柏紗愛好戲劇。她在停駐阿巴特的幾天, 卡爾斯子爵處理家族在阿巴特的生意去了，她閑極無聊, 就邀請林黛玉前去觀賞戲劇。

一路上，柏紗正在熱情地向黛玉介紹盧士特的劇院。

盧士特的劇院被分爲了幾種。

最高等劇院, 一般隻在波拿這些大城市有, 俗稱皇家劇院。一次門票就收足足四金（國王金币通常簡稱爲金）。演出水平相對最高。

中等劇院又稱紳士劇院, 則要便宜的多，大約一張門票收三先令。

而一枚國王金币等于十先令。

表演水平, 也往往遜色皇家劇院幾等。

最下等的市民劇院則一次隻收一個便士。

而一枚國王金币大約等于二百四十枚便士。

雖然往往演出的戲劇粗劣，演員——甚至稱不上演員，往往找些人來做兼職, 演技十分拙劣。

但對大多數人來說，這完全是在辛苦的生活之餘，偶爾可以享受一下的娛樂。

所以。

“無套褲者的聚集地。”柏紗看到途經的市民劇院，拿扇子遮着下半張臉，露出些不屑又忌憚的神色：“哼, 下等人狂歡之所。”

她不願意再向友人介紹半句這種粗鄙的地方，隻皺着修剪得宜的眉毛：“林，委屈你了。頭一回去劇院, 就隻能去紳士劇院與第三等級同伍。”她唉聲歎氣地, 爲阿巴特這個遠離波拿的文化落後的海港城市而深深無奈。再次舊話重提：“倘若你能跟我們去波拿……”

說話間，馬車已經在一座圓拱型的劇院門口停了下來。

車夫拿來了小圓凳。仆人小心低将柏紗攙扶了下去。

林黛玉被攙下來的時候, 門口已經停了好幾輛私人馬車。大部分是兩匹馬拉的, 車廂也相對樸素。車上下來的男男女女, 男的戴冠狀帽、戴假發，穿襯衣，着手套，穿套褲，紮襪子，拿手杖。

女的穿大裙子，堆發髻，頭上，身上，都裝飾着各色蕾絲花邊，身闆挺直，套着手套。

這些人衣着打扮，雖不及柏紗華麗，對比路上包頭巾的婦女、穿長褲的百姓，卻可算得上是相當得體了。

難怪把中等劇院叫做紳士劇院。

林黛玉此時穿着當初被救極窘迫時，柏紗暫借的衣物。也戴着女用蕾絲帽，把大半面容藏在帽子下，套着一對絲綢手套，除去一部分對她異族面容的好奇目光外，倒并不怎麽顯眼。

大部分人都在打量着柏紗的四匹馬拉的馬車，和柏紗本人，竊竊私語：

“貴族？這樣一看就是波拿來的勳貴，怎麽會來這裏？”

“看她的馬車。”

女眷則竊竊私語：“你看她的腰，有多細。”

柏紗視若無睹，傲慢地不予理睬，隻挽着林黛玉的手，緩步在仆人的引路下步入劇院。

這座戲劇倒是嶄新的，用的是石料，風格顯得簡明典雅許多，不像第八區的建築那樣奢華。

内部分爲兩層，俱呈圍攏的半圓形，中間則是演出的台子，正垂着酒紅色的天鵝絨幕布，兩旁是舞台燈。顯然表演沒有開始。

第一層是主場，排了幾列，每列十個個座位。

第二層的視野則模糊許多。

柏紗攜同伴坐了第一層的主座靠前的位置。勸慰女伴：“這一排的位置我都包下來了。不用擔心有第三等級的庸物來幹擾。”

在等待演出開始的當口，忽聽柏紗問掩唇道：“在朗熱夫人那住的怎麽樣？”她眼睛亮晶晶的，十分關切。

林黛玉爲她熱誠而心念一動，她應了柏紗的邀請，本來未免也有求助的心思。正略窘迫地，欲坦誠自己的困境，忽聽樓上一陣吵鬧，打牌聲和高談論闊聲傳來，還有一些粗魯的呼喝聲。

柏紗便不大開心地嘟着嘴：“第三等級的這些市民、商人、農民、泥腿子！在藝術跟前也如此沒有理性！有幾了幾個臭錢，便來玷污藝術。”她趁丈夫沒在時候，便放松許多，又說了一句：“陛下也是，盡縱容他們。”

等抱怨完，才又想起之前的話頭，便道：“朗熱夫人的住處雖勝在價格便宜，卻有些舊了。不過，在阿巴特，也就這樣了。安娜，我覺得你住那裏委屈了。你改天來波拿，我定再給你找個合适你身份的地方。”

林黛玉怔了一怔，便微微一笑，卻再不提半句自己的困窘，隻答道：“好。”

泰西的戲劇，與中國之地的戲曲大同小異，都以表演說唱爲形式。

黛玉既定了心，便不再言語，專心欣賞起這異國他鄉的藝術來。

……

卡爾斯子爵夫婦坐上馬車，準備離開阿巴特，前往波拿的時候，一個驿夫氣喘籲籲地跑了過來：“先生，女士！這裏有一個給女士的包裹！”

“包裹？給我？”柏紗有些納悶地拆開了包裹。

卻見裏面是一沓洗得幹幹淨淨，疊得整整齊齊的女服。正是此前她送給林黛玉的那一套。

上面隻有一張紙，用略顯生硬，卻筆鋒遒勁的字迹寫道：

“吾友：願待波拿再晤日。”

……

“伏蓋小姐。”新來的女客在接過伏蓋小姐送來的晚餐之後，禮貌地詢問：“請問哪裏有紙筆出售？”