李滿秀是韓國MSE娛樂演藝公司的藝人總監，運作了非常多的成功藝人。這幾年，公司成功打開了中韓兩國市場，公司的業務蒸蒸日上，李滿秀和他手下的藝人都在這兩個國家賺得盆滿缽滿。不過不管是李滿秀還是公司高層，已經不滿足于在東亞和東南亞呼風喚雨，他們已經将目光瞄準了歐美市場。在他們看來，歐美才是娛樂界和時尚界的中心位置。他們迫不及待想要自己旗下的藝人在歐美取得成功，将大韓民國的太極旗插上歐美的土地。

不過過程卻不那麽美好。在亞洲無往不利的勁歌熱舞在歐美遭遇滑鐵盧。不管是英俊潇灑的男團還是性感熱辣的女團，似乎在歐美都沒有市場。半年的努力仍然不能讓那裏的人記住任何一個MSE旗下的藝人。在亞洲能引起交通堵塞的藝人到了歐美總是冷冷清清；在亞洲被各大電視台搶着邀請的藝人到了歐美隻能混個低級别的商演。不能成功打開歐美市場，公司也隻能把藝人全部帶了回來。但征服歐美市場的野心和欲望卻從來沒有減淡過半分。

公司做了大量的分析，認爲還是東西方文化差異的問題。首先要解決的自然是語言問題，公司的創作團隊專門創作了許多英文作品，可看來看去還是帶着濃重的泡菜味。爲此，公司的藝術總監不知道已經被公司那位脾氣暴躁的老闆臭罵過多少回。

也是機緣巧合，從中國演出回國的一個年輕男藝人偶爾将一首好聽的英文歌帶回了韓國，最開始隻在公司藝人内部小範圍流行，後來終于被一位細心的藝人助理發現，仔細調查後才發現，這首很好聽的英文歌曲居然是由中國人創作并演唱的！這個消息在公司内部引起了軒然大波，無辜躺槍的藝術總監被老闆罵得跪地道歉。然後李滿秀就接到了這個任務：去中國，去把這首歌帶回來！

李滿秀知道老闆爲什麽這麽在意這麽一首歌。折戟歐美的MSE藝人中有一位是老闆的親侄女，這些年這位年輕的女孩在公司的大力包裝下在亞洲取得了空前的成功，已經成爲了公司旗下标志性的女藝人。這次在歐美折戟，老闆想讓自己的侄女重新打開突破口，缺少的就是這樣一首作品！

到了中國，李滿秀通過一家中國電視台的關系找到了這首歌的創作者蘇钺和演唱者郭婧的消息。讓他有些驚訝的是，這首歌的創作者同時還是演唱者所在公司的老闆！不過這也算是好事兒，老闆的意思，最好能買斷這首作品。現在兩人是一家，還是上下級關系，李滿秀有信心抛出幫助這家什麽天極傳媒旗下藝人包裝的籌碼，應該很簡單就能得到這首歌——畢竟韓國現今娛樂文化的吸引力在這片土地上還是很大的。

不過讓他比較郁悶的是，自己找的這位電視台的朋友一聽這家公司的名字，就顧左右而言其他地推掉了和他一起來的邀請，也不知道這家公司到底有什麽貓膩。無奈之下，李滿秀親自打電話給蘇钺。不過這位蘇老闆的英語應該不太好，老是讓自己一遍接一遍地重複，後來聽不懂了直接挂掉了電話。李滿秀就納悶了，爲什麽英文這麽差的一個人竟然能寫出這麽好的一首英文歌來。

沒辦法，隻好委屈自己親自跑一趟。于是第二天一早，李滿秀就站在了天極傳媒的前台，提出要見蘇钺。

蘇钺對于這個不請自來的家夥根本不感興趣，讓梁展博直接出去告知對方：天極傳媒旗下所有藝人的作品隻能有限度授權，不可能轉讓，也不可能允許對方買斷！

梁展博出去沒一會兒，又急匆匆回來了。

“蘇總，那幫家夥纏上郭總了！”

蘇钺一愣，立刻起身快步走了出去。

李滿秀原本是在前台等着蘇钺出來迎接他這個貴賓呢，沒想到正好看見一個經過的美女。

美女常見，特别是在韓國這麽一個後天修煉技術非常先進的國家，更别提李滿秀工作的地方更是美女如雲。不過這位美女卻比李滿秀見過的所有女人都特别。

清秀嬌豔的外貌尚在其次，關鍵是這個女子的氣質。李滿秀自诩閱人無數，可也不得不承認，這些人加起來也敵不過這個年輕女子的氣質。行走間風姿綽約，嘴角擒着微笑卻讓人莫名有些疏離感，那種高貴典雅的氣質讓人忍不住想要頂禮膜拜。李滿秀發誓，這樣的女子自己也見過，但她們都沒有這個人這麽年輕，也沒有這個人這麽驚心動魄的容顔。

