誰窮誰富張寶同016.8.
在英國東部的一個小鎮裏，住着姐妹兩人。她們的父母很早就去世了，給她們隻留下了兩間破舊的房子。姐妹倆沒有生活來源，所以，她們靠着親戚的幫忙才得以爲生。
姐姐露莤是個非常懂事的女孩，她比妹妹蘇珊大三到四歲。她不但要考慮自己的生活，還要照顧着妹妹。可以說，她們兩人一直在相依爲命。
露茜不但非常懂事，而且非常聰明。她學習用功，成績優異，可是，爲了她和妹妹的生活，中學一畢業，她就要自己謀生。這時，她才隻有十六歲。十六歲的女孩正值青春花季，享受着人生最美好的生活時光。可是，露茜不能，她不但要自己謀求生活，而且還要照顧妹妹。所以，她必須要擔負起生活的重任。窮人的孩子總是勤奮刻苦，樸素節儉，夢想着有一天能住上很大的房子，有很多的錢。
爲此，露茜上完中學就開始在自家門前擺起了小百貨攤。她起早貪黑，守攤進貨，整日不閑，到了晚上還要計帳算錢，從來沒有給自己放過一天假。而且露茜還特别勤儉節省，精打細算，從不爲自己多花一分錢，所以，她穿的都是非常便宜非常陳舊的衣服，吃的飯菜也是最便宜和最粗糙的。因爲她想着将來要蓋大房子，要爲自己的晚年攢上一大筆錢。
因爲有姐姐的照顧，妹妹蘇珊從來就沒有對生活操過心發過愁。她容貌漂亮，性格開朗，喜歡清閑和熱鬧，整天跟着同學們和朋友們在一起唱歌跳舞，遊山玩水。至于家裏有沒有飯吃，有沒有錢花，好象就不是她考慮的事。她生活的目的和意義就是這一天怎麽能玩得高興，感到開心。對于将來的生活該怎樣過她似乎從來也不去考慮。
露茜整天守在門前的小攤前，不管刮風下雪，還是晴天雨天，她從不休息。就這樣，她一連幹了三兩年，手裏終于有了一些錢了，于是，她就在家門口蓋起了一間小商店，把自己的生意搬在了店子裏，而且，經營的項目也比過去多了許多。
妹妹蘇珊照樣整天出外去找同學們和朋友們在一起唱歌跳舞和遊山玩水，對姐姐的生意和忙碌一點都不關心和過問。而姐姐覺得妹妹還在上學，也不指望她給自己幫忙，因爲她覺得自己一個人還能忙得過來。她真正希望的是妹妹能好好學習，等畢業之後有些出息，過得比自己好。可是，妹妹學習并不用功，中學沒畢業就跟着一個吹薩克斯管的男朋友到處跑着去巡回演出。她雖然不希望妹妹這樣無憂無慮，自由自在地瘋着跑着，一點都不考慮将來的生活。可是，她隻是姐姐，除了管她吃管她住，别的事她卻管不了。因爲蘇珊有她自己的生活方式。
蘇珊常年不在家，有時一走就是好幾年，甚至連音訊都沒有。露茜獨自一人整天呆在自己的小商店裏忙碌着。因爲生意越來越好，露茜就越來越忙了，有時她忙得連吃飯的時間都沒有，吃個面包，喝瓶飲料，算是把一頓飯打發了。這時，她就想要是蘇珊能在跟前該多好？她多麽希望妹妹能幫着她一起經營。可是，妹妹來信說她已經跟着男朋友去了歐洲，正在各國進行着巡回演出。
露茜雖然沒有妹妹漂亮，但人也長得有模有樣，而且性情溫柔，精明能幹，應該是男孩們喜歡的那種女孩。可是，因爲不斷地擴大經營，非常地忙碌，露茜根本沒有時間考慮戀愛和嫁人的事情，甚至沒有時間出去約見男朋友或陪男朋友出去約會。所以，不知不覺就錯過了談婚論嫁的好時光。等她把自己的小商店變成了一個大商店時，她已經是三十歲出頭的女人了，因爲成年累月地忙碌，她的容貌顯得有些蒼老，而且依然還穿着那種非常便宜和陳舊的衣服，年紀輕輕就跟上了年紀似的。所以，也從來沒有哪個小夥子來追求她和愛上她。而她也一天到晚隻呆在自己的商店裏，連離小鎮不遠的城裏都很少去過。所以，很難能接觸到她所愛慕的男人。
她的商店已經很大了，可是，爲了省錢，她堅持不肯雇人幫忙，因爲雇人就得要付工錢。所以，她就一人整天地忙着，常常忙到深夜才能睡覺。晚上睡覺時，她老是想着妹妹現在到底怎樣了？因爲她自己已經不用發愁了，将來已經有足夠的錢可以過着富足的日子。可是妹妹咋辦？因爲她終久會老的，那時她走不動了，也不能出外巡回演出了。那時她該靠什麽生活？
就這樣，她又單獨地生活了許多年。到了她五十歲那年，她覺得自己老了，幹不動了，就把自己那個大商店賣掉了，還蓋起了一棟三層的小樓，就獨自一人安閑地生活着。
可是，幾年之後，妹妹蘇珊回來了。因爲她的男朋友在巡回演出的路途中患病死了。這時的妹妹也老了，而且兩手空空。她無處可去，隻能回到姐姐這裏。姐妹倆在離别這多年後又聚在了一起。這讓露茜非常高興，因爲有妹妹的陪同，她就不再感到那麽孤獨了。
妹妹性格開朗，談笑風生，每天要給姐姐講一些她在各國巡回演出的經曆和故事。那些故事中充滿着異國風情和浪漫情調，多姿多彩且令人神往。那些經曆又是那樣地富有傳奇色彩，讓她着迷、憧憬，羨慕不已。過去，她總是擔心妹妹将來該怎樣地生活，卻不曾想到妹妹卻有着如此豐富美麗的生活和經曆。而這些與愛情和浪漫有關的生活經曆卻是她所不曾有過的。因爲她的整個一生幾乎都在爲将來的生活忙碌掙錢。現在她雖然實現了自己的夢想，住在了寬敞的樓房裏，有了足夠的錢頤養天年。可是，她的生活和經曆卻是如此地貧乏與蒼白，沒有任何可值得羨慕和回想的。這樣想着，她就覺得心裏一陣酸楚：如果時光能夠倒回，她也會象妹妹那樣投身于令人向往的愛情與浪漫的生活中。（未完待續）