電影鹿鼎記就是一部無厘頭喜劇片,葉楓開始的時候還不太習慣這種誇張的表演方式。
拍了幾天後,他就慢慢地進入了狀态,拍戲進度也快了許多。
…
這天上午,正在片場拍戲的葉楓接到方藝華的電話,讓他去清水灣高爾夫球場見一位客人。
邵氏片場就在清水灣,離高爾夫球不是太遠。
葉楓騎着摩托車趕到球場外,鄒小艾迎上來向其解釋道:“葉監制,董事長同東映公司的總裁岡田茂先生在裏面打球,方小姐讓我接你過去。”
葉楓一邊換鞋,一邊問道:“岡田先生過來,是爲了商談空中營救那部電影嗎?”
“我聽方小姐說,東映公司想讓一位日本演員來主演這部戲,董事長叫你過來,想必就是商量這事。”
葉楓聞言立刻皺起眉頭,邵逸夫既然讓他過來商議此事,想必他已經被岡田茂說服了,要不然也不用多此一舉。
在鄒小艾的引領下,葉楓來到三号洞附近,走近了一看,就見邵逸夫站在谷嶺旁,同一位身材瘦弱的矮個子男人交談着。
在谷嶺中央,一位戴着眼鏡的中年男子正手握球杆在推球。
看到葉楓過來,邵逸夫沖他招手道:“葉楓,快過來,我替你引見一下岡田社長。”
葉楓邁走上前,走到邵逸夫身旁,看向站在對面那位中年男子。
這人看上去有五十多歲,頭發花白,眼睛有點小,錐子臉,下巴很尖。
邵逸夫:“岡田先生,他就是空中營救的編劇葉楓先生。”
“葉楓,這位就是東映公司的社長岡田茂先生。”
葉楓伸手笑道:“岡田先生,您好!”
岡田茂同葉楓握了握手,随即說了幾句日語。
站在邵逸夫身邊的一位女翻譯向葉楓解釋道:“葉監制,岡田社長說你很有才華,空中營救那個電影劇本寫得很棒。”
葉楓客氣地道:“岡田先生謬贊了,晚輩愧不敢當。”
這時,正在谷嶺推球的男子走過來,沖邵逸夫笑道:“邵董事長,怎麽不替我介紹一下。”
邵逸夫忙道:“葉楓,這位是日本著名導演佐藤純彌先生。”
葉楓聞言吃了一驚,佐藤純彌的大名他可是早有耳聞。他執導的電影追捕在内地可是家喻戶曉。
他忙沖佐藤純彌伸手笑道:“先生的漢語說得真好!”
佐藤純彌握住葉楓的手,道:“我很喜歡中國文化,經常去那邊旅行,所以對漢語略知一二。”
葉楓:“我上次去内地拍攝新龍門客棧,曾經聽說先生在那邊籌拍敦煌,不知那部電影拍好了沒有?”
佐藤純彌:“那部戲已經殺青了,目前正在做後期制作,大概明年就可以上映。”
這時,方藝華走過來沖幾人笑道:“大家先去休息一下吧,有什麽話做下來再說。”
邵逸夫:“葉楓,你陪佐藤先生聊聊,他對空中營救這部電影有一點想法,想同你交流一下。”
葉楓點頭道:“好的。”
…
早有工作人員在一旁支起兩頂太陽傘,方藝華陪着葉楓和佐藤純彌走到傘下落坐。
葉楓從桌上拿起一杯紅酒,一邊喝酒,一邊等着對方道明來意。
方藝華先開口道:“葉楓,岡田社長向董事長提出建議,修改空中營救這個劇本的背景設定。”
葉楓放下酒杯,問道:“岡田先生想要怎麽修改?”
佐藤純彌開口道:“葉先生,我們社長想請你将這部戲的背景修改爲一架日本飛機,戲裏的演員也以日本演員爲主。”
葉楓毫不遲疑地否決道:“這絕對不可能,移動電話是摩托羅拉公司發明的,這個背景移到日本,有很多地方都會解釋不通。”
佐藤純彌:“我不這麽認爲,移動電話雖然是美國人發明的,可我們日本公司在電器這方面比美國要先進得多。有許多公司也在大力研發這種産品,将來在移動電話領域超過美國公司,也不是沒有可能。”
葉楓聳聳肩道:“将來的事,誰又能說的準,我們公司制作這部電影是想打入北美市場,你們日本演員在北美可沒有什麽票房号召力。”
佐藤純彌:“葉先生,以我判斷,這部戲想在北美市場取得好成績并不容易。相反,要是能使用我們日本的主要演員,這部戲有很大概率會在我們日本取得高票房。”
“佐藤先生,我覺得這部戲就算使用美國演員,也能在日本取得高票房。”
佐藤純彌:“葉先生,你有沒有想過,這部電影要是全部使用美國演員,一千萬美元肯定是不夠的。”
方藝華在一旁提醒道:“葉楓,佐藤先生說的沒錯,公司的财務人員做過預算,這部戲的飛機模型就要幾百萬美元,再加上演員片酬和後期的特效費用,一千萬美元肯定是不夠的。”
葉楓忙問:“還缺多少資金?”
“總投資大概是一千三百萬美元左右。要是美國那邊的演員片酬超過五百萬美元,這部戲的總投資還會增加。”
葉楓一聽,頓時頭都大了,一千三百萬美元,至少要五千萬美元的票房才能收回投資。
看日本人這個架式,他要是不答應,對方八成會撤資的。
東映公司要是撤資,光靠邵氏和玉豐公司兩家投資,那個風險可就太大了。别說邵逸夫不肯答應,就算他自己也不敢冒這個險。
方藝華:“葉楓,将背景放在亞洲,這樣既可以降低成本,又可以兼顧亞洲市場。電影上映後,即便票房不理想,也不會虧損太多。”
葉楓:“方小姐,公司如果隻看重亞洲市場,那就用港島演員好了,沒必要使用日本演員。”
佐藤純彌微笑道:“葉先生,你們港島在這個年齡段并沒有适合的男演員,相反,我們日本的高倉健更适合出演比爾這個角色。”
葉楓微笑道:“佐藤先生,我可以修改這個角色,将他的年齡下調一點。”
佐藤純彌聞言急道:“絕對不行,這個角色的年齡一經修改,那就失去原有的味道了。”
“佐藤先生,我是這部戲的監制,電影怎麽拍,還像和你無關吧?”
佐藤純彌:“葉先生,公司推薦我來執導這部電影。”
葉楓一聽這話,頓時就怒了,他起身斥責道:“你們東映公司隻出資五百萬,就想導演和男主角全要,這算盤打得也太精了吧。”
佐藤純彌微笑道:“葉先生,我們社長說了,要是你同意,這部戲上映後,會給你百分之五的全球票房分成。”
葉楓聞言就是一愣,全球百分之五的票房分成,那全球票房即使隻賣到一千萬美元,他也能拿幾十萬美元,這個誘惑可是太大了。