利亞姆-平克曼坐在電影院裏有些興奮，他不斷四處打量着，壓低聲音嘟囔着，“哇哦，哇哦，終于要上映了，終于！”坐在旁邊的伊萊-卡斯維一臉面無表情，就彷佛根本不認識旁邊這個人一般，但利亞姆顯然沒有放過他的打算，用力給了伊萊胸口一肘子，“嘿，你看，那是不是雨果的歌迷？我記得之前在很多場演唱會上都看到他，哇，今天真的太熱鬧了。”
伊萊翻了一個白眼，雖然他知道今天的确是十分值得開心的日子，但利亞姆那表情那肢體語言就好像是第一次見識到如此大場面一般。
由于“低俗小說”沒有首映式，直接就正式舉行公映，全美國一共一千四百間院線進行放映，所以各大院線早早就聚集了大批忠實粉絲，希望能夠在第一時間觀看到這部電影。除了粉絲之外，還有一大群湊熱鬧的觀衆，現在是十月十四日的午夜第一場，但電影院外面卻足足聚集了近五百名觀衆，讓人誤以爲這是萬聖節大遊行的現場。
重點，這裏是舊金山的一間普通院線而已，還不是洛杉矶、紐約市中心的大劇院，如此景象确實是讓人驚訝。但問題是：他們親身經曆過遠遠比今天更加洶湧的場面。
利亞姆和伊萊他們對“低俗小說”這部電影早就期待已久了，薩摩拉當初在戛納先睹爲快，回來之後就和利亞姆的哥哥安迪-平克曼感歎了半天，薩摩拉對于雨果選擇劇本的眼光絕對是佩服的五體投地，連連贊賞這是他看過最出色的電影，比“辛德勒的名單”更出色，也比“教父”更加出色——雖然這隻是薩摩拉的個人感官，但依舊讓安迪興趣大增。
所以，利亞姆和伊萊也是迫不及待。
“那個人真的好像是歌迷，我記得他叫做詹姆斯……呃，我不太确定……”利亞姆現在太過興奮，以至于躁動不已，坐下來之後就不斷在椅子上東張西望着。
他們是昨天晚上十點就搶先過來排隊的，然後順利搶到了第一批午夜場的門票，順利地在十四日的第一時間進場，而那些稍微晚半個小時過來的觀衆，就隻能等待午夜的第二場了。場面之火爆，着實是讓人驚歎連連。
伊萊早就習慣了利亞姆這樣的抽風行徑，他迫不得已順着視線看了過去，仔細看了看，他也記得那個歌迷，應該是叫做詹姆斯-弗蘭科，因爲他在休斯頓的時候幫了雨果大忙，所以他有明确的印象，“有什麽好奇怪的，我們也是雨果的歌迷，不是嗎？”
許多榮耀至死的歌迷都單純地喜歡上了雨果的個人魅力，于是也都成爲了雨果的影迷，這并不起沖突。
利亞姆還想要說什麽，卻發現電影院的燈光暗了下來，他立刻就轉移了注意力，“開始了，開始了……”
伊萊松了一口氣，電影就要開始了，這是好事。
觀看“低俗小說”是一件很奇妙的事，觀衆的思想就好像被昆汀-塔倫蒂諾的鏡頭牽着走一般，無止境的話痨鏡頭卻不會讓人感覺到厭煩和無聊，相反其中妙語連珠的幽默更是讓電影院裏時時刻刻保持着低低的笑聲。
利亞姆覺得雨果這一次的表演取得了很大的突破，雖然他對演技沒有準确的認識，但他卻可以感受得到，表面看起來雨果似乎沒有太多表情，但是他舉手投足都渾然天成，整個觀影過程十分舒服，在自己意識到之前，笑容就已經爬上嘴角，整個心情都十分愉悅。讓利亞姆說雨果的表演到底出色在哪裏，他說不出一個所以然來，但他卻可以明顯感覺到這個角色身上帶有雨果的特質，卻又不是雨果，那種奇妙的魅力讓人目不轉睛。
明明這是一部充滿暴力、充滿血腥的電影，但看下來卻讓人不會讨厭，比如說文森特和朱爾斯失誤打死卧底的那一場戲，兩個人一邊擦車一邊還在絮絮叨叨地讨論到底誰應該處理後座的腦漿；再比如說布奇爲了拯救被強。奸的馬沙，在店鋪裏煞有介事地挑選武器時，那種荒謬的喜感撲面而來，讓整個電影院都笑得不行了。
“低俗小說”徹底地将暴力美化或者風格化，它讓每一位觀衆意思到，這一時刻，你看電影是在娛樂。電影化暴力爲玩笑、化性爲玩笑、化政治爲玩笑、化曆史爲玩笑，這就好像是一場超級大狂歡，讓人完全樂在其中。
電影的魅力和奇妙，在“低俗小說”這部電影裏得到了淋漓盡緻地體現，講述故事的手法、畫面和音樂的質感、故事本身所折射的時代和文化背景、角色之間的戲劇化關系、情節起伏之間的峰回路轉，在整部電影裏信手拈來、遊刃有餘，使得整個觀影過程都愉快非常、笑聲不斷。
