廣播節目公開播送的信件當然事先都經過了精挑細選，但是哪怕是不經篩選的信件，絕大多數也體現出前線各級官兵普遍的樂觀心态和積極進取精神。事實上最渴望發動西征的正是這些職業軍人，沒有人比他們更渴望爲那些曾與自己并肩作戰、如今已成烈士的戰友複仇雪恨，而且他們也深知自己隻能在戰場上一展所長、謀求功名，倘若戰争結束，很多官兵反而對退役後的生活感到迷茫，不知道自己将來該幹些什麽，能幹什麽。
“戰地通信”還選播了軍屬對前線親人的回信，内容大多是些家長裏短，樸實的文字體現出深切的思念，同時也不乏鼓勵戰士們在前線好好表現，期盼他們早日赢得凱旋，榮歸故裏。
通過制作這檔節目，約翰·普利特實際上是在向那些自封爲官兵及其家屬代言人的反戰派文人發出挑戰——到底誰才能代表前線官兵，誰才能代表他們的家人？那些情真意切的信件給出了答案。
後方“主戰派”與“反戰派”文人之間的争論，對前線官兵而言純屬閑得蛋疼，他們可沒時間關注這些無聊的嘴仗。問題已經不是要不要發動西征，而是盡快完成戰争準備，爲接下來的遠征鋪平道路。
從七月初開始，在羅蘭的授意下，阿列克謝元帥隻留下一個師的防禦兵力，配合前來接管當地行政事務的文官重建暮光谷地，緻力于将之打造成寇拉斯王國的魔晶礦業基地。至于“阿列克謝集團軍”的大部分兵力，在結束南方作戰不久就開始分批搭乘魔導列車調往西線戰場。
從暮光谷地到寇拉斯堡，再到奧列維要塞，遠東的鐵路交通系統滿負荷運轉，傾盡全力爲部隊調遣提供便利。一列列魔導列車晝夜不停地奔馳在鐵路上，将以營爲編制的南下官兵及其随身攜帶的武器裝備送往西線戰場。
爲了進一步提升運輸效率，盡快完成軍隊集結，經羅蘭特批，遠東魔導要塞“魯道夫”号也臨時客串空運工具，用于将南方集團軍的大炮等重武器運往西線戰場。從暮光谷地到奧列維要塞，路上交通曲折漫長，空運裏程則短得多，“魯道夫”号平均每天下來至少能往返四次。反正奈落教團的魔晶礦區如今大多落入遠東政府手中，有了充足的能源供應作爲保障，稍微奢侈一點也無所謂。
有了鐵路運輸與空運的聯合保障，不到半個月的時間，“阿列克謝集團軍”就以奇迹般的速度完成跨越兩千裏的大轉移，與駐守在奧列維要塞的“帕維爾集團軍”勝利會師。
到了七月下旬，總兵力超過十萬的遠東軍隊已經集結完畢，随時可以沖出烏利諾山口，向着帝國内陸進軍。此時前線司令部已經制定出一套完善的作戰方案，西征總司令帕維爾元帥與副總司令兼參謀長阿列克謝元帥一緻認爲，西征軍團若想圓滿實現攝政殿下的意圖，于冬季到來之前結束這場戰争，那麽必須在八月底之前啃下西征途中無可回避的第一塊硬骨頭——帝國科米行省首府，亦即被譽爲“東方大門”的軍事重鎮赫倫堡。
7月19日上午，羅蘭搭乘軍用飛艇抵達奧列維要塞，在兩位元帥的陪同下檢閱已經集結完畢的西征部隊，并在閱兵場上發表了一篇簡短而振奮人心的演說，鼓勵全體官兵英勇作戰，将他們在衛國戰争中建立起來的戰無不勝的信念延續到西征的戰場上，無論将來遭遇什麽樣的困難，始終牢記身後還有千萬遠東同胞作爲他們的後盾，期待他們早日将凱旋的旗幟插上帝國首都的城頭。
閱兵式結束後，當天晚些時候，羅蘭在司令部的會客廳接見了一群特殊的訪客。這些來自科米大草原的野精靈訪客早在三天前就來到奧列維要塞，等候至今就是爲了獲得一個觐見遠東攝政的機會。
羅蘭在帕維爾元帥的來信中了解到這些人是科米大草原上一支名爲“複仇兵團”的叛亂武裝派來的代表，希望就遠東軍團即将對帝國科米行省發動的軍事行動與羅蘭商讨合作事宜。
羅蘭對“複仇軍團”這個名号并不陌生。三年前他曾受帝國皇太子弗蘭克·漢森伯格之邀訪問亞珊聖城，搭乘魔導列車穿越科米大草原的旅途中曾遭到一群野精靈匪徒襲擊，同一節車廂上的乘客約有半數慘遭匪徒殺害，當時這群匪徒打出的旗号就是“複仇兵團”，更讓羅蘭意外的是對方采用的旗幟竟然與遠東國旗一模一樣，不了解内情的人看到他們的旗幟，恐怕會把這群殘忍的匪徒當成接受寇拉斯政府領導的武裝組織。
那次遭遇過後，羅蘭曾向陪他同行的帕拉丁娜打聽“複仇兵團”的底細，事後也多方搜集與之相關的情報，對這支近年來活躍在帝國科米行省的武裝集團有了更深地了解。
“複仇兵團”是一個主要由科米大草原上的原住民——野精靈——構成的組織，其正式成員約有4000到5000人，其中約有七成是血統純正的野精靈，其餘的成員則多爲人類與野精靈混血的半精靈。事實上科米行省與從前的遠東行省很相似，都是亞珊帝國在其國力由盛轉衰之後才相繼征服的蠻荒之地，在帝國的版圖上處于遠離政治、經濟和文化中心的邊緣地帶，再加上當地的原住民數量衆多且具有一整套源遠流長的獨特文化體系，這就進一步增大了将這些原住民同化到帝國主流文化圈的難度。更何況曆屆帝國政府在同化和羁縻原住民的問題上太過輕率粗暴，僅僅把科米行省當成一塊掠奪資源和傾銷商品的殖民地，甚至大肆掠奪那些野精靈充當奴隸，據說身體健康、苗條俊俏的女性野精靈在亞珊聖城的奴隸市場上向來是深受貴族追捧的搶手貨，賣價也相當之高，通常可以換到與其體重相當的白銀。