“沒關系,我們可以等。”
越南小哥面帶微笑,操着一口讓李落頭皮發麻的強調,表達了越南主辦方的堅決。
如果可以,越南甚至想要在荊棘鳥的每一場比賽結束後都去采訪李落。
李落的流量有多高,人盡皆知,對越南的主辦方來說,能夠拿下這一次主辦入圍賽和小組賽的舉辦權,本身對他們來說就是一種考驗。
能創造多少收益,就看他們在比賽的過程中乃至比賽之餘有多少本事了。
“好吧。”
李落妥協了。
這種局面下,李落深知自己不可能躲的掉了。
裝模作樣的上了個廁所後,李落勉強擠出一絲笑容,跟着越南小哥朝舞台上走去。
一路上李落把自己用于研究對手戰術的腦子掏了出來,準備研究如何單防這位大聰明翻譯。
在李落看來,其實這種采訪的問題應該是大差不差的。
也就是說,他等同于提前知道了問題,相當于明牌接受采訪。
因此李落隻需要注意一番自己的回答方式,應該就不會釀造出如同自己記憶中傑克愛的事件了。
伴随着女主持人一頓叽裏呱啦李落聽不懂的越南語開場過後,越南效果扭過頭來,李落能清晰看到這位小哥的喉結滾動了一下,表情也不如此前在後台相遇時那般流暢自然了。
“呃,首先祝賀你們能打赢這次的比賽……呃。”
熟悉的開場,熟悉的卡殼。
以及熟悉的……
“再說一遍。”
翻譯壓低聲音卻忘了挪開話筒,并且他對越南主持人說這句話時用的還是中文。
越南小姐姐主持明顯愣了愣,而此時越南的翻譯似乎也意識到了不妥,尴尬的咳了一聲後決定硬着頭皮上了:“你對這場比賽,有沒有什麽滿意的地方嗎?”
李落沒有讓尴尬繼續延續下去。
他在來越南比賽之前,做了充足的功課,如今這般功課也算是用得上了。
按照李落記憶中的片段,越南主持人原問題的意思應該是想問,對于這場比賽隊伍的表現滿不滿意。
因此李落稍作沉吟後徐徐說道:“總的來說感覺隊伍的狀态還可以的,不過畢竟才打第一把嘛,還需要後續的比賽來驗證。”
李落敢保證,自己經過深思熟慮後做出的回答應該沒有什麽大問題,意思也很簡單,不至于被翻譯曲解。
越南翻譯小哥對于李落直接理解了自己想要表達出的問題意思後顯得頗爲開心,表情也放松了許多,當即對着越南小姐姐主持一頓叽裏呱啦。
下一刻現場傳來了陣陣歡呼。
李落:????
什麽情況?
憑心而論,李落覺得自己這個回答已經不能再謙虛,再低調了。
越南觀衆們的燃點應該不至于這麽低吧?
察覺到越南小姐姐面帶笑意的目光,李落心裏不淡定了。
這哥們,到底是怎麽翻譯的?
真不行就把sofm請來吧?這哥們和蛇隊還有淵源,實在不行李落自掏腰包讓他來當自己的私人專屬翻譯也可以啊!
不等李落多想,下一個問題已經來了。
“呃,在以前國際多的賽事裏,你的各項數據一直都排在第一位,那麽你是否覺得自己是這次MSI中最強的adc呢?”
面對到翻譯說出的這個問題,李落先是用三秒鍾時間在大腦裏理清了這翻譯想要表達的意思,把他所說的話部分順序給調換了一下後,這才開始思考怎麽回答。
壞了。
李落意識到了不妙。
這個問題和自己印象中越南翻譯問出的問題不太一樣。
不過想來也是,傑克愛的采訪名場面是在小組賽要結束的時候。
當時IG戰隊的戰績已經定型了,9/1,小組第一出線的,如今他們荊棘鳥才打過第一把,問題咋可能會一樣?
隻能臨場發揮了。
此時的李落頗爲慶幸自己從打職業到現在已經積累到了足夠多的采訪經驗。
短暫的思索後李落徐徐說道:“我覺得本次……嗯,參與到這次MSI中的很多隊伍,他們的adc選手都非常優秀,而且版本和之前也有所不同,總之感覺大家都很強吧,需要小心對待。”
現場一直保持着高度的熱情。
這讓李落漸漸放下了戒備。
看樣子,自己的人氣在越南這邊還算不錯?
