“該死的！”
火紅的法拉利已經消失在夜色中，幾個警察才反應過來。一個雄壯的白人警察喝罵一聲，随即跑回車裏拽出對講機大喊，“0236号呼叫總部！0236号呼叫總部！”
稍後，對講機裏傳出一個女聲，“0236号，這裏是總部，請說。”
警察咬牙切齒的說道，“總部，一輛紅色法拉利正向第X大道逃竄！重複一遍，一輛紅色法拉利正向第X大道逃竄！”
總部回答，“收到，0236号。完畢。”
“該死的混蛋！竟然敢耍我們！”
這名白人警察大罵，旋即鑽進車裏，“不抓到你老子就不是韋恩家族的人！”
“轟！”
巨大的轟鳴聲中，這名白人警察開着警車追逐已經遠去的法拉利。他的同伴也紛紛鑽進車裏，如他一般奔向法拉利消失的方向。
警察們發動警車緊随而來的時候，火紅的法拉利也已經從轉彎點一閃而過，随後拐了個彎，駛上第Y大道。
“哈！那幾個警察沒追上來！”
海倫回頭望了一眼，旋即眉開眼笑，“我想他們的表情一定很精彩！”
“還沒結束呢。”
翟楠微微一笑，說道，“紐約的警察不會就這麽輕易放棄的。等着吧。好戲還沒開始呢。”
“啊？”
海倫小嘴微張，愣了愣，随後猛然睜大雙眼，“楠哥，你不會打算……不！楠哥，你已經甩掉了警察，我們還是回去吧。”
“放心吧。他們抓不到我。而且，”
翟楠話鋒一轉，“紐約警察已經和我們杠上了。”
“什麽？”
海倫一愣，旋即明白翟楠爲什麽這麽說。她的眼中，三輛警車閃着刺目的警燈，從法拉利的正前方疾馳而來。
稍後，一名警察喊話，“法拉利裏的人聽着，立刻停車接受檢查！重複一遍，法拉利裏的人聽着，立刻停車接受檢查！”
“坐穩了！”
翟楠低聲說了一句，随後一拉變速器控制杆，法拉利猛然加速，貼着一輛警車和一輛同向行駛的汽車中間一閃而過。
“混蛋！”
喊話的警察一愣，随即暗罵，急忙調頭追向法拉利。
“啊！”
海倫驚呼。粉嫩的的小舌從嬌豔的紅唇中露出，明亮的碧藍雙眸宛如碧波蕩漾的大海般波濤盈盈……翟楠的舉動卻是把她吓傻了。
在美國，車速超過七十英裏即爲超速。如果超過一百英裏，就很有可能被控二級謀殺以及受到終身禁駕的懲罰……哦，翟楠根本就沒有美國駕照。這要是被抓到玩笑就開大了。海倫被吓傻了也是應有的表現。
隻是翟楠顯然不擔心這一點。他唇角隐隐帶着笑意，不再說話，隻是撥拉了幾下控制杆，将車速穩定在一百三十英裏左右，吊着幾輛警車在第Y大道上上演追逐大戲。
“混蛋！魔鬼！該死的小子！你死定了！”
紐約的警察們再怎麽蠢，現在也明白法拉利的駕駛者是在戲耍他們。于是他們罵着髒話，雙眼緊緊盯着那抹耀眼的火紅，發誓一定要抓到那個混蛋！
可惜他們永遠也不可能做到。八毫秒的極限反應速度，實時監控系統和洞察系統的雙重保障，如果這樣翟楠還能被抓到，除非這些警察都是超人、蝙蝠俠、蜘蛛俠、美國隊長等等假扮的。
“前方已經被警車封鎖。主人，立刻調頭。”
“三輛警車正從第Z大道駛來，預計十秒鍾後出現。主人，我建議你在下一個路口右拐。”
“前方五百米的警車配備電捕手，我建議你在下一個路口左拐。”
“主人，你屁股後面的警車已經增加到二十二輛。我建議你加速甩掉他們。”
“主人，周圍的道路已經全部被警方封鎖。我找到了一條小巷可以避過警方的包圍圈。不過你的車可能會受到一點小損傷。”
“主人，恭喜你，你出名了。半個紐約的警察都已經加入對你的追捕。輪值的紐約警察局副局長已經下令，不惜一切代價抓到你這個公然挑釁紐約警察榮譽的混蛋。”
