俞雨奇等四人一刻也沒有停留、馬上出發，打車來到吳江春妻兒居住的那條街道。怕惹人注意，俞雨奇和林菲、萬鶴聲和秋楓分别扮成遊玩的情侶，溜溜達達、走走逛逛，邊注意着來往行人邊熟悉着地勢。
這裏屬于華人聚集區，街道上黑頭發、黃皮膚的行人不在少數，所以俞雨奇等四人并不惹眼。前兩日剛落過雪，房屋頂上、樹根下、庭院中還是銀裝素裹；華人的店鋪或是住處都懸挂着大紅燈籠，又有的将紅色的剪紙窗花貼得到處都是，襯着那雪白甭提多漂亮了。
四個人都沒想到，竟然在異國他鄉感受到了年的氣息。查找了近二十分鍾，終于看到那個牢記于心的門牌号；吳江春的家人住在一座二層橡木屋内，有一個不大不小的院子，灰色的木闆栅欄、同樣材料的院門半敞着。
俞雨奇和林菲裝作嬉鬧的樣子在門前兜了兩個圈子，隻看到院中停着一輛黑色别克轎車，别的卻是一無所獲。待走出四五十米，俞雨奇仔細打量街道對面；那裏有一家雜貨店、一家水産品店、一家蛋糕店，此外還有一個小型超市、一家舊貨店，再就是一棟舊公寓樓了…
林菲見有人經過便挽起俞雨奇的胳膊，故意大聲說道:“我們不要等了吧？這時候沒來，怕他是有事情脫不開身吧...”待那人走過，低聲問道:“你是想找個能監視的地方吧？”`嗯`俞雨奇點頭道:“吳江春說不好什麽時候出現，也許是下一分鍾也許是幾天之後，我們也不能在街上幹站着呀！就算可以也容易被人發現。唉...可惜，偏偏沒有個旅店、賓館什麽的。”
林菲看着那棟公寓樓像是自言自語道:“如果有公寓出租可是挺好的...”俞雨奇一拍額頭，暗道:怎麽忘了公寓就是出租用的？看看秋楓和萬鶴聲剛好在公寓樓前，便打電話讓他們倆進去問一問出來之前，四個人已經将手機調到對講機狀态，用起來很是方便。
沒用上兩分鍾萬鶴聲和秋楓就走出公寓樓，結果很令人失望...
俞雨奇正在爲監視地點發愁，林菲忽然捅了捅他，“出來人了。”倆人便裝作散步的樣子緩緩往回走，看到一男一女從半開的栅欄門走出來，男的是個二十幾歲的青年，瘦瘦高高的、架着一副窄框眼鏡，很斯文的樣子；女的是五十往上的年紀、身體有些臃腫，穿着黑色裘皮大衣。
二人下了人行道，向這邊看看沒有車才穿過馬路...
俞雨奇心中一陣激動，那二人正是吳江春的老婆和兒子。林菲邊走邊輕聲問:“應該是她們吧？”“沒錯！”俞雨奇遠遠的向秋楓、萬鶴聲二人點點頭。
吳江春的妻、子穿過馬路後進了對面的水産品店，道路這一側都是住宅，俞雨奇二人不能多做停留隻好一直走下去。這時，秋楓打過電話說蛋糕店裏有幾個咖啡座，臨窗的位置剛好可以監視到吳江春家人住處的大門。
俞雨奇想了想，回話道:“你們倆先留下一個人監視，咱們四個人兩個小時換一次班，免得引起旁人懷疑。我在附近轉轉，看看有沒有旅店。”這條街堵頭是個丁字路口，拐過去不到一百米有一家凱麗酒店；俞雨奇和林菲進去一問果然樓上有賓館，開了兩個套間後俞雨奇通知了秋楓和崔健林。
十分鍾後秋楓先趕了回來，進門便說道:“老大，你們走後沒多久，吳江春的兒子就拎了條魚還有蝦什麽的回家了，肯定是準備年夜飯呢。我看那條魚得有三四斤重，他們母子倆根本吃不了，我估摸着就算吳江春沒在房子裏今晚也能過來吃飯。”
“那是最好了，”俞雨奇不無擔心道:“也不知道那家蛋糕店營業到幾點？如果人家早早就關了門，咱們可沒有辦法監視啦！”林菲說道:“不行的話咱們就租輛車，咱們坐在車裏監視。這裏租車行應該是很容易找的...”
正說着，崔健林找了來。俞雨奇把情況跟他說了，問他能不能搞到車。崔健林笑着說:“沒問題。車子可比槍好搞多了。”水也沒喝一口，便馬不停蹄出去了。俞雨奇在飛機上睡了一路，便讓秋楓、林菲倆人安心睡覺，到了時間自己去換萬鶴聲的班。
蛋糕店不太大，顧客也不太多，隻靠窗有四個小小的咖啡座，每個座隻能容下兩個人相對而坐；俞雨奇進去時剛好沒有空座，便走到萬鶴聲桌前問道:“先生，你對面沒有人吧？”心中暗道:這個稱呼太也别扭。
萬鶴聲裝模做樣答道:“沒有人，請便。”待俞雨奇坐下，低聲說:“沒什麽情況，隻有一對青年男女出來過，可能是合租的房子。吳江春老婆買了很多食物，吳江春今晚應該出現。”俞雨奇點頭，“你回去休息吧。”轉頭向店員要了一杯咖啡一個夾心面包，當然了用的是英語。
萬鶴聲走後從外面進來一個華人老婦，衣着雖然普通但是腰闆拔得筆直，有一股凜然不可侵犯的氣勢，三個店員都微笑着叫`老闆好`。俞雨奇心想這有可能是隐藏不露的富婆，遂不再留意，一邊瞄着馬路對面一邊細細品嘗着面包、咖啡。
老婦人到店後部的操作間轉了一圈又走回到前堂，微笑着向坐在俞雨奇前座的一個白人男子點頭，“你好啊，馬克！”馬克卻用生硬的漢語說道:“不好，我不好的很。”老婦人走過來，問道:“爲什麽呢？”
因爲有隔闆擋着，俞雨奇看不到馬克的臉隻能聽到他的聲音，“你不教我功夫，我就不好。你答應教我功夫，我就好啦！”老婦人聞言笑了起來，能看得出來她年輕時肯定很漂亮，現在六十餘歲年紀了看上去依然有幾分風韻。
老婦人說:“想學功夫很好啊！我非常歡迎，你到武館去随時都可以學。”`噗`的一聲，可能是馬克将口中咖啡吐到了地上，随後聽到他大聲說:“NO、NO！那裏學不到真功夫，不去。我要學真的功夫...可以殺人的功夫，你們家武館教的都是...假功夫！鍛煉身體的。”
俞雨奇心中暗笑:這個洋鬼子還挺識貨。不過，華人的真功夫哪裏能夠随便傳人！果然，老婦人笑道:“我可不會殺人的功夫，我練功夫就是爲了鍛煉身體。”“不是的！”馬克大聲反駁，“我看到的，那一天你一個人打倒了三個流氓，那是能殺人的真功夫。我學漢語到你這裏喝咖啡就是爲了向你學真功夫，求求你答應我吧！”
老婦人仍然搖頭說不會殺人的功夫。馬克站起身來，說道:“我是有毅力的人，我不會放棄的,還會天天來，直到你答應爲止。”說罷，付了錢走出店去...