“現在怎麽辦？”北川直樹憂心忡忡的問道。

“去和朱紫先生談談吧，他的目标應該是乃木坂46。爲了一個偶像團體，将整個索尼陪進去不值得。”平井一夫無奈說道。

“隻能這樣了。”

………………

紫月事務所，朱紫辦公室。

平井一夫和北川直樹兩個人聯袂而至，朱紫仿佛是知道他們兩個要來一樣，早早的讓工作人員等候。

“兩位請進。”

平井一夫猶豫了一下，還是推開了辦公室的大門。

“歡迎兩位的到來。”朱紫笑眯眯的主動和平井一夫、北川直樹握手。

“朱紫社長，這一次又冒昧的打擾了。”平井一夫臉上閃過一絲尴尬。

“沒什麽。”朱紫淡淡的說道。

“朱紫社長，我們兩個這次來主要是商議合作的事情。”寒暄了幾句之後，幾個人便直奔主題。

“不知道北川社長想要在哪幾個方面合作？”朱紫明知故問。

“朱紫社長想要的是乃木坂46這個團體還是唱片行業？”平井一夫沒有回答問題，反而問起了朱紫。

“我對唱片行業不感興趣。”朱紫淡淡的說道。

北川直樹心裏面松了一口氣。

“所以朱紫先生的目标是乃木坂46？”

“沒錯，乃木坂是我的目标，我對其他的不感興趣，我隻想成爲乃木坂46的幕後老闆。兩位今天過來應該就是爲了這件事情吧？”

“是。”

“既然這樣，那我就直說了。乃木坂成員75%的肖像權以及乃木坂的決策權歸我。至于唱片收益自己成員們的經紀事務所歸屬索尼，怎麽樣？”

平井一夫和北川直樹相視一眼。

“好！”良久之後，平井一夫一咬牙下定決心。

“真是明智的選擇。”

…………

24日，AKB48第22張單曲《飛翔入手》發售。

單曲名稱原本的意思是指有人在電玩、漫畫、音樂CD或電腦軟件等商品正式發售前搶先一步買入的行徑，作詞人秋元康在聽到歌迷提及該詞時産生興趣而将其寫成歌曲，并在這張單曲中将其引伸爲“在你告白之前就提早一步向你示愛”和“比誰都要快得到你的愛意”。另外，單曲原名是假名“フライングゲット”直譯配上漢字“飛翔入手”。AKB48在單曲發行前舉辦了“AKB48第22張單曲選拔總選舉”，從而決定了這張單曲的主要參與成員。

A面曲《飛翔入手》就是由這屆選拔總選舉的頭21名成員（選拔組）負責演唱的。

這張單曲在多個音樂排行榜都奪得首位。此外，這是Oricon公信榜開始逐日計算銷量以來，首次有音樂作品能夠在發售首天便取得破百萬銷量的作品，令單曲成功打破當時排行榜的首天以及首周銷量最高紀錄。單曲亦取得Oricon公信榜于2011年度的單曲年榜第1位。另一方面，AKB48亦憑這首歌獲得了第53屆日本唱片大獎，這是日本曆來首次有女子組合獲得這獎項。

《飛翔入手》的封面設計均帶有插畫風格，總共有五種版本，其中Type-A和Type-B的數量限定生産版的設計跟相應的通常版的幾乎一樣，隻有封面上“AKB48”、“飛翔入手”和“フライングゲット”字樣的邊緣由白色變成金色。封面上以漢字“飛翔入手”爲主，假名“フライングゲット”爲副。另外，單曲的宣傳照跟封面照同樣是插畫風格。

除了上述五種封面版本外，還有爲廣告制作的第六種版本，上面印有金色“フラゲ認定”圖章的圖。

8月23日，即發行前一天，于澀谷站的一個廣告版上鋪滿了這個版本的封面，總共3000張讓行人自行拿取，放置後一小時内一掃而空。

Oricon和Natalie等網站均指出Type-A的封面跟《飛翔入手》的音樂影片有所關聯[7][8]。新聞網站“東京HEADLINE”的特集頁面在談到“這張單曲比平時更受注目的理由”時，指出封面“跟昭和風格或是傳統的功夫電影非常相似，讓不是（AKB48的）粉絲的人都會留下印象”。

單曲分爲Type-A通常版、Type-A數量限定生産版、Type-B通常版、Type-B數量限定生産版和劇場版，總共五個版本。Type-A和Type-B均附有生寫真一張，兩款數量限定生産版則附有全國握手會活動參加券一張，而劇場版則附有劇場版發售紀念大握手會參加券和劇場版生寫真各一張。《飛翔入手》的音樂錄影帶由堤幸彥擔任導演。

單曲的廣告标語是“‘飛翔入手’，即是什麽？”

AKB48在7月22日至24日于西武巨蛋舉行的公演中首次于現場活動披露《飛翔入手》，單曲封面在7月29日由Oricon公布。8月23日，澀谷站出現3000張單曲的第五種封面，這些免費封面在一小時内被途人一掃而空。AKB48首次獲邀出席由愛貝克思舉辦的野外演唱會a-nation，并見演唱了《飛翔入手》。

AKB48在《ComingSoon!!》、《HEY!HEY!HEY!MUSICCHAMP》、《MUSICSTATION》、《SMAP×SMAP》和《MUSICJAPAN》等音樂節目均有宣傳單曲。

《飛翔入手》是富士電視台電視劇《花樣少年少女～美男☆樂園～》的主題曲、PSP遊戲與AKB1/48偶像在關島戀愛的話…的主題曲、PeachJohn、Apamanshop網絡和互聯網服務供應商plala的廣告歌；《不能擁抱你》是旅行社H.I.S的廣告歌；《不知不覺的青春》是東京電視台的電視劇《馬路須加學園2》的片尾曲和Groupon的廣告歌；《冰淇淋之吻》是糖果商江崎固力果的廣告歌；《野菜占蔔》是飲食品公司可果美公司的廣告歌