張峰重傷無法參戰，張翔不得已把張飛調到了東城，這樣下去也隻不過是治标不治本，張翔覺得時機已到，該是找褚燕談談的時候了。

張翔秘密的派人給褚燕送了一封書信，讓他傍晚子時東城牆一見，張翔并沒有做任何解釋，他也沒見過幾次褚燕，但不知道爲什麽就是相信褚燕會前來。

傍晚子時張翔張飛一直在城頭上等待，但還是一點動靜都沒有，張翔都有點覺得是不是自己錯估了褚燕，他并不敢獨自前來，直到一個繩索搭上了城頭。

張翔看見褚燕飛身上城頭，動作非常标準漂亮，“褚将軍你真的來了，我哈怕你不敢來呢？看來我果然沒有看錯将軍膽識過人。”

褚燕：“閑話少說你深夜邀我前來，不是爲了跟你聊天吧！我今夜前來就要看看你打得什麽注意，竟然敢派人來找上我。”

張翔：“既然将軍痛快我也不繞圈子，據我所知将軍是常山真定人，攻打縣城應該不是你的本意，隻不過是聽命行事罷了，你真的想看真定縣血流成河嗎？”

褚燕：“就算如此又如何，我佩服張大哥的爲人，我不會背叛他的，你就不要在身上打主意，看來今晚你要失望了，告辭！”

張翔：“等等，将軍不要這麽着急聽我把話講完，你的爲人我很相信，背叛之事你不會做我也不會想，我隻是讓你出手保護自己的同鄉而已，褚将軍是黃巾軍中的猛将，你也許可以約束自己的部下，但這支黃巾軍有很多山頭啊！他們的爲人将軍比我更清楚，我這有一個兩全其美的辦法不知道将軍想不想聽聽。”

褚燕知道正題來了，他倒要看看張翔有什麽本事，“洗耳恭聽。”張翔知道當褚燕說出這句話的時候，他心裏的防線就在慢慢瓦解。

張翔“縣城如果被攻破後果如何将軍比我清楚，你應該看到過不止一次，既然你我雙方都不想看到這樣事情的發生，何不合作一下，隻要黃巾軍不攻打縣城什麽問題都解決了。”

褚燕：“我還以爲你有什麽好主意，你說的都是廢話，大半夜戲耍我有意思嗎？”

張翔：“将軍先别動怒，我的意思是說在不損失雙方士卒的情況下，而使貴軍退兵，将軍是不是覺得我這樣的話有點天方夜譚，但這的确是目前最好的辦法，隻要犧牲一個人就能做到這一點。”

“誰？”褚燕突然有種不祥的預感。

“張牛角。”張翔說完這三個字就感覺褚燕想暴起，“我并沒有要張渠帥死的意思，他的未來由将軍決定，隻要他受一點點傷，将軍就可以憑着自己的威望取而代之，到那時退出真定就是你說的算了。”

褚燕的确在思量，“說說你的計策。”

張翔：“張牛角會在什麽樣的情況下進入前軍，應該是褚将軍受傷的時候吧！明天一旦開戰您假裝受傷，張牛角必定會陣前指揮，我有個手下箭術不錯，想必将軍這幾天也領教過，我會讓他放冷箭射張渠帥的右胸，接下來的事情就交給将軍了。”

褚燕什麽話都沒說就離開了城牆，旁邊的張飛，“三弟褚燕他是什麽意思啊！他也沒給個答複，他不會把今天的事告訴張牛角吧！”

張翔：“大哥放心吧！就算褚燕不同意，他也不會把今天的事告訴張牛角，他不會自讨苦吃的，事情與否明天自會見分曉，希望他不會讓我失望。”

