她打起了十二分的精神，專心的翻譯着，生怕自己翻譯的不太好，讓亞伯拉罕教授失望，自然沒有注意到，在她翻譯歌詞的時候，亞伯拉罕教授臉上一閃而過的嘲弄。

這麽一個一無是處而又落後的國家，竟然還想反抗？

不願做奴隸嗎？

這些軟弱窩囊的中國人，一群東亞病夫，一個隻能割地逃避戰争的國家，是在自欺欺人嗎？

亞伯拉罕教授笑了一聲，突然打斷了張薇甯的話，“美麗的小姐，不必翻譯了，你們的國歌有些令人發笑，沒有半點值得我研究的地方。我若是你們，就不用用這首歌當做國歌。”

聽着亞伯拉罕教授的話，張薇甯猛地愣住了，她微微睜大了雙眼，懷疑自己的耳朵可能出了問題，高貴的紳士亞伯拉罕教授，怎麽會說這樣的話？

不光是張薇甯，旁邊聽得懂英文的人臉色全都難看了起來，因爲亞伯拉罕對于國歌的不屑和嘲弄，他們看向亞伯拉罕教授的面色露出了濃濃的不悅。

他這是什麽意思，看不起他們的國家，看不起他們的國人嗎？

亞伯拉罕教授看着周圍憤怒的目光，絲毫沒有被影響到，甚至還露出了一個十分紳士的笑容，問張薇甯，“怎麽了？我有說錯什麽嗎？”

張薇甯神情尴尬，生怕惹了這位貴客不悅，連忙搖頭道，“先生，我沒有這個意思。”亞伯拉罕教授是京大尊貴的客人，惹他不高興，她翻譯員的位置可能也會被取消。

亞伯拉罕教授點了點頭，對那些不善目光的主人笑了笑，目光裏甚至還帶了幾分挑釁。

看吧，這就是一群東亞病夫，就算是被他指着鼻子罵，都不敢吭聲。

還有眼前的姑娘，一口蹩腳的英語，簡直不堪入耳，聽說京大是華夏頂尖的學校，選出來的學生竟然隻有這個水平，看來，其他人就更差了。

這趟華夏之行，真是無趣至極。

他頗爲無趣的收回了目光，眼神重新落到了舞台上，看那可笑至極的國歌表演。

再說張薇甯，她發現自己回答完了亞伯拉罕教授那句話以後，周圍的校長以及副校長等人全都在用憤怒和恨鐵不成鋼的眼神看着她，那種無言的怒斥讓張薇甯幾乎無地自容，神情也變得愈發的尴尬。

她的手腳都不知道往哪裏放了，心裏面更是委屈的要死，她從小被嬌慣着長大，哪裏受過這種委屈，頭一次遭受這種夾闆氣的張薇甯眼圈都忍不住紅了。

她不明白，校長跟副校長他們爲什麽會生氣，亞伯拉罕教授不是他們的貴客嗎？

爲什麽還要把怒氣發洩在她的身上？

他們的小動作，也被亞伯拉罕看在了眼裏，他看到校長憤怒的目光跟張薇甯通紅的雙眼時，心裏的嘲弄與不屑更甚，看啊，這就是那個到處都是東亞病夫的華夏，不敢對他做什麽，隻能把憤怒傳遞給同胞，隻要稍做手段，他們就會開始自相殘殺。

真是一個不堪一擊的國家。

就在亞伯拉罕這麽想着的時候，旁邊的校長控制不住脾氣，對張薇甯道，“幫我翻譯一句話，轉告給他。”校長也會英語，隻不過聽力還行，但是口語一般，再一個，本來他對這個亞伯拉罕還是十分尊重的，但是聽到他這一番話以後，就開始反感了，甚至厭惡到不想跟這個外國人直接交流。

早就聽說，國外很多人在面對華夏人的時候總是高高在上，一副不屑的姿态，沒想到，今天居然被他給碰到了。

張薇甯紅着眼眶點了點頭。

校長冷笑一聲，看了亞伯拉罕教授一眼，咬牙切齒的道，“告訴他，這是我們華夏的國歌，不需要一個外人來點評，我們流傳這首歌的原因是，要時刻警醒，我們的血性和職責，而且，當初我們是勝利的一方，那些無恥的侵略者被我們打的落花流水，已經被趕出去了！”

張薇甯聽完校長的話，臉色微微變了，她不傻，自然能聽出來校長話語中的怒氣，以及這一句話包含的火藥味，她臉色有些發白，有些猶豫的看向亞伯拉罕教授，不知道該不該說。

校長看着她這副唯唯諾諾的樣子，心裏的怒氣更甚，“你到底是華夏人還是洋鬼子？被人指着鼻子罵都沒有反應？我都不怕，你怕什麽？現在就轉告給他！”

聽着校長一番不客氣的斥責，張薇甯的臉色瞬間更白了。

亞伯拉罕聽不懂中文，自然不知道校長說的什麽，但是他也察覺了校長身上散發出的絕對不是善意的東西，他無所謂的笑了笑，一群東亞病夫，又能夠拿他怎麽樣呢？隻能窩裏橫罷了。

他對着張薇甯溫和的笑，流露出十分心疼的神情，擔憂的問，“美麗的姑娘，怎麽了，你有什麽困擾嗎？你的臉色看起來很難看。”

張薇甯咬了咬嘴唇，她覺得亞伯拉罕教授很溫柔很紳士，對他說這些話，實在是冒犯了，所以愈發的吞吞吐吐的，結果旁邊的校長更加不悅了，冷聲道，“我們華夏人不做洋鬼子的走狗。”

張薇甯白着一張臉，眼淚都快出來了，她這是第一次接觸校長，本以爲，她成了亞伯拉罕教授的翻譯員，學校領導都會對她高看一眼，甚至贊不絕口，校慶過後，她會成爲父母的驕傲，京大學生羨慕的存在。

可是她怎麽也沒有想到，居然會事這樣的場面，她甚至還被校長斥責了，沒有給她留一點顔面。

可是她也知道，如果不說，校長絕對不會饒了她，于是吞吞吐吐的，用英文，将校長剛剛說的話，翻譯給了亞伯拉罕教授。

亞伯拉罕怎麽也沒有想到，這群東亞病夫竟然開始反抗了，他臉色刷的一下子就沉了下面，目光冷冷的，注視着張薇甯。張薇甯沒有料到，紳士溫柔的亞伯拉罕教授會用這種眼神看自己，頓時間被他看得一哆嗦。

很快，第一個節目表演結束，簡朵兒等人也陸陸續續的上了場。

而台下，亞伯拉罕的臉色越來越沉，他是Y國頂尖的教授，就算是在自己的國家，也是被各個學校捧着的存在，從來沒有人，敢這麽對他說話，更何況這些人還是他印象中的東亞病夫。