兩人又暗搓搓地潛進了阿裏巴巴的院子裏，波爾吉那的東西都搬過來了。江直楠和奧斯庫先摸進了庫房，有了之前做賊的經驗，江直楠甚至都沒用奧斯庫如何指點，就輕車熟路地在庫房裏搜檢起東西來。整個過程沒鬧出一點動靜，老賊恐怕也就如此了。身爲一個人民教師，江直楠深深地唾棄了一下自己的堕落，然後就決定和奧斯庫一起再去阿裏巴巴卧室“拜訪”一下。他們剛剛又一次無功而返了，庫房的箱籠裏也沒有他們要找的東西。

不過在這并不意味着東西不在波爾吉拉那裏，因爲庫房裏放着的都是沒有打開的行李，還有一些打開的已經被波爾吉拉帶到了阿裏巴巴的内室。也許東西會在那裏，所以他們還得再去一次。

阿裏巴巴院子裏的燭台都滅了，房間裏也是漆黑一片，和之前的燈火通明判若兩地。奧斯庫覺得有些蹊跷，讓江直楠先在他的房間裏等他，自己一個人進去打探情況去了。

奧斯庫很久以後才回來，那個時候，天都快亮了，如果不是沒有聽到捉賊的聲音，江直楠早就按捺不住出去了。

“還是沒有找到嗎？”江直楠看奧斯庫雙手空空如也，忍不住問道。

“找到了。”奧斯庫說到這裏表情僵硬了一下，“燈就在阿裏巴巴的房間裏。”

“在哪？”江直楠上下打量奧斯庫，想知道他把東西藏哪裏了。

“燈我還沒拿回來。他們當時把燈放在帳子裏，我進去的時候他們正在講話。”

噢。大半夜的，阿裏巴巴夫妻竟然還這麽小清新地蓋着被子純聊天麽？

“我就想等他們睡着了再下手。”

江直楠點了點頭，他們三番五次自己去偷也是不想動靜弄得太大，不然奧斯庫直接找人暴力逼供可能還快點。

“可是他們一直在講話。剛剛，他們已經起床了。”

江直楠不确定自己剛剛是不是聽到了奧斯庫的磨牙聲。

“知道在哪裏就好辦了，我們總能拿到的。”江直楠忍着笑拍了拍奧斯庫肩膀。

江直楠打着哈欠往回走，他今天還要去廚房裏準備宴席的事情。廚房的采買正找他，晚上宴席上的魚不夠，采買現在脫不開身，給了些錢讓江直楠自己去早市上買。

江直楠從後門出去了。他來的時候已經把這片走過一遍，知道離這裏不遠的地方就有街市。不過他才出門，就看見後門牆角不起眼的地方有一團白色。江直楠一下警醒起來，故事裏的強盜找到巴巴穆斯圖以後，給他錢，老裁縫就把自己縫合過屍體的事情告訴他們了。馬爾努娜帶老裁縫過來的時候雖然蒙着他的眼睛，但是強盜們如法炮制，竟然讓方向感超強的巴巴穆斯圖摸到阿裏巴巴的家門口。強盜的探子在阿裏巴巴家的房子上做了一個記号，準備晚上就來殺死阿裏巴巴，搶回财寶。

江直楠思考了一下，決定還是先去集市上買魚。等他回來的時候，他注意到阿裏巴巴家所在的這片區域附近的房子，牆角都被人做了一個一模一樣的記号。看來聰明的馬爾努娜已經出手了，他也就放心地回去做魚去了。

白天江直楠要做菜，奧斯庫要陪着阿裏巴巴招待客人，兩人都沒空，于是又隻能半夜去阿裏巴巴夫婦的卧房裏。他們兩個又沒有睡覺，還在床上講話。江直楠聽了下，談話也沒什麽特别的，就是聊點家常。江直楠覺得十分奇怪，天天晚上這樣熬夜卧談都不會累的麽？

最後，江直楠熬不住了，決定要先回去睡覺。他已經兩天都沒怎麽睡了。奧斯庫也不想再等，決定晚上睡覺，白天再伺機行動。

江直楠第二天又起了個大早，沒有洗漱，直接去後門那裏溜達了一圈。大門不起眼的角落多了一個紅色的記号，看來強盜們又過來踩點了。有了昨天的經驗，江直楠很放心地回去該幹嘛幹嘛去了。

昨天離得近的客人都過來吊唁過了，接下來的七天，離得遠的親朋故舊陸陸續續也會過來，因爲比較分散，招待任務就輕省得多。江直楠和奧斯庫都有了空閑，就相約午睡那會兒去偷燈。晚上熬夜，白天還不補眠，鐵人恐怕也熬不住。