那個女子用漢語和前台的那位小姑娘說了幾句話，應該是詢問自己這群人的來曆，然後非常禮貌地沖着自己點頭微笑。就這樣一個簡簡單單打招呼的動作，李滿秀就覺得似乎身處仲春的花從中間。

一定要把她弄到自己的公司來！回過神來的李滿秀立刻意識到，這個出現在這家傳媒公司的年輕女子肯定是這個公司的旗下藝人。既然如此，爲什麽不把她弄到韓國這個娛樂大國呢？他相信，憑借着她的外表和氣質，肯定能在亞洲娛樂圈出人頭地！他也相信，憑借自己的三寸不爛之舌和韓國在亞洲娛樂圈的超然地位，說動這個美麗的女子絕對不成問題！

于是他立刻展現了自己自信從容風度翩翩的一面。他微笑着向對方鞠了個躬，用英語和對方問好。得到對方的回應後，立刻言明了自己的身份，并開始向對方展現自己以及韓國娛樂公司的優勢。

可是，同樣的問題出現了。在李滿秀看來，英語不好應該是中國大多數人的通病，這位美女雖然滿面微笑，但卻不時說一句“Excuseme？”這就有些尴尬了。李滿秀動用了全部的腦細胞，調動了渾身上下的動作，試圖将自己的意思用最簡單的方式告訴對方。

也不知道對方聽沒聽懂，竟簡單抛下一句Sorry和一個歉意的微笑轉身就走。李滿秀哪能輕易放過？伸手就拉住了女子的衣服。

郭婧現在也很無奈。從錄音棚出來，路過前台，看見三個人站在那裏，就向前台簡單詢問了幾句。前台的小姑娘告知是韓國的一家娛樂公司來尋求合作的。郭婧當時還挺高興，沒想到天極的名聲這麽快就傳出國門了。她向對方微笑示意了一下準備離開，沒想到那個領頭的中年人竟有些不依不饒，一番長篇大論下來，郭婧好不容易聽明白了，對方是想讓自己去韓國，去他們那家什麽MSE公司。這怎麽可能？原本想道個歉趕緊離開，田園她們還在錄音棚等着呢，沒想到剛才還彬彬有禮的男人竟然伸手拉住了自己的衣服！

郭婧立刻沉下了臉，長這麽大還沒人敢這麽對待自己。同時聽見另一個聲音傳了過來：“滾蛋！”聲音中飽含着怒氣。

李滿秀倒是沒注意匆忙趕來的蘇钺，但他被郭婧身上忽然爆發的寒意給吓到了。這一刻他似乎覺得面對怒氣沖天的老闆時也沒這麽心驚膽戰過。心中驚駭下，不自覺就放開了拉着郭婧衣服的手。

“沒事兒吧？”趕過來的蘇钺沒管李滿秀，而是溫顔對郭婧問道。

“沒事兒。”郭婧理了理衣服，“他和我們有合作？”

“狗屁合作！”蘇钺惱火道。轉頭對李滿秀三人瞪起了眼睛，用英語沉聲道：“滾出去！再敢進來把你們的狗腿打斷！”

這一句李滿秀聽明白了。他心中一驚，忽然想起自己的任務還沒完成。盡管還不知道面前的男子是什麽身份，但無故招惹這家公司的人多少都會對自己的任務産生影響，而剛才确實是自己太心急了些，有些冒犯那位美麗的姑娘了。

“對不起。”李滿秀對郭婧鞠了個躬，“我太心急了，隻是覺得您的外形和氣質非常适合在韓國娛樂圈發展。我們MSE公司是韓國娛樂圈的領頭企業，将來必然能把你包裝成知名的明星！”

“滾！”蘇钺還是沒聽明白李滿秀嘟囔了些什麽，不過看他的樣子該是給郭婧道歉。可心中的怒火還在，他一點兒也不想見到這個可惡的家夥。

李滿秀聽到蘇钺怒氣沖沖的聲音，轉頭對蘇钺囔囔了幾句，蘇钺依然沒太聽明白，隻是指着電梯的方向示意對方趕緊滾蛋。

然後一陣雞同鴨講，蘇钺對于這個一根筋的家夥完全不知道怎麽對付。他無奈地對身後的梁展博道：“去問問，誰懂韓語。”

梁展博出去沒一會兒，帶回來一個年輕的姑娘。蘇钺記得該是公司行政部的人。

小姑娘向蘇钺打了個招呼，蘇钺指着李滿秀等人道：“讓他們趕緊滾蛋！我不想見到他們！”

小姑娘轉頭對李滿秀說了幾句，似乎李滿秀馬上就急了，他用韓語怒氣沖沖地說了幾句。小姑娘遲疑了一下，才道：“他說，他是來找公司的蘇钺老闆和郭婧女士商量合作的事情的，您激怒了他會給您惹麻煩。”一邊說着，小姑娘自己都忍不住笑了起來。

“告訴他，我知道他們是來找我的。可是什麽狗屁合作我一點兒興趣都沒有！讓他們趕緊滾蛋！”

這話說完，蘇钺也不搭理這幾個不知所謂的家夥了，轉身半擁着郭婧離開了。