博覽會公園此時演變成爲了正在洶湧爆發的火山，那源源不斷迸發出來的岩漿讓整個夜晚變得支離破碎，就連漆黑的夜幕都被火焰點燃，那萬丈星芒都成爲了舞台的背景燈光。
一萬多名觀衆都聚集在了主舞台的面前，跟随着榮耀至死音樂的節奏和鼓點瘋狂甩頭着自己的腦袋、舞動自己的身軀，将所有理智都抛到九霄雲外，全身心地投入音樂之中，空氣開始變得稀薄，呼吸不由自主變得急促，那種熱血沸騰的催化劑無處不在。
四百碼之外的側舞台原本還聚集着幾千名歌迷，但來自主舞台的誘。惑實在太過強大，猶豫再三之後，内心的狂熱還是占據了上風，讓不少人開始陸陸續續跑到了主舞台面前，這讓主舞台前方變得越來越擁擠，那種讓人瘋狂的炙熱一直在不斷攀升着高度，将俊傑音樂節第一天的夜晚徹底點燃。
當“扼殺英雄（Kill。Your。Heroes）”表演結束時，現場那狂熱的尖叫聲就好像萬馬奔騰一般氣勢磅礴地動搖着整個洛杉矶，那種地動山搖的震撼讓舞台都開始微微顫抖，這種瘋狂簡直可以直接将衣服和舞台都全部焚毀。
可是，就在此時，有人失去了理智，不顧一切地朝着舞台上投擲着礦泉水瓶、衣服、食物包裝袋，甚至有人扔了幾塊石頭上去，還好由于距離的原因，并沒有砸到任何成員。
這一小群人，就是瘋狂的搖滾愛好者，他們無法接受現場歌迷對榮耀至死的追捧，他們依舊認爲榮耀至死正在讓搖滾走向滅亡，他們所有的情緒都被這一首“扼殺英雄”激發了出來。如果可以，他們會親手扼殺榮耀至死這群混蛋，但他們不行，所以他們選擇了用手中的物體來發洩自己對樂隊的不滿——亦或者是表達對樂隊拉攏如此多歌迷的心的不滿。
這小群人之中赫然就有表演開始之前無恥咒罵樂隊的那群男人，他們此時站到了舞台靠右邊的角落，然後痛恨地大聲辱罵着，“****”、“蠢蛋”、“惡心的口。交者”……那些污穢不堪的詞彙在熱情到稀薄的空氣裏似乎受到了巨大的阻力一般，根本無法傳播開來。
這一次，根本不需要等到莎莉或者梅雷迪斯挺身而出，他們周圍的歌迷就直接開口了，“滾蛋”、“不懂得欣賞的屁。眼”、“回家草你的老媽”、“給你自己做口。交吧”……這種抵觸不僅僅是一兩個人而已，而是周圍一大圈人都是如此，十個？五十個？一百個？都遠遠不止，估計有五六百人都在抱怨地咒罵着，因爲這一小群人根本就不懂得欣賞搖滾，他們的存在本身就是對搖滾的一種侮辱。
“滾！滾！”一聲聲呐喊朝着那一小群人瘋狂傾瀉而下，那一張張面紅耳赤的怒吼彷佛随時都有可能将他們生吞活剝一般，這讓那一小群人頓時就失去了所有勇氣，灰溜溜地就離開了主舞台。
在搖滾音樂圈子裏，赢得歌迷的方法有很多，但最有效最紮實的永遠都隻有一個：用表演征服大家。
俊傑音樂節就是這樣的舞台，而榮耀至死就抓住了這樣的機會，當那些頑固份子被趕走之後，站在主舞台前的忠實歌迷們開始大聲呐喊着，“飛，飛，寶貝不要哭”、“走，走，寶貝不要走”，這股喊聲約莫是有兩百人所有喊出來的，在一萬多人的群衆面前顯然隻是滄海一粟而已，但卻迸發出了驚人的能量，讓所有人都見識到了榮耀至死敢于“扼殺英雄”的勇氣和朝氣。
一曲“扼殺英雄”的旋律還在空氣之中緩緩沉澱，雨果卻是回頭看向了自己的樂隊成員們，大家都投遞過來“我沒事”的确定眼神，他們早就知道登台表演不會一帆風順，剛才有咒罵聲有投擲物，其實都是預料之中的事，他們也沒有期待着一首歌的表演就可以征服所有觀衆，但是他們從來就不恐懼這些抵抗，因爲他們從舊金山開始一步一步走遍了美國各地，這才走到了今天的舞台之上，他們是不會輕易放棄的。
雨果在隊友的眼裏都看到了熊熊燃燒的火光，他扯嘴笑了笑，朝着阿方索的方向點頭示意了一下，然後旋律就再次奏響。
再一次鍵盤音切入，榮耀至死顯然打算将今天個性的道路一直走到底了，隻是這一次鍵盤音不再是“扼殺英雄”的電子感覺，而是清澈的鋼琴音，那舒緩而柔和的旋律就宛若一朵蘭花一般在月光之中靜靜開放，那幽幽的芳香并不濃烈，但卻在月色之中緩緩飄散着，映着星光的璀璨，妙不可言。
