忘的記憶裏了。現在李然的日程上最重要的幾件事就是，報考駕照，學韓語和磨合隊友了。

回到家已經快中午了，鍛煉了一上午現在的李然已經是饑腸辘辘了。

“是不是應該試着和水晶打個招呼請她吃個飯解釋一下昨天晚上的誤會告訴她其實自己是她的新鄰居”李然想到。

“啊你哈塞喲，錯能李然，總谷撒拉米哈密達（你好，我叫李然，中國人）。不對”

“啊你哈塞喲，滿拉索盼嘎不是米大（你好，見到你很高興）”

“擦兒不大卡米大（多多關照）”

李然在鏡子前一遍遍練習着自己剛從網上翻譯的韓語，想着一定要改善自己在水晶心裏的形象。說到上網，昨天晚上跟藝興打電話鼓搗了一晚上終于可以用vpn登陸百度了，再也不擔心滿屏看不懂的韓語看得眼花了。

終于練習完畢鼓起勇氣的李然來到了水晶家門口，“咚咚咚”

“咚咚咚”

“咚咚咚，anybodyishere？”自己居然完全沒有想到水晶會不在家。

“我真是豬啊！”

————————

“歐尼，我原諒你了。不過我能在新公寓裏住一段日子嗎？都付了兩個月的租金了”鄭秀晶對姐姐的道歉欣然接受了，可自己一定要回去向鄰居道個歉啊，鄭秀晶從小就是乖乖女孩害怕被别人讨厭。

“哼，我都跟你道歉了你怎麽還是生氣啊，不行，你今天一定要留下睡，我之前一個人害怕的，都跑回少女時代宿舍了”鄭秀妍不小心說出自己前兩天都在少女時代宿舍睡覺的事實。

“姐，你已經退團了就不要回去了，被人拍到又不知道要怎麽編故事了。既然已經準備投入商業了就徹底整理掉娛樂圈吧”秀晶對姐姐退團本來是不贊同的，既然姐姐執意要做生意做妹妹的也隻能盡力幫忙了。

“這還用你教我嗎？寶貝兒，聽話，别和姐姐生氣了。姐姐自己一個人睡真的很害怕，你如果不答應我就給媽媽打電話告狀了”鄭氏姐妹兩個人一個比一個驕傲。

“好吧，我不回去了。陪你睡，我的好姐姐”面對姐姐的請求，水晶隻好把道歉的事往後放了。

“真乖我的好妹妹，晚上請你吃韓牛呦！”秀妍捏了捏秀晶精緻的小鼻子。

“耶！”聽到吃韓牛水晶就會開心的不行。

;