整部電影長達兩個半小時，但是利亞姆卻全然沒有感受到時間的流逝，當電影結束時，他第一個就按耐不住呼喊着跳了起來，惹得旁邊一大群正在起立準備離場的觀衆們看了過來，這讓利亞姆有些窘迫，但他還是堅持住揮了揮手臂，“噢呼，這電影真棒！”引得一大群觀衆也都紛紛吹起了口哨。
從電影院觀衆們輕松愉悅的神情就可以看得出來，他們也都十分享受今天的觀影過程，顯然這是一部出色的電影。
利亞姆收回視線，卻發現了低頭一臉“我不認識他”表情的伊萊，他卻是用力拍了拍伊萊的肩膀，“怎麽樣，電影好看吧？”
伊萊隻能是站了起來，低頭随着人潮快速離開，但利亞姆卻根本不願意放過他，一路小跑着跟了上去，“怎麽樣，電影好看吧？好看吧？哇哦，我最喜歡雨果上廁所那段了，哼着小曲在廁所看雜志，結果出來就發現自己被槍口對着了，哈哈哈哈，太搞笑了。對了，你說這到底是怎麽回事來着？爲什麽文森特被殺了，但之後又出現了？”
此時周圍離開電影院的觀衆幾乎每個人都在熱火朝天地讨論着劇情，那興奮的表情居然如出一轍，利亞姆在其中倒是一點都不出挑了。伊萊擡起頭來，也露出了那隐藏不住興奮的臉龐，這頓時讓利亞姆跳了起來，“是不是，你也喜歡這部電影？對吧！”
伊萊聳了聳肩膀，他必須承認，這部電影遠遠超出想象，要娛樂有娛樂，要深度有深度，要新意有新意，要笑點有笑點，要寫實有寫實……果然是今年他最期待的電影，沒有之一。
“文森特在廁所看的是低俗小說，不是雜志。”伊萊解釋到，他也按耐不住加入了讨論，“不過我最喜歡的是朱爾斯殺人之前念聖經那段，你不覺得那真是太奇妙了嗎？還有擦腦漿那一段……”
“對對對，那一段笑得我都要岔氣了。”利亞姆立刻打斷了伊萊的話，哈哈大笑起來。
“我倒覺得文森特拯救蜜娅那一段最搞笑，還在胸。部上畫了一個紅點……”旁邊一個不認識的聲音加入了讨論，讓利亞姆和伊萊不由看了過去，原來是四個年輕人，兩男兩女，說話的是其中那個高個子的男生。
“不，我更喜歡廁所裏跳出來那個人，開槍掃射之後，朱爾斯和文森特安然無恙的畫面。你沒有看到那個人的表情嗎？簡直絕了……”個子矮一點的男生話才說了一般，就自己仰頭大笑起來，簡直就是無法遏制。
“就是就是，”利亞姆也興奮了，“然後文森特和朱爾斯對視了一下……”說到這句話時，他和矮個子男生也對視一下，然後同時轉身，用右手最初握手槍的姿勢，開始開槍，嘴裏還發出“突突突”的槍聲，然後同時哈哈大笑起來。
不想，僅僅五、六步距離之外，也有一群人爆發出了笑聲，他們此時也正在模仿着電影裏的動作，赫然就是布奇拿槍指着文森特的畫面，旁邊還有一個人用手做出面包機的樣式，隻聽“叮”的一聲，“布奇”就開始開槍掃射，而“文森特”則是渾身中彈。
那群人也玩得是不亦樂乎。
“嘿，嘿，難道你們不覺得跳舞那段才最有趣了嗎？”伊萊旁邊的那個女生連連開口說到，“那到底是什麽舞蹈，我之前都沒有見過，那真的是太好玩了，特别是文森特那笨拙的動作，哈哈，太有魅力了，我簡直愛死他了！”這句話才說完，她身邊的同伴女生就開始尖叫起來，然後兩個人就看着對方尖叫。
率先開口的女生就看向了伊萊，“那舞蹈你會嗎？是不是這樣跳的？”他們這一群都是年輕人，對電影裏的那一段扭扭舞自然不熟悉，但這個舞蹈動作本來就簡單，而且十分有律動。女生說來就來，直接就扭動了起來。
伊萊本來還想說“那段舞蹈的确很精彩”的，但看到這場景，頓時就渾身肌肉僵硬，不知道該怎麽辦了。
倒是利亞姆立刻就跑到了女生面前，“應該是這樣的吧……”然後就和女生一起扭了起來。
伊萊頓時無所适從，但他四周看了一看，剛剛從電影院裏走出來的觀衆們居然都是如此，不少人都在模仿着這段扭扭舞，其他人不是在觀賞着，就是在大聲讨論着電影劇情，每一個人臉上的歡快和雀躍都是相似的，讓人心情不由就輕快了起來，這讓伊萊的緊繃也稍微放松了下來。
可以切身感受地到，“低俗小說”午夜首映場取得了巨大的成功，電影院之外觀衆們的熱烈追捧生動地在眼前上映，這也讓即将觀看午夜第二場的觀衆們迫不及待。如此場景，也成爲了“低俗小說”的熱鬧一景。