巴塞羅那當地，不論是媒體、球迷還是球隊本身，顯然都沒有把即将造訪的多特蒙德放在眼裏。

上賽季他們在歐冠八分之一決賽裏輕輕松松就戰勝了多特蒙德，并且最後他們還獲得了歐冠冠軍，多特蒙德對他們而言隻是一個看不上眼的手下敗将。

賽前，巴塞羅那的當家球星羅納爾迪尼奧在接受《每日體育報》記者的采訪時表示“毫無疑問取下三分的會是巴塞羅那”、“除了拜仁慕尼黑，德甲的球隊在歐戰上都沒有競争力”。

第二天早上，随着這篇采訪一同刊登的還有羅納爾蒂尼奧在夜店搖擺的照片。畫面中的人露出标志性的兔牙，毫無疑問就是這名巴薩的巴西巨星。

雖然小羅說的并不是沒有道理，雖然巴塞羅那是在德國最受歡迎的西班牙俱樂部，但對于羅納爾蒂尼奧的觀點，德國的媒體跟球迷們還是非常不爽。

什麽叫做“除了拜仁德甲的球隊在歐戰上沒有競争力”？會不會好好說話啊？

首當其沖反駁小羅的就是《圖片報》，他們指出羅納爾迪尼奧在登上榮譽頂峰之後就越發放縱，還常常出現晚上泡吧、白天訓練遲到這樣的情況。巴塞羅那的主教練裏傑卡爾德卻從來不對羅納爾迪尼奧做懲罰，一貫地縱容小羅，已經引起了更衣室内某些球員的不滿。比起評價别國球隊，希望他能先管好自己。

在《圖片報》發表了這番言論後，《每日體育報》立馬做出了反擊。

——德國某報紙反應激烈，顯然羅納爾迪尼奧的話戳到了他們德國人的痛處，他們無言以對才會轉移話題攻擊小羅。自歐冠1998年改制以來，除開拜仁慕尼黑，隻有2001-02賽季的勒沃庫森進入過歐冠四強，但最終他們也還是輸給了皇家馬德裏。德國俱樂部在歐戰成績不佳本就是事實，這點從歐戰積分上也能看出來。

在兩國媒體激烈對噴之時，嚴景率領的多特蒙德已經抵達了巴塞羅那。

外部的風波并未影響到隊員們較爲放松的心情。算上德國杯第一輪，九月份一共有5場比賽，他們已經赢下了其中的四場，對陣巴塞羅那是他們九月份的收官之戰。

相較之下，多特蒙德本就是處在挑戰者的位置。巴塞羅那是衛冕冠軍，媒體們不好看他們都在他們的意料之中。

即将步入十月，在夏季平均溫度不會超過25度的巴塞羅馬，空氣已帶着絲絲涼意，嚴景又換回了他平時西裝革履的衣着。

球隊的踩場訓練本身進行得很順利，諾坎普球場内草皮狀況良好，工作人員也沒有做出任何爲難他們的事情。

不過到了一半的時候，中途卻出現了點小意外。

嚴景正操練着球隊做最後的針對性跑位，這個時候他恍惚間聽到一陣加泰羅尼亞語的嬉笑聲。

“停下！”

嚴景立刻命令球隊停止訓練動作，他扭頭一瞧，下一刻巴塞羅那的球員們就從球員通道中走了出來，而且他們都已經換好了球衣。

他們怎麽在這裏？嚴景皺起眉頭，巴薩分配給多特的訓練時間還未結束，按道理球場内應該不會出現其他任何人。

那邊的巴塞羅那球員看起來也有些意外，他們看着球場中全都直勾勾盯着他們瞧的多特球員，微愣片刻圍做一團低聲地交流了起來。

沒過一會兒，嚴景看到巴薩近來備受關注的阿根廷天才梅西正朝他走來。

嚴景怪異地瞧了他們一眼，随即招手喚來了同是阿根廷人的迪瑪利亞：“安赫爾，你過來。”

在多特蒙德隊員的幫助跟迪瑪利亞自己的努力之下，他的德語水平已經大有提升。

迪瑪利亞聽聞嚴景召喚，連忙從隊伍中走出，擔當起了雙方之間的翻譯。

“頭兒，他們說他們跟巴塞羅那俱樂部方面說好了，今晚八點要用球場。”

嚴景覺得這簡直莫名其妙：“可他們跟我談的踩場結束時間是八點半，巴塞羅那方面就是這麽通知我的。”

迪瑪利亞将嚴景的話翻譯給了梅西，梅西面上露出茫然的表情，再三跟迪瑪利亞強調他們确實是跟俱樂部預約好的。

嚴景想也不想便道：“安赫爾，讓他們回更衣室等半個小時再來。”

開什麽國際玩笑，今天才跟他說明白了的事情，他沒有半點退讓的理由。

這時候巴薩其他的隊員也都走了過來，他們跟梅西用加泰羅尼亞語談了一會兒，站在球場邊顯然也沒有離開的意思。

巴薩的球員站在場邊，嚴景必然不可能繼續球隊的訓練。兩隊的球員一隊站在場内，一隊站在場邊僵持着差不多有一分鍾。

嚴景學了有一段時間的葡萄牙語，口語交流勉強還可以，他主動走過去找到巴薩陣中的葡萄牙人德科。

嚴景盡量讓自己臉上的笑容看起來自然些：“德科先生，你們巴塞羅那方面的工作人員告訴我的時間是到八點半結束，如果你們不信的話可以打電話去問。我們就剩不到半個小時了，請你們先回去吧。”

