“如何?父親,菲菲沒有騙你吧?!”風菲菲一臉小得意,因爲家庭環境使然,這世上最讓她得意的事莫過于爲人師表,尤其這回,這當的還是她父親的老師,套用鳳弘霖說過的一句話,這叫敲得意滴有木有?!
對于自家閨女的小得瑟,風易芫并未以爲意,事實上這會子他可激動差點呢。因爲風菲菲向她展示的這個所謂的拼音果然十分之神奇,雖說這書寫起來顯得十分别扭古怪,但是不可否認的,确實十分之實用。
在風菲菲指導下,給幾個字标上了拼音後,風易芫又有些意猶未盡地自個試着給幾個字注上了音。
“父親,這個不對~”這剛停下手,來沒來得及自我得意得瑟一番呢,一旁的風菲菲就已經忍不住提醒了一句,“父親,這個字,注錯音兒了~”
“什麽?”風易芫一愣。
“就是這個,這個是翹舌音,您看,您給标注成平舌的了。”風菲菲道。
風家起家于南面,雖說在都城居住多年,甚至風菲菲就是在這都城裏土生土長的,可是這做人不能丢了根兒,所以自小,除了都城的官話外,這家鄉的方言土語風家子弟同樣也是得學的,甚至自幼,風家孩子牙牙學語之時,第一個學的不是官話,面是他們家鄉的語言。
這長大了,爲了适應都城的環境,同時也是爲了應酬所需,這官話同樣也是得學,不過,這兩怎麽學,兩種音腔之間多多少少都是會牽扯影響的,所以雖說不明顯,但是風家人說話這腔兒裏帶着點子南面人說話的調調總是難免,而這平、翹模糊也算是南面人說話的一個重要特點了。
“哦?”風易芫眉頭下意識地一皺,仔細回憶了一下,發現似乎還真是如此。
“不錯,不錯……”風易芫望着自個女兒,并未因爲風菲菲身爲晚輩找出他這長輩的錯而不滿,認爲被下了臉面,相反此時的風易芫那是一臉欣慰,作學問就該如此,嚴謹爲上,長幼尊卑之道,可不是這個時候該論的。
話雖如此,風易芫對于自家女兒是如何發現這個問題的倒是非常之好奇。不是他瞧不上自家閨女,而是這說話時口音問題那是風家的通病,他可不覺得自家閨女能比自個強多少,能如此輕易發現自個的錯誤。
“父親過獎了,菲菲之所以能認出來,那是因爲昨晚菲菲并點也犯下了這錯誤。”風菲菲小臉一紅,不是她的本事,她可不敢居功。
“哦?那你又是如何發現這錯誤的?”風易芫有些好奇,既然自家閨女也曾犯過同樣的錯誤,那麽這沒請先生幫着指正的,自家閨女自個又是如何知道的?
“因爲我查了字典。”風菲菲道。
“字典?”風易芫更好奇,他從未聽說過這有哪本字典能糾正得了這說話的音兒的,待會,他不知道并不代表就一定沒有啊,剛剛的這個拼音,還有這兩天自家閨女拿出來的這許多自個見所未見,聞所未聞的書籍,風易芫若有所悟,“這,也是你師兄拿與你的?”
“沒錯!”風菲菲點點頭,“父親請看這個~”
這一邊說着,風菲菲一邊從書匣中将那《新華國大字典》拿出,遞了過去。
“這是什麽?”風易芫接過,随口問道。
“詞海。”風菲菲解釋,鳳鸾王朝同樣也是有字典的,不過他們這兒并不叫字典,而是叫詞海,“這也是師兄送與我的,說是有了這個,遇着不識得的字,自個查就是了,這裏邊不單有這些簡體字的讀音及釋意,我們所用的字同樣也有。”
“對了,有了這個,我們就能自個學習這簡體字了。這樣以後師兄給我們找書就容易了。不過父親咱們這回可說好了,你可不能再搶菲菲的字典了~”
“咳~”風易芫老臉一紅,尴尬地咳了一聲,這兩天他确實是有些失風度,掉形象的,“父親先看看你這詞海……”
這光說看,要求可沒答應,好書在前,這形象,風度又算是個什麽東西,所以自家閨女提的要求什麽的,再說,咳~,再說……
說完,沒有理會風菲菲那鄙視的小眼神兒,官場上老油條的厚臉皮哪裏是小姑娘這點小眼神兒射得穿的。
頂着自家閨女的眼刀兒,風易芫悠哉地翻開了那本字典……
“這個……”隻是翻了幾頁的功夫,風易芫臉色卻了,腰挺直了,兩眼目光炯炯,一張臉也變得極爲嚴肅起來,那捧着書的手也控制不住地有些顫抖。
“父親,這,可是有什麽不對?”望着父親那如臨大敵的模樣,風菲菲忍不住有點愣神。這是個什麽情況?父親怎麽突然就變成這個樣子了?
風易芫沒有理她。
“父親?”風菲菲有些急了,這不是魇着了吧?忍不住伸手扶了自個父親一把。
“等會再說,扶,扶我坐下,讓我緩緩,緩緩……”這次風易芫總算是醒過了神來,小心地将字典氣色在懷裏,伸手搭住了風菲菲的手臂。
“你們還不快去,快去扶着點老爺,真真沒眼力見的東西~”一旁的老太太忍不住朝一旁的丫頭婆子們喝叱了一句,風易芫才的模樣實在是有點吓人,老太太擔心了。
“母親放心,我沒事。”風易芫擺了擺手,将圍上來的丫頭婆子們揮退,想了想,又補充了一句讓所有的丫頭婆子們都退出去,然後才望向風菲菲,“菲菲,你師兄可有與你說這詞海是何人編輯,又是如何使用的嗎?你仔細想想,這一點非常重要!”
心兒在狂跳,風易芫緊緊地盯着風菲菲的小嘴,生怕錯過了任何一點信息,可不是非常重要嗎?想想自個剛才的發現,風易芫就控制不住自個的激動之情,兩眼放光,這事要是做好了,說不得他風家,他風易芫也有那名垂青史的機會~
文人好名,一想到可能青史留名,又有誰能夠淡定……