忘憂谷景色怡人，又地處隐蔽，很少有人能找到地方，加之顔溪影居住的地方前又有兩處迷宮石陣。即便有能僥幸找到忘憂谷入口，進來後看到那石陣也會望而卻步。原先曾有二人誤入忘憂谷，進入石陣，後被困其中幾近餓死。
匆匆數天過去，在東方蕊親手敷藥治理下葉衾寒外傷已經痊愈。兩人偶爾在這谷中閑步亂逛，講訴自己小時的開心樂事；亦會偶爾下棋對弈，葉衾寒對棋藝之道隻能算是粗略知曉，因此屢戰屢敗于東方蕊之手；顔溪影每日黃昏都會撫琴一曲，每日所彈曲子都不相同，卻都飽含隐居山林，遠離世俗的悠然之意。葉衾寒每每聽來，就也想抛卻俗事，歸隐與山林，做個像顔溪影一樣的世外俠隐。可轉念想到翡玉閣仍在，張青蕪又在江湖上威名四播，葉衾寒就湧現起憤恨心意，一腔怒火無處噴出，好似有力無處使，那些憤怒就在身體裏化爲萬千的委屈，隐藏在葉衾寒的内心深處。
這一日黃昏，顔溪影撫琴一曲後，葉衾寒走上前對顔溪影道：“前輩，明日一早我就自行離去，在此先給二位告個别吧。”
“你要走？”東方蕊有些不敢相信。“你功力還沒完全恢複，出了這忘憂谷你能去哪裏？莫家麽？”莫夕顔對葉衾寒的感情，可謂天下人盡皆知，是以東方蕊知道莫夕顔的存在也并不爲怪。隻是她提到莫夕顔時，語氣有些令人難以察覺的敵意，這一點葉衾寒聽不出來，怕是東方蕊她自己也難以察覺的到。
“我一年多沒有涉足江湖，翡玉閣現在消失的無影無蹤。”葉衾寒提起翡玉閣就感覺胸中的怒火在熊熊燃燒。“我重新踏入江湖，就是想讓所有人都知道翡玉閣并沒有消失。”
“這樣一來，你明裏會被江湖各門派的人追殺，暗裏真正的翡玉閣也會派人來要你的命，你能自保嗎？”看的出，東方蕊想說服葉衾寒恢複好功力，并順利渡過功力恢複後兩股内力相互排斥的難關後再行步入江湖。
東方蕊說的有道理，可葉衾寒若想功力恢複，不知要在這裏等上多久，隻怕翡玉閣已經把所有陰謀都完成了。這時候的葉衾寒，已經陷入了一種自我悖論中，他越是去想翡玉閣，就越是覺得還會有更大陰謀發生，而且這陰謀會開始指向莫家，指向莫夕顔和柳依依。當葉衾寒在落雁峰谷底的那一年時間，他就沒有出現過這種想法。或許，葉衾寒已經自我感覺到，這種每日的安逸感開始腐蝕他心中的仇恨，他怕在這裏待的久了，會喪失鬥志，甚至可能他會将所有一切都放下，把身後的一切紛擾全部抛給時間去解決。
“即便你離開這忘憂谷，到了莫家。”顔溪影看葉衾寒沉思不語，便也開口相勸。“莫雲帆又肯相信你的話，可到時候你重入江湖，華山派夥同武當少林兩派，三派聯合，強軍壓境找莫雲帆要人，你覺得莫雲帆會因爲他的女兒而得罪三個江湖大派嗎？”
“前輩言之有理，可在這忘憂谷幹等功力恢複也不是長久之策。”葉衾寒轉而對東方蕊道。“陸子皙已經死了。我去莫家隻是找我的一個朋友，她原先是遭到翡玉閣利用，對付翡玉閣，她對翡玉閣的了解總歸比我多一些，找出翡玉閣的閣主她應該也能幫的上我。”
葉衾寒說陸子皙已死，在東方蕊聽來無異于是：陸子皙死了，我們的約定也算結束，從此橋歸橋路歸路。任何一個女人，聽到一個男人口中出現類似的話語，心中都不會太好受。好在葉衾寒之後又說自己并非去找莫夕顔，也算讓東方蕊心中不快有了稍許緩和，不過卻仍是沒再多說一句話，轉頭凝望别處，不知在想些什麽。
顔溪影又與葉衾寒談了些時間，看他去意已決，也不再多做挽留。當下便告知了葉衾寒前方兩處石陣該如何穿過，穿過石陣出了忘憂谷又該往哪個方向走，此中詳情，顔溪影一一叮囑，生怕葉衾寒在山谷中迷失了道路。看葉衾寒能将自己所說全部記下，顔溪影便自行抱琴離開，留下葉衾寒不知所措的看着若有所思的東方蕊。
“多謝你幫我治傷。”良久，葉衾寒才從嘴裏說出了這麽一句話。
“不用謝我，我們誰也不欠誰。”東方蕊語氣和神色分不清哪一個更冷，但葉衾寒明顯覺得口氣和第一次見她時一樣。“你也幫我殺了陸子皙，答應的事你做到了，也确實該走了。”葉衾寒之所以不邀請東方蕊一起走，實是爲了東方蕊考慮，他出了這忘憂谷，必然遭到千毒教教衆的追堵，與其暴露在危險中，倒不如待在忘憂谷中安全。葉衾寒想着自己把有關翡玉閣的事情全部了結後，再來這裏幫助其奪回千毒教。
即便葉衾寒再不懂女子心意，于東方蕊說的話，葉衾寒也能體會到其中東方蕊不願讓自己離去的意思。葉衾寒看着東方蕊，她的側臉如一把利刃，在夕陽的照耀包裹着一層金黃，可依舊掩蓋不了她的鋒銳和明亮，那幾乎能刺穿一個人的心。東方蕊與柳依依和莫夕顔二人比起來，獨有一種冷傲的韻味。葉衾寒對柳依依，自從知道她就是自己十八歲的第一個女子後，心裏油然而生出一種保護欲，這種保護欲可以說是一個男人想要對一個女人負責的最直接表現。可以這麽說，葉衾寒對柳依依更多的是一種由愧疚衍生出的一種情義。單講男女之間自然萌發的感情而言，葉衾寒和柳依依之間的情愫隻怕還不如與莫夕顔之間的深，隻是十八歲的那一夜，對葉衾寒而言有着不同尋常的意義，之後柳依依神秘消失，像是從未有出現過這個人一樣，讓葉衾寒一度以爲那晚隻是一場夢。多年來葉衾寒又對這段記憶添加了諸多自己的意願，重逢柳依依後，讓葉衾寒更加覺得是一種上天注定的緣分。是以葉衾寒對柳依依的感情，更多是對自己多年記憶和聯想的一種延續。碰到莫夕顔時，葉衾寒心中确曾起了波瀾，隻是這波瀾剛泛起漣漪，柳依依的出現就如波濤般将其壓制，消解于無形。
摔落懸崖的一年多來，葉衾寒幾乎時刻都在想着怎麽離開崖底，沖回人間，因此對柳依依的想念日漸減少，對她的情愫竟也在不知不覺中消減。此番碰到東方蕊，葉衾寒第一次感覺到了什麽叫緊張和無力，他很想靠近東方蕊，卻又止步于她的冷傲和身上散發出讓人不容接近的氣質。可以說，東方蕊的這種冷豔，恰好讓葉衾寒産生了共鳴，讓他切實感受到了什麽叫做心動。