“呦，直升機也出動了。主人，我覺得你還是見好就收吧。被直升機盯上，你很難跑掉的。”
“主人，交通監控系統的員工正在分析錄像，試圖找到可以證明你身份的證據。不過主人你放心，以法拉利超過一百三十英裏的時速，錄像裏隻能看到一團模糊的輪廓。”
“主人，你被包圍了。趕緊閃吧。前方一百米有一個路口，你從那裏離開。”
“主人，我建議你将時速飙到兩百英裏以上。否則三十秒後你将無路可走。”
……
安琪兒在翟楠腦中喋喋不休，翟楠也按照他的提示做出相應的反應。
21時26分12秒，火紅的法拉利在第Y大道上一個漂亮的漂移，與堵住去路的數輛警車擦肩而過。
21時27分44秒，三輛警車堪堪堵住法拉利的去路，卻不想法拉利猛然右拐，從警察的眼皮子底下溜走。
21時28分58秒，五輛警車首尾相連堵住道路，四名警察拿着很有科幻風的儀器瞄準疾馳而來的法拉利，正準備将這個可惡的混蛋拿下，卻不料那抹火紅一個甩尾，消失在右側的路口。
21時30分20秒，刺耳的警笛聲中，二十二輛警車如同獵犬一般緊緊咬着那抹閃耀的火紅，眼看距離越來越短，卻不想法拉利一聲轟鳴，速度陡然加快，眨眼間就甩出他們一大截。
21時31分58秒，在指揮中心的指揮下，數十輛警車将法拉利的前進道路完全封死，幾十名警察憋着一口氣等着那抹刺眼的火紅自投羅網。然後，他們眼睜睜的看着那抹火紅一個甩尾，鑽進路邊的一個小巷裏。
21時34分22秒，在紐約警察局副局長的咆哮聲中，兩架直升機飛臨現場，明亮的光柱在夜色中來回掃蕩，尋找那輛可惡至極的法拉利。
21時35分03秒，紐約警察已經徹底封鎖了道路。十字路口、岔道、輔道、小巷，一個都沒落下。隻是那輛法拉利卻仿佛知道警察已經布下天羅地網，竟然在距離封鎖線還有大約一英裏的時候右拐，從警方的包圍圈中溜走。
21時36分42秒，屁股後面跟着五十多警車的法拉利陡然加速，時速在短短數秒之内飙到二百英裏以上，宛如一條靈活的遊魚在公路這條河流中穿梭，超過一輛又一輛緩慢有如蝸牛的車輛，在警察們呆滞的目光中揚長而去！
這場持續十分鍾的追逐大戲最終以紅色法拉利逃脫追捕結束。紐約警察局副局長頭痛了。他用腳趾頭都能想到市長和局長看到報告會是什麽心情。數百輛警車、幾百名警察、兩架直升機，用盡一切辦法前堵後追仍然讓那個可惡的車手安然逃脫，相信明天的頭條一定是紐約警察的無能。
該死的！一定要抓到那混蛋！
副局長惱羞成怒，決心抓到罪魁禍首。他在辦公室裏煩躁的來回走動。然後，他想到了一個主意。
另一邊，翟楠甩掉尾随的警車，将法拉利開到海邊，停了下來。
耍的幾百警察團團轉，翟楠臉上卻沒有什麽得意的神色。他面色平靜，就仿佛做了一件與吃飯喝水一樣容易的事情。
至于海倫，從始至終她都睜大了雙眼，張大了嘴巴，雙手緊緊的抓着座椅，目光呆滞，一句話也說不出來。她仍然沒有從驚吓中恢複過來。
法拉利靜靜的停在沙灘上，沒有了飛速閃過的街景，沒有了刺耳的警笛聲，也沒有了心髒都要跳出胸膛的緊張感，海倫的臉上仍然殘留着紅暈，雙眸圓睜，小嘴微張，一句話也說不出來。
翟楠輕聲呼喚，“海倫？海倫？”
翟楠的聲音讓海倫恢複了神志，她轉過頭，怔怔的看着翟楠熟悉的面龐，仍然一句話也不說。
翟楠下意識的摸了摸自己的臉，“海倫，怎麽了？”
海倫笑了，如鮮花怒放。然後，她猛地撲到翟楠懷中，嬌豔的紅唇猛然印在翟楠的雙唇上！
（此段已删除）