“你的眼睛裏透着厭倦，因爲你已找不到，那個能夠實現夢想的地方。”雨果将話筒從架子上拿了下來，右手拿着話筒走到了舞台前方，左手扶着話筒架，盡情放歌。這一刻，站在舞台上，雨果隻能感受到渾身都在沸騰的熱情。“當你說你放棄的時候，你所爲之付出的所有努力，都将消失得無影無蹤。”
兩年，這是遲到了兩年的舞台，兩年前，他就有機會和隊友們一起登上迷笛音樂節的盛大舞台，但他卻意外穿越了，讓一切都被推遲了。現在，他就站在全世界最著名的音樂節之一俊傑音樂節的舞台上，和榮耀至死的隊友們爲兩萬名觀衆進行表演，他甚至可以感受到自己肌肉不受控制地微微顫抖着，但他不在乎，因爲這種緊張而刺激的感覺讓他感覺一切是如此真實。
所以，雨果沒有任何保留，讓自己的嗓音盡情在旋律之中釋放着能量，這一首“不要爲往事而懊惱（Don’t。Look。Back。In。Anger）”就好像是他靈魂深處不斷顫栗的聲音，以熱情爲弦、以堅持爲指，勾勒出激動而亢奮的旋律，那每一句歌詞都是靈魂的力量，通過嗓音釋放出來。
“所以，我将從床。上開始一場革。命，因爲你們說我的思想已經沖昏了我的頭腦，家門之外是盛夏怒放，站在火爐旁時，火光映紅了你的臉龐，你心中的希望就如那火焰熊熊燃燒。”
雨果想起了榮耀至死在洛杉矶第一次組建起來的情形，當時他們根本不知道未來會發生什麽，即使他這個穿越者也不知道，他們隻是抱着一腔對音樂的熱情走到了一起，然後就在阿爾酒吧後面那個破舊的倉庫裏開始了一場革。命，現在，這一場革。命已經在整個美國熊熊燃燒起來。
許多人都認爲榮耀至死瘋了，他們挑戰的不僅僅是涅槃樂隊和珍珠醬樂隊所帶來的垃圾搖滾狂潮，更是整個傳統搖滾的禁锢和束縛，鍵盤、吉他的使用，編曲的改變，還有最最重要的，他們在音樂之中注入無窮無盡的能量，叛逆卻積極，不羁卻陽光，固執卻強大，這種精神讓整個搖滾煥然一新。
但是，樂隊沒有退縮，更沒有放棄，他們就這樣一步一步艱難而執着地走到了這裏。“所以莎莉可以等待，她知道即使你的醒悟太遲即使你已被所有人抛棄，她的青春逐漸凋零，但我記得你說過，不要爲往事而懊惱。”
當副歌部分的旋律響起時，全場有數千人自動響起的整齊劃一歌唱，幾乎與雨果的歌聲齊頭并進，就好像是伴唱歌聲一般，将副歌的宏偉推向了一個全新的高度，在這一刻，現場所有人的靈魂都産生了共鳴，那種從靈魂深處綻放出來的感動讓每一個人都不由自主打了一個冷顫。
一個，又一個，側舞台面前僅僅隻剩下了不到兩百人，其他所有人都站到了主舞台面前，這讓原本寬敞的場地刹那間就變得無比擁擠起來，就連音樂節的工作人員都不能免俗，所有人都包圍到了舞台周圍，将整個主舞台團團圍住。
兩萬名觀衆就這樣仰視着站在舞台上的榮耀至死，仰視着放聲高歌的雨果，在這一刻，他們就是每一個人心目中的搖滾英雄！
“帶我去你所向往的地方，一個沒有人知道、等待我們探索的地方。請不要把青春白白浪費在搖滾樂隊裏，他們隻會讓你日漸沉淪。”榮耀至死的叛逆和堅持就在歌詞之中盡情展示了出來，全場觀衆都舉起了自己的雙手，那接近四萬隻手臂伴随着旋律的節奏揮舞着，就好像是風吹麥浪一般，震蕩出讓大自然都黯然失色的波濤，震撼着現場每一位觀衆的身心。
這就是搖滾的力量！正如榮耀至死所唱，“不要把青春拜拜浪費在搖滾樂隊裏”，因爲“他們隻會讓你日漸沉淪”，一旦進入了搖滾的世界，就永遠都出不來了，靈魂都會深深烙印上搖滾的印記，而此時此刻，俊傑音樂節的兩萬名觀衆都打上了榮耀至死的烙印。
當副歌再次響起，全場兩萬人都加入了齊聲歌唱的行列，因爲他們不得不如此做，他們必須将自己靈魂深處的真實情感都呐喊出來、歌唱出來，于是，他們就這樣做了。“所以莎莉可以等待，她知道即使你的醒悟太遲即使你已被所有人抛棄，她的青春逐漸凋零，但我記得你說過，不要爲往事而懊惱。至少今天不要。”
剩餘站在側舞台面前的兩百人，都是那些無論如何都不願意妥協的頑固份子，但他們卻不得不承認，在這一刻，他們羨慕了，他們嫉妒了，他們想要成爲那瘋狂歌唱中的一份子，因爲這才是俊傑音樂節的精髓，這才是搖滾的精髓，讓所有人——認識的不認識的、熟悉的陌生的——全部都團結在一起，響應着内心的呼喚，齊聲高歌。
聽着那來自兩萬人的心聲，“不要爲往事而懊惱，至少今天不要”，這就是搖滾。