次日褚燕帶頭攻擊，攻勢非常猛烈，正當張翔以爲褚燕會讓他失望的時候，褚燕卻被一顆巨石打下了雲梯，張翔知道機會來了。

盧劈是張翔手下最好的弓箭手，放冷箭的任務當然就落到了他的頭上，張翔一直在等待張牛角的出現，但是張牛角好像很沉得住氣，一直也沒有進入前軍。

張翔決定隻能在加一把火了，翔飛軍現在有六百餘騎兵，張翔召集了五百騎兵，在東門下等候攻擊的命令，這是張翔最後的一支牌。

要不是爲了釣張牛角這條大魚，還真不舍得出，張翔派人清理了東城門内的土石，張飛帶着五百騎兵攻擊了北城門外黃巾賊的側翼。

參加攻城的都是黃巾賊中的底層士卒，而張飛攻擊的點又是黃巾賊中弓箭手，這種兵種一旦近身就是任人宰割的事情，騎兵速度快又來的突然，黃巾賊的弓箭手瞬間損失慘重。

張飛很聽張翔的話，并沒有戀戰一擊則退，張牛角也隻能目送騎兵的遠去，沒有任何辦法，張牛角終于被張翔激怒了，親自到前軍指揮攻城。

張牛角可以成爲黃建南渠帥其能力事不用說的，渠帥親自指揮黃巾賊的攻勢更猛了，但是就算這樣張翔也把龍奔盧劈留在自己身邊。

張翔一直等待一個機會，可以使盧劈可以一箭射中，沒有龍奔盧劈這樣的猛将出手黃巾賊逐漸的攻上城牆，張牛角也下意識的離城牆越來越近，直到進入盧劈的射程之内。

盧劈的硬弓的射程要比一般弓箭手的射程遠，張牛角不知道這一點，才會進入險地，要是褚燕一定會防備盧劈，機會來了接下來的就看盧劈的了。

盧劈具備一個弓箭手所有的素質，雖然目标事黃巾渠帥，他也沒有絲毫的慌亂，屏住呼吸一箭而出，張翔就看着這支箭矢進入了張牛角的右胸。

這支箭是經過盧劈事先處理過的，箭頭很鈍所以雖傷及要害但不會緻人死地，張牛角受傷黃巾賊馬上發生混亂，不得已就退兵了。

當天晚上褚燕進入了張牛角的營帳，張牛角雖然胸口受傷，但中氣十足一直在罵罵咧咧的，看見褚燕進來，“兄弟你沒事就好了，這守軍挺陰啊！”

“渠帥沒事就好了，明天我一定會攻破真定縣。”褚燕說着就越走越近，一直到了張牛角的身邊，拿着從張牛角身上取得的箭矢。

張牛角：“兄弟你不用看了，這次真是哥哥運氣好，這支箭的箭頭不是很鋒利，要不然我真就死了，看來攻城之事還要靠兄弟你啊！”

“是啊！渠帥的運氣真的不錯。”說完就把這支箭矢重新插進了張牛角的胸口，張牛角用着不可思議的眼神看着褚燕直至咽氣。

次日黃巾賊頭戴白巾離開了真定縣，張翔看着這些黃巾賊離去，就知道張牛角死了，張牛角早就跑到了北城門上，知道實情的張飛對着盧劈說，“天嘯，你這件是不是射得太狠了。”盧劈字天嘯。

衆将也被張飛這句話給弄蒙了，射殺敵首不是好事嗎？張翔：“這件事好真不是盧劈的問題，張牛角應該死在褚燕的手中，如果此事真的是盧劈所爲，現在的黃巾賊應該攻城而不是退離，看來褚燕也不是甘于人下之人，早知道這樣我就不用他出手了，張牛角白天的時候就死了，哪還能挺到晚上。”

這時楊旭也登上了北城牆，正好聽見張翔說的話，“看來主公的計策成功了，因爲攻打真定，褚燕與張牛角之間已生嫌隙，在加上權力的誘惑，褚燕終究堕落。”

這時衆将才知道一切都是張翔的謀劃，張翔：“其實事情比我預想的要好的多，我也是賭一把而已，這次多虧了褚燕有那個心啊！”

張翔害怕事情有失，所以派出了大量的斥候出去探聽消息，最後得到的結果就是褚燕成爲了渠帥，爲了紀念張牛角改名張燕。

但是同時也得到了另一個消息，盧植得罪太監左豐押解回洛陽，現在的廣宗的戰場上的主帥是董卓，原來張翔本打算快點到達廣宗的，好爲盧植解決這個災禍，誰曾想人算不如天算，張翔在路上耽擱的太久了。

既然主帥變成了董卓張翔就更不用着急了，他可不想聽命于董卓，既然真定一戰已經結束，張翔也就沒有理由在真定待下去了。

真定縣趙府，趙睿跟自己的父親提出要跟随張翔出征，其父是十萬個不同意，“睿兒，我知道你的志向，但先不要着急，爲父在冀州軍中有一些關系，到那時你加入漢軍總比加入這支義軍有前程的多，在說張翔要去的是廣宗，那裏是張角的老巢，肯定非常兇險爲父是不會害你的。”

“我要去。”趙睿隻說了三個字，第二天就出現在翔飛軍軍中，這對父子之間的争論，最後以趙睿完勝而告之，這個結果張翔一點也不意外。

張翔其實昨天就可以走，要不是爲了等候趙睿他早就走了，翔飛軍離開了真定縣，受到了真定百姓的歡送，趙睿自然也避免不了被一頓唠叨。

張峰身上有傷，但是張翔也不放心把他留在真定，畢竟褚燕那邊也說不準會做出什麽，如果迫于底下黃巾士卒的壓力在重新攻打真定，張翔就要樂極生悲了，張翔隻好做了一個簡易的擔架，擡着張峰上路，張翔害怕張峰傷口裂開，做的可是八擡擔架啊！