四月第十四日的清晨，是在一陣淅淅瀝瀝、仿佛永無止境的雨聲中開啓的。凡醒來後，聽着窗外均勻的雨聲，第一件事就是打開了屋裏那台老舊的電視機。通過羅賓的強烈推薦，收看特定的電視節目已經成了他每日獲取實用生活信息和稀奇食譜的重要習慣。
“嗡嗡……”老式電視機屏幕閃爍了幾下，伴随着熟悉的電流雜音，畫面上出現了那位總是活力四射的“醬料女皇”。今天的食譜格外引人注目——粉紅蛋糕。 “親愛的觀衆朋友們，記住喽！”女皇對着鏡頭眨眨眼，聲音熱情洋溢，“一份甜瓜和一些最基礎的小麥粉，隻需一點點魔法般的巧思，就能爲你創造出最浪漫、最甜蜜的驚喜！”凡立刻拿出随身攜帶的小本子和鉛筆，認真記下了這個看似簡單卻充滿誘惑的配方。雖然他現在還沒有種植甜瓜，但這無疑是一個值得期待和努力的目标。
接下來的天氣預報環節證實了今天的天氣——依舊有雨。這消息雖然讓戶外活動受限，卻也爲他節省了大量原本需要花費在澆水上的時間和體力。
他像往常一樣，披上雨衣，完成了早晨雷打不動的農場例行工作：喂飽咕咕叫的“将軍”和它的夥伴們，爲“小星星”擠奶，收集溫熱的雞蛋。雨水讓農場的一切都籠罩在一片靜谧之中，隻有雨滴敲打樹葉和屋檐的聲音格外清晰。當他從雞舍出來時，“将軍”竟然一反常态，亦步亦趨地跟在他後面走了好幾米，高昂着頭，像是在巡視自己雨後依舊穩固的領地，直到凡關上門才咕咕着作罷。
既然無法進行大規模的戶外種植，今天的計劃便依舊是收集資源。他穿上厚重的雨衣和雨靴，首先前往了總是彌漫着神秘氣息的煤礦森林，目标是砍伐更多的硬木和普通木材。在砍倒第三棵大樹時，他遇到了同樣冒雨前來收集木材的羅賓，這位一頭醒目紅發的木匠正動作麻利地将砍下的木材用麻繩捆好，力氣大得驚人。
“哦，早啊，凡！”羅賓看到他，爽朗地大聲打招呼，順手抹了一把額角混合着的雨水和汗水，“看來這場連綿雨讓大家都惦記起家裏的木材儲備了，是吧？”
“早，羅賓。是啊，”凡拍了拍身邊剛砍下的木材，“想着爲以後可能……嗯，可能的一些擴建計劃，提前多準備點材料。”他回答道，沒有直接透露心中關于房屋升級的具體想法。
“有遠見！”羅賓贊許地點點頭，将一捆沉重的木材輕松扛上肩頭，“木材和石頭這種東西，對于經營農場和建設家園來說，永遠是多多益善。記住，如果有任何建築上的需要，随時來我的工作室找我！”這番雨中偶遇和鼓勵性的對話，讓凡感覺離自己心中的目标似乎又更近了一步，腳步也變得更加輕快。
下午，雨勢終于稍歇，從持續的降雨變成了迷蒙的雨霧。他立刻轉變了戰場，目标明确地走向了礦井。今天的任務清晰而艱巨：深入至四十層以下，尋找更爲珍貴的鐵礦石。礦井下的空氣依舊陰冷潮濕，但與外面的雨天相比，反而給人一種奇異的恒定感。在第四十五層，經過仔細的搜尋和挖掘，他終于找到了一個富含鐵礦石的岩層！努力揮鎬挖掘後，收獲了寶貴的5塊鐵礦石。這是一個至關重要的進展，意味着他離湊齊材料、熔煉出鐵錠、最終升級那把至關重要的斧頭，又邁出了堅實的一步。途中他還遭遇了一隻綠色的、似乎對他格外“鍾情”的史萊姆，執着地追着他發射粘液。凡一邊靈活地側身躲閃，一邊無奈地在心裏自嘲：“好吧，至少這說明我的閃避技巧和我的采礦技術一樣，都在礦井的實戰中穩步提升了。”
臨近傍晚，他帶着滿身的疲憊、礦塵和沉甸甸的收獲（大量的木材、石頭、以及最重要的鐵礦石）離開了礦井。他照例先去了克林特的鐵匠鋪，将今日收獲的礦石（包括之前積累的銅礦）交付熔煉，獲得了2塊銅錠。而那些珍貴的鐵礦石則被他小心地單獨收好，距離湊齊5個鐵錠的目标還需要繼續努力。克林特看着他背包裏那些顔色深沉的鐵礦石，難得地主動評價了一句：“看來照這個進度，你很快就要和我的熔爐成爲更常打交道的老朋友了。”
随後，他去了皮埃爾的雜貨店，賣掉了一些日常農産品換取了流動資金，并補充了動物飼料和一批玉米種子——這是爲未來的持續收獲和多樣化種植做準備。皮埃爾一邊找零，一邊一如既往地熱情推薦：“凡，真的不考慮來點新到的防風草種子嗎？雖然季節稍微過了一點，但說不定在你的精心照料下，就能創造奇迹呢？”凡禮貌但堅定地拒絕了，他可是個務實派，不想用寶貴的土地和時間去賭一個虛無缥缈的“說不定”。
晚上，在跳躍的油燈光暈下，他翻開那本邊角已有些磨損的記賬本，用鉛筆仔細更新了今天的進度： 【資金】：≈金币 【木材儲備】：+65 【石頭儲備】：+98 【金屬錠】：銅錠+2，鐵礦石+5 【新解鎖食譜】：粉紅蛋糕（所需材料：甜瓜+ 小麥粉）
合上本子，他滿足地伸了一個大大的懶腰，全身的骨頭仿佛都在發出輕微的嘎吱聲，作爲對今天辛勤勞作的真切回應。就在這時，他瞥見“銅壺”正鬼鬼祟祟地把一隻毛茸茸的爪子伸進他剛脫下、還沾着泥點和礦井灰塵的雨靴裏，似乎在進行一次大膽的氣味探險，對裏面的複雜氣息産生了極其濃厚的“科研”興趣。
“嘿，小小探險家，那裏面可沒有藏着你愛吃的魚。”凡忍不住笑了起來，出聲提醒道。 “銅壺”被這突然的聲音吓了一跳，閃電般縮回爪子，迅速轉過身，假裝無事發生，開始一本正經、極其認真地舔起自己的尾巴尖，仿佛剛才那個對臭靴子充滿好奇的貓咪根本不是它。
凡笑着搖搖頭，吹熄了桌上的油燈。屋内陷入黑暗，窗外，持續了一天的雨聲也終于漸漸停歇，隻剩下屋檐積水滴落的嗒嗒聲，像是爲這充實的一天敲打着甯靜而安詳的節拍。帶着對鐵斧的強烈期待，和一點被自家貓咪逗樂的輕松心情，他沉入了溫暖的夢鄉。明天，或許天就該放晴了。