而且他給出的答案應該也确實沒什麽問題,這位越南小哥翻譯的大概也沒什麽毛病吧?
李落猶如在坐牢般等到了第三個問題。
李落敢保證,自己打adc這麽多年,在下路坐牢再難受感覺也沒有這次采訪難受。
真就提心吊膽啊。
這位人畜無害的越南小哥簡直就是個壓力小子。
而且壓力小子的第三個問題也确實讓李落壓力山大。
“那本次MSI上你最想和哪一位adc選手去交手呢?”
這個問題很簡單。
然而壓力值卻不小。
不過李落在舉一反三的能力上一向是很優秀的。
這個問題和印象裏采訪Jackeylove的最後一個問題,有着異曲同工之妙。
當時采訪JackeyLove的問題是BO5最想遇到誰。
Jackeylove的回答是,沒有想特别遇到的對手,看運氣吧,都能打。
然後被這位小哥翻譯出來的意思卻是“他說碰到誰都無所謂,随便打。”
所以李落很機智。
“我來參加MSI之前就很想碰到betty,我覺得他是一個很有想法的職業選手,很想與他交手,現在我的願望已經滿足了。”
李落說完後神色間露出笑容。
他,真是天才。
但很快,李落卻發現,這位越南小哥居然小聲開始和越南采訪小姐姐交流起來了。
倆人你問我答,問了好幾句越南采訪小姐姐才開口對現場複述了一遍。
采訪結束。
李落一臉懵逼的回到了後台休息室。
總的來說……應該還算順利?
賽後荊棘鳥衆人簡單在外面一家國人開的餐廳吃了一頓慶功宴後便回到訓練室去訓練了。
雖說和SKT戰隊的比賽被安排在了小組賽的最後一場,但在那之前的其他隊伍也都不容小觑。
不論是TL還是G2,這兩支在李落重生前的MSI中大放異彩的歐美隊伍必須讓他們有所提防才行。
第二天一早。
李落在和隊友們吃早餐的時候,一邊吃東西,一邊刷手機的香鍋卻突然頓住,放下拿着筷子的手一邊含糊不清的喊着,一邊對着李落猛招手。
“老李,卧槽,快來啊。”
“咋的了?”
李落心裏咯噔一聲。
随後,他的目光迎上了香鍋的手機屏幕。
熱搜。
是圍脖的熱搜。
有一圍脖的粉絲們把李落的賽後采訪以及越南翻譯和采訪小姐姐所說的越南語翻譯了出來。
并配上了标題。
“震驚,越南的翻譯小哥竟出自uc!”
李落嘴角牽動了一下,拿着手機開始往下翻。
然後他就看到了第一個問題。
也是李落認爲自己回答最沒有争議的一個問題。
當時李落所說的是,隊伍才打了了一把,隊伍的狀态具體如何還要後續來驗證。
翻譯翻譯出來的意思是,李落表示,和閃電狼的交手沒有辦法檢驗出隊伍的狀态,得多打幾場比賽才行。
李落:我TM……
第二個問題,李落表達的意思明明是謙遜的,說其他隊伍adc都很強,必須要小心對待。
這位爺直接來個,李落的意思是,其他隊伍的ad都很強,但隻要小心對待就可以了。
是,這個其實還不算太離譜。
真正離譜的是最後一個。
最後一個問題李落的回答避重就輕,耍了一手太極。
可這翻譯卻驢唇不對馬嘴的來了一句,李落表示之後沒有什麽想碰到的選手了。
當時采訪小姐姐還特意向他确認了一下。
“可。”
李落憋了半天,總算是說出了這個字,随即擡頭看向聖槍哥:“炫君,騷芬的聯系方式發給我……不,算了,你直接聯系。”
“我之前跟他聊天他說他在度假啊,FPX放假了,這人出去玩了。”
聖槍哥嘿嘿笑着說道。
“那沒事了。”
李落無奈。
當然了,找騷芬隻是那麽一說。
隻不過這采訪誰受得了啊?
