海盜船載着一艙“肉票”在印度洋上航行，不知他們要駛向哪裏。
阿德靠艙壁坐着，身邊是那位中年紳士。二人小聲說話，相互問詢了些你怎麽也乘信天翁号客輪之類的簡單話題。他們頭上船舷邊，有執槍海盜來回巡邏，見誰說話就用槍指着威脅，不準交頭接耳。但海盜怎麽制止，也壓不住船艙的哭鬧聲，因爲在這些人質中，還有一些是婦女小孩。
起初，阿德沒在意那中年紳士，嘴裏與他說着話，腦袋裏卻在思考如何脫出困境。所以，阿德時不時會扭頭，去看頭上船舷巡邏的海盜。過一會，阿德發現那中年紳士也在四處觀察，瞧情形似乎也在尋找機會。
阿德便試探問他：“先生，看樣子，你是想找機會逃走？”
中年紳士轉臉盯了阿德一陣，可能腦子内權衡了利弊，然後才說：“是的，我以前是英國海軍陸戰隊的軍官。一位陸戰隊的軍人豈能做海盜的人質？我絕不能在這幫海盜面前丢掉我們英國軍人的榮譽，即使不能逃掉，也要幹掉他幾個！”
阿德微微一笑，伸出手來，說道：“巧了，我是緬國軍隊特種部隊的連長，我叫阿德。”
一向考慮周全的阿德，沒說自己是金三角的黑幫司令，編了個緬國軍隊特種部隊連長的謊言，其目的也是想找個幫手，一同行動，勝算就大了許多。
中年紳士聽阿德說他是現役特種部隊軍人，不禁喜出望外，與他一起聯手對付海盜，又多了一張獲勝的籌碼。他握住阿德的手道：“我是原英國海軍陸戰隊中尉，我叫格林治。”
經過阿德他們觀察，海盜船上估計有二十多名匪徒，爲首的是那位印度男子。上船的時候，阿德就看清楚了這艘船的結構，船大約有三十米長，大部分是阿德他們呆的船艙，船頭有塊甲闆，上面堆碼着纜繩空桶之類的雜物，船尾是駕駛室。印度男子和大部分匪徒現都在駕駛室睡覺，隻有四個海盜守看大艙的人質。
格林治問阿德：“這四個海盜一邊船舷兩個，我對付右邊你對付左邊，就看你能不能一次将左邊的都幹掉？”
“試試吧，我想沒有太大的問題——你隻管去對付右邊，我就不用擔心了。”阿德笑笑，對有些不放心的格林治說。
已經是淩晨三點，船艙裏黑魆魆一團，反倒是站在船舷上巡邏看守的海盜身影很清晰。格林治與阿德約定，他一聲咳嗽，阿德就要立即動手，否則還沒幹掉這四個海盜，驚動了駕駛室的衆匪就麻煩了。其實，用不着格林治特别交待，阿德比他更清楚那樣的後果是什麽。這簡直是一次接近瘋狂的行動，一旦失敗，阿德想老子就隻有跳海逃生了。問題是，跳進這茫茫大海，還逃得了生嗎？
眼下也管不了那許多，阿德從黑暗中摸到左面。船舷邊兩個海盜看守久了無趣，湊在一堆抽煙聊天。他們的心目中，下面大艙的人質全都是網中之魚，别說反抗，就是逃的膽諒他們也沒有。遺憾的是這兩海盜倒黴透頂，撞上阿德，他們的海盜生涯就該結束了。
阿德蹲伏在那兩海盜腳下，當他聽見格林治一聲咳嗽，突兀地從黑暗中冒出來，一把鉗住海盜的腳脖頸，瞬間拖進黑魆魆的大艙，爾後将二人的腦袋猛地互碰——隻聞一下悶沉的頭骨碎裂聲響，那海盜便真的結束了他們的海盜生涯。
阿德撿拾起海盜的兩支步槍，迅速在屍體上翻搜一遍，找到兩枚瓜形手榴彈，欲去找格林治彙合……這時，格林治那兒出了點麻煩。
格林治也同阿德一般，忽地從艙内躍起，抓住右面二匪徒腳彎，猛拽艙裏，接着對其中一位鎖喉，對另一位一拳揮擊他的太陽穴。被鎖喉那位到是失去反抗，可在黑暗中那一拳卻沒命中太陽穴，讓那海盜有了還擊的餘地。幹過特種兵的都知道，一般人在被襲擊的兩三秒内，暫時處于束手待斃的狀态，兩三秒後，那人就會清醒，就會反抗。
