不過，今天薄雲霆向政委請了假，畢竟明天就是他和楊爽的婚禮，需要去縣裏購買物品，另外他還得将上一次照的照片取回來。

一大早，薄雲霆就讓王铮開着車帶着楊爽來到了碼頭，登上了前往内陸的物資船。之後王铮送走物資船後就開車回部隊上去了。

另外，他媽來之前寄過來一些新被子之類的到這邊的郵局，也需要他去取一下。

總之就是，小兩口先是去了百貨大樓，給楊爽買了兩身衣服和一雙小皮鞋，又給薄雲霆買了兩件白襯衫。

之後小兩口去了之前的照相館，将照片取了，還被照相館的人埋怨的一通，說要是再不來都要扔進無人領取的箱子裏去了。

主要是今天薄雲霆沒有穿軍裝，隻是穿了一條綠軍褲，一件白襯衫，不然估計工作人員也不敢這麽說。

等從照相館出來之後，兩人一看時間，好嘛，都已經到中午飯點了，他們隻好大包小包的去了一家就近的國營飯店。

由于正是飯點，飯店裏吃飯的人不少，好不容易找到兩個座位還是和别人拼桌的。隻是對面一個人竟然是一個外國人，一個華國年輕人以及一個外國小孩兒。

從容貌上能看得出來，那兩個外國人是父子，而另一個年輕人是個翻譯。

當楊爽坐下時，翻譯正在給那個外國人介紹菜色，隻是這個翻譯人員口語實在有些蹩腳，說了半天，那個外國人看着桌子上的菜色，眉頭卻越皺越緊。

而薄雲霆則是去窗口點菜了。

隻是可惜翻譯說得口幹舌燥，結果就換來那個外國人一句話：他要吃牛排。

好家夥，這個年代還要吃牛排，在這種小城市可沒有京都城和滬城裏的西餐廳，而且牛作爲農業裏重要的生産力，屬于集體财産，是不允許宰殺的。

除非耕牛太老了，已經不能下地幹活了，才會向耕牛所在的生産隊打申請，申請批複之後才能進行宰殺。

楊爽實在是看不下去了，直接用外語和那個外國人進行交流，除了解釋了牛肉的稀少外，還繪聲繪色地介紹了一下他們點的菜品。

他們點了沿海地區非常有特色的海鮮，包括：辣炒蛤蜊，清蒸海魚，海膽餃子，味道鮮美的蛤蜊湯。

外國父子倆隻好有些難以接受地跟着楊爽學習如何使用筷子，教了半天最後以失敗告終，隻好去窗口要了兩把勺子，外加雙手才算是解決了吃飯的問題。

不過，楊爽對于華國的美食還是相當有信心的，當這父子倆開始吃就沒停下來，讓旁邊的年輕翻譯大大地松了口氣。

“實在是太感謝你了，同志，請問您也是翻譯嗎？”年輕人看着楊爽問道。

“額，那個，我不是翻譯，我隻是海島上的一名軍嫂。”楊爽笑眯眯地說道。

年輕人對面前的這位小姑娘的答案震驚不已，她才多大，就已經是軍嫂了？外語這麽好，如果隻是當個軍嫂豈不是埋沒人才了？

就在這時，薄雲霆端着一個大托盤走了回來，他同樣也買了辣炒蛤蜊，雞蛋西紅柿，和一盤紅燒肉，外加一盆蛤蜊湯。

蛤蜊湯是這家國營飯店的最大亮點，不但鮮美，還處理得非常幹淨，根本吃不出細沙之類的。

薄雲霆在回來的時候就見自家媳婦和那個年輕男人聊的非常開心，滿臉堆笑。當他看到桌子上還有兩個外國人時，心裏就有了一些猜測了。

“你們在聊什麽，這麽開心。”他此時心裏有點泛酸，坐下時就看着自家媳婦問道。

還不等楊爽說什麽，就聽那個年輕人将剛剛的事情說了一遍，并且還想要介紹楊爽去給他們做翻譯。

楊爽：不兒，年輕人你别坑我，我可沒說要工作啊！還有，難道你沒聽出我老公說話時帶出來的酸味嗎？

“媳婦兒，你對于工作有什麽想法嗎？”薄雲霆想了想年輕人的話後，問道。

楊爽咬着筷子頭，“唔，我還沒想好，上班啊，萬一離家遠怎麽辦？以後就沒時間在家給你做飯啦！”

她現在就得趕緊安撫自家男人，讓他知道她還是以家爲重的。

嗯，就是這樣，不然晚上她的腰要遭老罪啦！

不過，年輕人肯定是個沒結婚的，壓根就看不出楊爽兩口子之間的緊張，依舊想要争取一下。

“我聽這位同志說你是軍屬，那就不遠，我們的工作單位也是在島上，造船廠，也屬于軍工企業的。而這位約翰先生就是我們從外國請來的專家。”

楊爽聽後一愣，這還真是巧兒她媽給巧兒開門，巧到家了哈！

正在這時，那個外國專家和他的兒子已經吃得差不多了，隻是一雙眼睛四處尋找。楊爽見狀秒懂，這是在找餐巾紙。

于是，她将手伸到自己背着的挎包裏，其實是從空間裏抽出幾張餐巾紙遞過去。

約翰接過紙巾後，非常高興，同時和那個年輕翻譯一個意思，就是想請楊爽來做他的翻譯，因爲現在國内的翻譯人員還屬于稀缺人才，而且翻譯水平良莠不齊。

這給他将來的工作帶來很大的困擾，甚至他開始爲今後一段時間的生活質量也開始産生了懷疑。

但這件事對于楊爽來說不是小事，最關鍵的是，她目前隻有小學文憑，沒有翻譯證，簡直就是阻礙重重。

她隻好委婉地将事情對約翰解釋了一下，約翰深表遺憾地拉着兒子的手，和翻譯一起離開了飯店。

不過，在他們離開之前，年輕翻譯還是留下來自己的名字王志強，并問清了楊爽和薄雲霆的名字。

“你是怎麽想的？想上班嗎？雖然我能養活的了你，但如果你想工作的話，我還是支持你的。”

薄雲霆一邊給楊爽舀湯一邊說道。

楊爽看着他真誠的目光，其實她是很心動的，這不就是機會嗎？

楊爽雙眼放光地拉着薄雲霆，兩個人頭挨着頭在那裏竊竊私語。

“你說，如果我接受了這份翻譯工作，是不是就能接觸到那些我曾經想要拿出來的技術了？”