荷莉一轉身，衆人都松了口氣。旺達心虛地溜到角落。皮特羅跟上去安慰她。

史蒂夫走到荷莉身旁，幫她收拾台面。

荷莉瞥了眼史蒂夫。兩人相視，微笑。

你的朋友們，好像以爲我們真的結婚了。荷莉開了話題。

我們是真的結婚了。史蒂夫不假思索回答。接着，他敏感地察覺不對。

怎麽？有誰對你說了什麽？史蒂夫問。

不。隻是剛才皮特羅跟旺達的小玩笑……不重要。

不，這很重要。你的說法像是你有其他想結婚的對象。

荷莉攪拌湯鍋的動作停頓兩秒。她放下湯杓，側頭，睜大雙眼，認真地注視史蒂夫。

那你呢？荷莉反問，你有嗎？

史蒂夫皺起眉。這下他很肯定，旺達或皮特羅絕對說溜了什麽。

是皮特羅？史蒂夫單刀直入。

荷莉飛快挪開目光。不。不是那樣。

那是什麽？史蒂夫追問。

荷莉抓起湯杓，心不在焉地攪拌濃湯。

就是……荷莉抿唇，表情尴尬，難以啓齒，剛才有個挺漂亮的女生，過來宿舍，說是弗瑞讓她給你送資料。

嗯。史蒂夫應聲。看上去像在等待不妙的事情發生。

金頭發。荷莉瞥了眼史蒂夫，個子挺高，人也挺漂亮，身材不錯。

莎倫。史蒂夫歎氣。

荷莉睜大雙眼，故作驚訝，噢，你馬上知道我在說誰。跟她講的一樣。

史蒂夫又歎了口氣。不，事情不是那樣。聽我說，荷莉，莎倫是我同事，我跟她……

嗯嗯。荷莉搖頭，擡手阻止史蒂夫往下說。

你不必解釋，我相信你，也相信我們的合作關系堅定、不會因爲一點小事就動搖。就像昨晚，我不會因爲你跟瓦幹達的王子是室友感到奇怪、不會因爲你看起來跟娜塔莎很熟感到奇怪，我也不會因爲一位金頭發的漂亮女人，來到這裏，問我上次的咖啡之約哪時候生效感到奇怪。