這下麻煩了，格林治雖然在接下來很短的時間幹掉了他，但搏鬥的動靜不比突襲，必然會驚醒駕駛室的衆海盜。
果然，那印度男子領着十多位海盜，拿着武器，從駕駛室裏沖了出來。可是，這幫匪衆剛沖到駕駛室門外，但聽“轟轟”兩聲巨響，印度男子與三四個海盜被炸飛了天。跟下，又是一陣槍聲，撂翻了反應遲鈍的幾名匪徒，剩下的七八位趕緊退回駕駛室，朝着外面亂七八糟射擊……
襲擊印度男子等匪衆的當然是阿德。阿德一聽見格林治與一位海盜搏鬥，就知道大事不好，這船上根本沒有可掩護的物體，海盜隻需從駕駛室向外射擊，就像打活靶一樣的方便。要麽，就幹脆呆在大艙内等死——危急之中，他憶起船頭那有盤纜繩可當掩體，便迅速跑到纜繩那伏倒。
有了纜繩作掩體，阿德就無後顧之憂。印度男子一湧出門的時候，阿德的兩枚瓜形手榴彈就發揮了作用。接下來就不用說了，用步槍打三十米遠的活人，一槍一個準。可惜的是，剩下的七八個海盜溜進駕駛室，龜縮不出，倒叫阿德一時無法可想。
格林治倒也不是庸材，趁阿德偷襲時，幹掉那海盜後，亦撤到船頭。現在，這位英國海軍陸戰隊軍官對阿德真是佩服之至。他沒想到，東南亞一個小國家的特種兵竟有如此高明的身手，和随機應變的能力，以前以爲隻有他們英國海軍陸戰隊才是世界上最優秀的部隊這樣的堅定信念，今天被阿德動搖。
阿德卻沒有格林治那榮譽優秀的虛浮想法，他對格林治分析說：“現在暫時與對方處于勢均力敵的情形。海盜被我們一時打瞢了，不敢出來，但他們控制了駕駛室，可以駕駛船往他們的老窩開——更麻煩的是，天一亮，船頭這兒的地形對我們太不利。必須要想辦法，在天亮前消滅駕駛室裏的海盜。”
阿德的分析一下驚醒格林治。是呀，不能這樣耗下去，耗下去死路一條。
阿德問：“你剛才幹掉的人，你有沒有搜他們身上？”
格林治先是一愣，随即明白過來，慚愧地說：“聽見你扔手榴彈，我一時忘記了——我這就去搜，看他們身上有沒有手榴彈？”
“還是我去，我年輕眼力好點，适應夜戰——你掩護我，聽見手榴彈響你就沖到駕駛室，在天亮前把裏面的殘餘海盜消滅。”
阿德在格林治的掩護下，跳進大艙。大艙裏的人質被突如其來的槍聲，吓得瑟瑟發抖，噤若寒蟬，連小孩子的哭鬧也很小聲，大約是被大人捂住了嘴巴。阿德貼着右面船壁，尋找剛才被格林治幹掉的海盜屍首，希望能在他們身上搜出手榴彈。有了手榴彈，阿德對付駕駛室的海盜就容易多了。
大艙内本來很黑暗，但阿德從小練就了一雙犀利的眼睛，黑暗中照樣能分辨物體。他在搜索海盜屍首時，先尚能瞧見艙内隐約人影，漸漸卻發現那些隐約人影看不見了？好像這會兒有人朝大艙内扔了個煙霧彈似的。
這是怎麽回事？阿德擡頭察看，才知是團濃霧飄來罩住了這艘海盜船。阿德心想，有濃霧隐蔽才好，一會偷襲駕駛室更方便。他繼續尋找海盜屍首，艙裏隻那麽大的地方，沒費啥工夫就找到了。不出所料，海盜身上果然搜出幾枚瓜形手榴彈。
帶上瓜形手榴彈，阿德接着沿船壁朝前潛行。大艙靠尾盡頭距駕駛室隻有三四米遠近，翻身上甲闆，突然用瓜形手榴彈攻擊駕駛室，定會起到出其不意的打擊效果。隻是，在躍出大艙的刹那，風險極大，自己完全暴露在空曠之下，很容易遭到對方的槍擊。但不管怎樣也得試試，一旦天亮，情況就會變得更糟！
阿德如鹞沖天，忽地從大艙躍上甲闆，然後就地連翻幾轉，手中的瓜形手榴彈欲往駕駛室裏扔，手臂卻在空中一下僵滞——眼前，出現了一個令人不可思議的景象！