德科撇了撇嘴：“可我們也是預約好了的……”

“那是你們俱樂部的協調工作做得不到位，跟多特蒙德毫無關系。”嚴景眉頭一挑，原本溫和的語氣立馬變得不容置喙，“我們沒有理由因爲你們俱樂部工作上的失誤受到影響。你們已經打斷了我們的訓練，并且還在持續浪費我們的時間，請你們立刻離開球場。”

多特蒙德陣中能聽懂葡萄牙語的球員在心裏暗暗吹了聲口哨。

他們的主教練可真是一點面子都不給巴塞羅那的球員，還讓他們馬上滾……哇，頭兒真酷。

嚴景的口氣一重，那邊巴薩的球員不是很高興，但兩隊之間倒是沒起什麽沖突，因爲巴薩隊長普約爾給巴塞羅那俱樂部工作人員方面打了電話。

在确定的确是他們安排上的失誤後，普約爾瞟了嚴景一眼，也沒打算說什麽，就帶着巴薩的球員們回到了更衣室。

這一出至少浪費了多特蒙德十五分鍾的訓練時間，現在也就剩下十五分鍾。嚴景索性也不再叫被打斷思路的球員們重新接上剛才的訓練内容，轉而跟他們再次強調起明天比賽中需要注意的事項。

這之後嚴景帶着圖拉姆出席了賽前的新聞發布會。

尤爾·蘭伯特是第一個被巴薩新聞官抽起來的記者，在進場之前他接到了嚴景的電話，得知了這一消息。

“裏傑卡爾德先生，剛才你們的球員在多特蒙德踩場訓練時突然闖入，這是有意而爲嗎？”

裏傑卡爾德也是幾分鍾之前才從他的隊員口中知道這件事的，他不由得多看了蘭伯特一眼。

這些媒體是不是在諾坎普球場裏安裝了監控？多特蒙德跟巴塞羅那球員之間的小矛盾竟這麽快就被洩露出去了。

“我的球員絕非有意，隻是俱樂部在安排時間時出現了小失誤。”

裏傑卡爾德官方的話一完，蘭伯特立馬接着道：“但多特蒙德的訓練卻因爲你們俱樂部的失誤受到了影響。”

“黑天鵝”裏傑卡爾德顯然不是很想談這個對于他而言無關緊要的話題，不過他還是很有風度地主動背鍋。

“對此我很抱歉，我在通知球員之前應該再跟俱樂部方面确認一下。”

裏傑卡爾德的态度還算不錯，蘭伯特也就沒再多做糾纏。他坐下之後又有幾家西班牙的媒體向裏傑卡爾德詢問了一些跟多特蒙德方面無關的問題，甚至提起了他們聯賽中的死敵皇家馬德裏，一度讓嚴景覺得他可能是身處西班牙國家德比的賽前新聞發布會現場。

終于，《圖片報》的記者皮特斯也被新聞官點了起來，不過他的提問對象既不是嚴景也不是裏傑卡爾德，而是坐在裏傑卡爾德旁邊的羅納爾迪尼奧。

“羅納爾迪尼奧先生，你之前說‘德國球隊在歐戰中沒有競争力’，你對此有什麽想說的嗎？”

現場給小羅配的翻譯員将皮特斯的話轉譯給了羅納爾迪尼奧。

小羅聽到這個問題後覺得皮特斯真的很沒有自知之明——他還能有什麽想說的？他之前說的是他心裏所想的，而且這也是事實。

雖然小羅很想直接回答“我沒什麽想說的，看看最近幾年德甲球隊在歐戰的成績就知道”，但在衆多記者的面前他還是忍住了，并一改之前的說法将黑鍋甩給記者。

“那是記者刻意扭曲了我的話，我沒有那麽說過。”

采訪了小羅的《每日體育報》記者就坐在發布廳裏，他聽到小羅的話之後就感覺背上一沉，一大口鍋壓在了他的肩上。

皮特斯懷疑地瞟了瞟羅納爾迪尼奧，不過既然别人都這麽說了他也不好再追問，于是他轉而詢問起嚴景。

“嚴，上賽季歐冠八分之一決賽時多特蒙德正是被巴塞羅那所淘汰。你們會把這場比賽看作是複仇之戰嗎？”

“我跟我們的隊員從來都沒有過這種想法。”嚴景微笑着答道，“爲了讓比賽在賽前能夠吸引更多球迷的關注，媒體們制造出這種噱頭是很正常的，但我相信我的球員們并不會受到他們的影響。”

“上賽季是上賽季，這跟明天的比賽基本沒有關系。我跟球員們都隻是将它當作一場普通的歐冠小組賽，我們跟巴塞羅那之間也沒有什麽恩怨。‘複仇之戰’？比賽總是會有勝負的，非要這麽說，那複仇之戰不就是爛大街了嗎。”