這回和他們想的一樣，阿裏巴巴夫婦都睡着了，卧房裏并沒有留伺候的人。奧斯庫先進去，從裏面打開窗戶，把江直楠帶了進去。燈就放在床前的櫃子上，因爲是白天，上面罩了一隻黑色繡金線的布袋子，收口的地方還能看見一點柔和的光線。

找了這些時候，終于看到勝利的曙光，江直楠有些激動，正要上前拿，突然被奧斯庫拉住。他帶着江直楠躲在一個黑漆的櫃子後面，沒多久，卧室的門被打開了，一個熟悉的人影走了進來。

是馬爾努娜。

她徑自朝着床前走去。難道是伺候阿裏巴巴夫婦起床麽？江直楠看着馬爾努娜的背影，終于有點能夠體會奧斯庫等了那麽久最後等來阿裏巴巴夫婦起床時那種崩潰的心情了。

咦？馬爾努娜好像并不是要叫阿裏巴巴夫婦起床。她快要到床邊的時候，突然停了下來，腳下一轉，就朝着放燈的黑漆櫃子走去。她端詳了那燈一會，像是好奇一樣，把那盞用黑絲絨罩着的燈拿在了手上。

她把玩一樣翻來覆去地看那盞燈，不過并沒有揭開罩子，隻是愛惜地摩挲了一下燈的底座。像是确認了什麽一樣，馬爾努娜臉上露出一個歡喜的笑容，一别于之前那種平和持重的印象。

然後江直楠和奧斯庫就驚奇地看見馬爾努娜豪放地掀開了穿在外面的罩裙，把燈藏在了裙下。馬爾努娜在故事裏是一個機智勇敢的忠仆，而這個忠仆，現在竟然在偷自己主人的東西。繼阿拉丁之後，又一個正面形象在江直楠心中坍塌了。江直楠有種預感，他陪着奧斯庫找齊十件所羅門秘寶以後，可能再也無法直視一千零一夜這本童話故事了。

對于那盞燈，奧斯庫勢在必得，好不容易找到了，怎麽可能讓人截胡。他剛要行動，帳子裏突然坐起一個人影。

“馬爾努娜，你沒有遵守我們的約定。”是阿裏巴巴的聲音。

“我想這是我應得的報酬。”馬爾努娜大概也沒有想到阿裏巴巴并沒有睡着，有些吃驚，不過片刻過後，她已經面色如常了，“你的這所宅院已經接連兩天有強盜過來做标記了，是我混淆了他們的記号，保住了你的性命。否則，你絕對沒有機會坐在這裏責問我。”

“你說過會讓我從山洞裏出來以後，再沒有後顧之憂。”阿裏巴巴顯然并不認同馬爾努娜的話，“強盜這兩次并沒有得逞，肯定還會有行動，沒準會直接上門來，你現在離開，可不是讓我沒有後顧之憂的做法。”不得不說，阿裏巴巴還是很有預見性的。

“是你毀約在先。我囑咐你不要把山洞的秘密告訴任何人，你卻告訴了戈多姆。”

“我也是不得已，我的哥哥發現了金币的秘密，他威脅我若是我不告訴他金币的來源，他就要去告官。”

“哈!”馬爾努娜嘲諷地笑了一聲，“你确定你要我在你可憐的妻子面前揭露你麽？你明知道安塞芬多疑善妒，卻仍然撺掇你的妻子找你那位嫂子借量具，明明知道自己的妻子看不見，也不告訴她量鬥的底部沾了金币。事後，又暗示你的嫂子可以把這件事透露給你的哥哥戈多姆，他死于強盜之手，也是你瞞下了裏面開門密碼吧？可憐你的妻子還一直因爲這件事感到愧疚，以爲是自己看不見的過錯。”

“若是你不使出這額外的一出借刀殺人，你現在怎麽會有後顧之憂呢？所以，我也不算沒有遵守約定。我想，所羅門在上，他也不會因此責怪我。”

馬爾努娜說完就要往外走，顯然準備不管不顧。

“我勸你走之前，好好地再看一下那盞燈。”阿裏巴巴這次沒有反駁馬爾努娜的話，他氣定神閑地掀開帳子坐在了床榻上，帳子裏面并沒有另外一個人影。波爾吉拉，他的妻子并不在這裏。

馬爾努娜顯然也注意到了這一點。他連忙揭開燈上面的黑絲絨罩子，裏面隻有一個燈座，燈上鑲嵌着明珠的燈盤卻不見了。

阿裏巴巴走上前，誠懇道：“我不知道你爲什麽想要這盞燈，不過真主安拉作證。如果你幫我把那些強盜都殺了，我一定把這盞燈去全須全尾地奉上。”