頓了頓，荷莉又說：對了，你記得娜塔莎本來是我的客人嗎？真巧，她跟我買畫，是在我們認識之後。

史蒂夫惶恐不安地走出廚房。

窩在交誼廳休息的複仇者們同時擡頭看他。

我約了莎倫？史蒂夫喃喃，什麽時候？我說過這種話？

詹姆斯跟山姆立刻将目光挪向雙胞胎。

無辜的。我保證。皮特羅高舉雙手。

史蒂夫，你确實約過莎倫卡特，兩次。旺達挑眉，第一次在你剛醒來，那時候莎倫卡特照顧你。第二次在佩姬卡特的墓園外，莎倫卡特陪你去看你的初戀情人。

該死的。史蒂夫抱着腦門。我想起來了。

皮特羅跟詹姆斯同時望向史蒂夫，憐憫地搖頭。

山姆對旺達瞪大眼，史蒂夫都忘了的事，你從哪知道得這麽清楚？

隊長忘了，可十三号特工沒忘。旺達聳肩，不以爲然，怎麽，我不過稍微看一下她的記憶确認這件事，有犯法？

我不曉得這種情況該怎麽處理。詹姆斯繼續對史蒂夫搖頭，自從認識娜塔莎，我從沒約過其他女人。

那發生在我認識荷莉之前！史蒂夫解釋，而且那也不是約會！

但它可能成爲約會。如果沒有荷莉。旺達落井下石。

現在你們女人變成一國了是吧。這麽快就簽了連體嬰合約？山姆對旺達皺眉。

皮特羅看看旺達，再看看山姆。老兄，你這麽說，我有點尴尬。

到底發生什麽事？詹姆斯問皮特羅。

皮特羅轉了圈眼珠。很簡單。特工過來，我去開門。她走進來，問我們史蒂夫在不在。我們說你去中心。

然後莎倫發現荷莉不是神盾局的人。旺達接口，她大概懷疑起荷莉的身份，就問我們、她是誰。我說她是你女朋友。

然後的然後，莎倫就憤怒了。皮特羅繼續說，她笑笑地說史蒂夫哪時候交的女朋友，他上次還約我喝咖啡。我在呈現原話。

史蒂夫看着皮特羅活靈活現地模仿莎倫的語氣。感覺有點偏頭痛。

所以啰。皮特羅兩手一攤。

她怎麽回應？史蒂夫皺眉，問，荷莉怎麽回答莎倫？

她沒有回答。她要莎倫自己聯系你，沒怎麽理會莎倫。旺達說。

史蒂夫揉着眉心。

其他人同情地看他揉眉心。

這沒什麽，史蒂夫。詹姆斯拍拍史蒂夫的手臂，去，解決你女人。你連九頭蛇都不怕。

但荷莉很會套話。皮特羅插嘴。

詹姆斯跟山姆瞪皮特羅。

皮特羅小聲嘟嚷。我隻是說出事實……怪我啰。

史蒂夫不怪皮特羅。這裏大家聽力都很好，聽到荷莉套他話的不是隻有皮特羅，而且，荷莉确實在套話上挺有技巧。

所以他慢慢走回廚房，盡量别讓自己看上去太沮喪。

荷莉。

荷莉側頭，露出微笑。史蒂夫？你來幫我把湯端出去嗎？

對。史蒂夫拿起湯鍋，卻沒離開。

荷莉保持微笑，耐心地等史蒂夫開口。

我不會和莎倫去喝咖啡。史蒂夫說，認真望着荷莉，或者約她去跳舞，之類，任何暧昧的行爲。我不會背叛你。

荷莉擡起下颔，緩緩、緩緩地挑眉。

史蒂夫抿緊唇角。他感覺在等候判決。

直到荷莉搖頭輕笑。

去吧，大兵。她說，墊起腳尖、在史蒂夫臉頰邊落下一吻，我相信你。

交誼廳内的複仇者們眼看着史蒂夫走出廚房，端着湯鍋，耳根比鍋内的羅宋湯更紅。

四人互看，紛紛搖頭。

他被搞定了。山姆感歎。

對。詹姆斯也說，輸得真慘。

晚餐時間，衆人用餐愉快。托尼難得離開他的地下室，班納從研究間出來。珍路過大樓順道上來找索爾，盡管撲空但她獲得了頓豐盛的晚飯。

娜塔莎呢？荷莉問。在開飯前。

她有任務。彼得答。不假思索。

史蒂夫往彼得的方向橫了眼。

彼得馬上改口。呃，我的意思是，她要拍片。

山姆在旁，連連搖頭。老天，今天晚上這都第二次。

珍謹慎地觀察一切。在确定猜測後，她低聲問左手邊的旺達：她不曉得？你們沒告訴她？

旺達豎起食指、放在唇邊，噓。

珍點點頭，表示明白。

然而這一切都給荷莉看在眼裡。她看看珍，再看看彼得。

原來娜塔莎也是演員。荷莉笑笑地說，她都沒告訴我。

那當然。彼得答，緊張地瞥了眼史蒂夫，你懂，明星要低調。

說得也是。荷莉又笑了笑，那其他人？也是演員？

呃……彼得繼續緊張，不停看史蒂夫，對？

我都不曉得這裡原來是某種藝校。好多演員。

荷莉還沒攻勢全開，彼得已經招架不住。彼得求救地看着其他人。

咳。托尼清嗓，當經紀人是我的興趣。我有好多錢。我能做任何我想做的事。

荷莉皺起眉。

史蒂夫想起，昨晚在電梯内，他騙她索爾和克林特是演員時，她也露出相同的表情。

我隻演過小角色。皮特羅接着說，像是某個平凡人變成超級英雄的電影中、主角的宅男好朋友……之類的，不然就是恐怖片啦。

我下面的片約都是戰争片。彼得也說，有一個上戰場但堅持不拿槍的角色。我很期待。

史考特是一線演員。班納說，他演過一個跟博物館有關的故事。很有名。荷莉，你有看過嗎？史考特的電影？

噢，别看我。旺達揮揮手，我隻是普通學生。出道電影還沒上映。

也别看我。珍别過頭，我隻是……我隻是個天文學家。我沒加入任何組織。這不在我的人生規劃内。

索爾。索爾演過白雪公主的改版電影！

克林特演過改版的糖果屋！

衆人煞有介事，你一言、我一語，越講越逼真。直到托尼無心、講了關鍵性的一句話。

娜塔莎的名字是史嘉麗。她很有名，這你總聽過吧。

荷莉瞪大眼。荷莉愣住了。

真的？娜塔莎果然就是史嘉麗？

所有人也瞪大眼。所有人都愣住了。

……對？托尼回答，硬着頭皮，怎麽？你是她粉絲？

對！

荷莉重重點頭，滿臉都是興奮。我就說她怎麽跟史嘉麗那麽像，之前她還否認！原來是這樣。沒事沒事，我會替你們保密。

衆人吃驚地盯着托尼。盯着他。就盯着他。

親愛的？你能不能幫我拿點香料鹽？史蒂夫覺得，他有必要短暫支開荷莉。

好啊。沒問題。

荷莉離席，轉身去給史蒂夫拿香料鹽。

衆人趕緊趁這幾秒鍾質問托尼。

真有這個演員？！

不，我不知道。托尼睜大雙眼，有點茫然有點傻眼，我亂說的。

于是衆人再次看向史蒂夫。充滿憐憫地。

啊。史蒂夫重重歎氣。天，他不敢想像未來他該如何對荷莉解釋這一切……