這也太頂了。
李落這次下定了決心。
打死他也不再去接受這位爺的采訪了。
出道這麽長時間李落就沒怕過誰,但這位屬實是重量級了。
說歸說鬧歸鬧。
熱搜上的再高對觀衆們來說也隻會成爲樂子。
隻不過李落成了引導出這一樂子的中間人罷了。
當務之急荊棘鳥還是要努力備戰接下來的比賽才好。
此後荊棘鳥先是遭遇了主場隊伍越南隊。
在這場比賽中荊棘鳥拿出了一套相對比較平緩穩定的陣容。
這其實不太符合荊棘鳥戰隊近期以來頗爲激進的隊伍風格。
但這畢竟是越南主場,在可以選擇打法的情況下,荊棘鳥還是沒有選擇那種會把越南十幾分鍾就打的太慘的體系。
這把荊棘鳥所展現的就是标準的LPL戰隊打法。
“對線、運營、控制資源、團戰。”
四個步驟,一個都沒少。
對比之下越南戰隊的打法就突出了兩個字。
莽和亂。
這種頗爲激進的打法就像是一把尖刀。
如果持刀的人進攻手段非常犀利的話,那麽這把尖刀打出來的效果也将非常優秀,碰到防守能力一般的隊伍足夠将其防守撕裂。
可他們遭遇到的是荊棘鳥。
荊棘鳥戰隊雖然不是以防禦能力著稱的,但雙方戰隊的實力差距的确太大。
荊棘鳥在國内隻能算是中遊左右的防守能力在越南隊面前卻無異于銅牆鐵壁。
最終越南隊堅持了28分鍾,輸掉了這場比賽。
大多數觀衆看到的是,越南戰隊堅持的時間比閃電狼在荊棘鳥手中堅持的時間要長。
但那2.2萬的經濟差距卻屬實讓越南隊的選手們感受到了絕望。
尤其是他們的adc選手,28分鍾,居然連兩件套都沒能做出來,第二件裝備還差了個合成費用。
此後荊棘鳥遭遇到的隊伍就是北美的TL戰隊了。
大師兄和李落之間的巅峰對決。
大師兄似乎一點都不膽怯,直接掏出了女警準備打出對線壓制效果。
然而面對到荊棘鳥戰隊這邊突施冷箭一般的德萊文搭配錘石,大師兄的女警卻因爲對線期的一波失誤被抓到後,直接導緻下路被滾雪球,迅速崩盤。
雖說大師兄的個人補發育能力也相當的出色,在諸多adc選手中也算的上是頂尖,但當比賽定格在29分鍾時,大師兄的女警卻也隻拿到了1/4的戰績。
雙方人頭比7比21。
荊棘鳥的人頭數剛好是TL戰隊的三倍。
不過大師兄在整個隊伍送出了21個人頭的情況下自己僅僅陣亡4次,已經算是在平均線以内了。
當然,他的輔助就比較凄慘了,足足陣亡了8次,貢獻了大部分的人頭,直接超鬼。
賽後,整活大帝G2不出意外開始在推特上面展示出自己的存在感了。
TL戰隊的輔助被無情嘲諷,0/8的泰坦配圖是泰坦的腦袋被割下來的場面,德萊文的旋轉飛斧還在上面滴溜溜的轉。
純搞子。
然而G2面對到荊棘鳥戰隊時遭遇到的狀況卻并沒有比TL戰隊好很多。
但毋庸置疑的是,G2戰隊的實力的确是要比TL戰隊來的更強一些。
在李落的印象裏,G2戰隊和閃電狼的屬性是有些相似的。
他們都是很容易就能在第一輪中打出出色表現的隊伍。
然後在第二輪裏面光榮拉跨。
至少G2戰隊給到荊棘鳥的感覺是這樣。
在面對到荊棘鳥戰隊時,G2給到上單的wunder選出了派克。
然而G2沒能預料到的是,當初李落讓派克這個英雄走上單時就是偷學了G2戰隊的。
所以G2在選下派克的時候荊棘鳥戰隊這邊就一直在動小心思嘗試進行搖擺。
最後荊棘鳥更是選下了一手夢魇,就在所有人以爲這個夢魇肯定是香鍋這個招牌夢魇絕活拿來打野的時候,夢魇,被搖擺到了上路。
這在當前版本無異于一個非常特殊的行徑。
然而無可否認的是,派克在有了提亞馬特後可以推過大多數上單英雄。
卻唯獨無法推得過夢魇。
不管是任何等級,夢魇的推線能力都全方位的碾壓了派克。
這讓wunder的派克想要遊走的戰術目的在執行起來時遭遇了重重阻礙!
明天一早啓程回昆咯!