徹底認清哈維的真面目，一連三天，凱瑟琳都有些悶悶不樂的，她心裏不痛快，感冒的症狀也變得嚴重起來。
江北毛遂自薦想幫凱瑟琳醫治，但海勒不願意欠他的人情，自行配了些藥劑給女兒服下，又把病壓了下來。
江北擔心這樣治标不治本，病隻怕越拖越重，但人家不需要他出手，也無可奈何，隻能先這樣拖着，反正眼下應該沒什麽大問題。
凱瑟琳的病情雖然減輕了，但情緒依舊不高，一副滿懷心事的模樣。
江北知道和哈維有關系，原本以爲這姑娘被這個慫包占過便宜，試探着問了問，得知便宜倒是沒被占過，不過凱瑟琳對哈維的印象确實很好。
海勒和凱瑟琳剛到布瑞爾鎮時，哈維對美麗可愛的凱瑟琳就很是另眼相看，有事沒事就過來找她聊天，隔三差五還送個小禮物。
哈維生得高大威猛，又是名軍士長，身世還那麽顯赫，凱瑟琳不由對他産生了很多好感，不料事實證明這就是個虛僞的膽小鬼。
凱瑟琳一腔情意付諸東流，心理落差過大，回想自己像個傻瓜一樣被哈維哄得團團轉，不免又是傷心又是氣惱。
了解這點後，江北有心幫凱瑟琳出了這口氣，但哈維是艾瑞森鎮守的兒子，還是鎮衛軍的主長官，他一時想不出好辦法，隻能開解了一下凱瑟琳，暗中等待機會。
時間不久，這個機會就來了。
自從被江北吓過後，哈維就開始疑神疑鬼，照鏡子總害怕看到恐怖的畫面，躺在床上就擔心床下有東西，呆在房間裏總覺得窗外有什麽在看他，洗澡時總感覺背後有涼氣。
别說踏實睡個覺，連上茅房都提心吊膽的，恨不能讓士兵陪護。
幾天下來，哈維一直失眠，就算搬到鎮衛軍的大營裏都睡不着，可以說是生不如死，這天實在受不了，厚着臉皮來了臨時教堂。
在江北的開解下，凱瑟琳的心情已經好了很多，看到哈維登門拜訪，神色又有些不快，但出于禮貌，還是幫他倒了杯水。
“凱瑟琳，那天真的隻是個意外，”哈維似乎覺得還有哄騙這姑娘的希望，“我必須向你解釋一下……”
“你不用解釋了，”凱瑟琳不冷不淡地打斷道，“我都看到了。”
哈維想起自己那天的醜态全被凱瑟琳看在眼裏，臉色讪讪地住了口，轉過話題說：“回頭再說這件事，海勒牧師在麽？”
“我父親出去了，”凱瑟琳的聲音依舊不冷不熱，“你找他有事麽？”
“最近幾天我總睡不好，想找海勒牧師談談心，”哈維看了眼江北，不太信任他這種無根無源的苦行僧，沒有開口求助，“那我等海勒牧師回來吧。”
“軍士長是不是有什麽心病，才睡不好的？”江北覺得這倒是個幫凱瑟琳出氣的機會，故意問。
這句話說中了哈維的病根兒，記起那天正是這位苦行僧說對牧師撒謊會招緻災厄，結果真應驗了，對江北又信任了幾分，把自己失眠的情況說了一遍，但當着凱瑟琳，沒好意思說是被那天的亡靈吓的，隻推說也不知道原因，問：“牧師，你有什麽好辦法沒有？”
“萬事皆有因，”江北有心耍耍哈維，“軍士長的心病也必然有源頭，你必須說出源頭是什麽，我才能對症施治。”
哈維憋了半天，最終沒好意思把這個“源頭”說出口，“我還是等海勒牧師吧，他應該有辦法。”
江北琢磨一下，覺得哈維還不是很信任自己，這時提出幫哈維施治，未必能把這位軍士長哄服帖，最好等對方走投無路求上門來，再從中下手爲妙，不再理會哈維，繼續和凱瑟琳聊天。
哈維等得無聊，似乎不覺得自己礙眼，也加入進來，時不時反客爲主，吹噓自己的見聞。江北和凱瑟琳相視無語，不清楚能當上鎮守的艾瑞森，是怎麽培養出這麽沒臉沒皮的兒子的。
好在沒過多久，海勒就回來了，哈維對海勒這種正統牧師比對江北信任得多，把自己失眠的情況說了，請他幫幫看看。
解除心病向來是牧師的長項，海勒也很樂意拍哈維這位軍士長的馬屁，經過一番耐心分析，推斷哈維是中了心魔，還現場爲他開了一場禱告。
雖然治得不對路子，但海勒當了二十多年牧師，禱告流程很是熟稔，爲拍上哈維的馬屁，投入了十二分的精力，結束時累了滿頭是汗，殷切地問：“軍士長，感覺怎麽樣？”
“海勒牧師，還是你這種正統的牧師有能力，”哈維沒感覺有什麽變化，但還是客氣了一句，“我感覺好多了。”
“那就好，”海勒也很高興的樣子，“我已經驅散了軍士長的心魔，你今晚一定能睡個安穩覺。”
江北暗暗搖頭，哈維真正的病根兒是太慫，害怕自己被亡靈偷襲，以緻成病，海勒的方法看着中用，但要能治好這個慫包，他就把祭司袍脫了到街上跑幾圈兒。
果不其然，第二天，哈維又來找了海勒，直言昨天的治療沒效果，晚上還是睡不着。
海勒換了幾種方法幫哈維祛除心病，但治來治去始終治不到點子上，一連幾天，哈維還是失眠，懷疑自己得了什麽重病，自己吓自己，精神一天比一天萎頓。
艾瑞森很快知道了這件事，把海勒叫過去臭罵了一頓，限期三天讓他治好兒子。
海勒也沒料到事情會這麽棘手，能想到的方法他都用了，可就是治不好哈維，無奈之下，隻能厚着臉皮求到了江北這裏。
“牧師，你遊曆四方，應該見過很多事，有沒有辦法解除哈維的心病？”
“有是有，”江北了解哈維的病根兒，辦法有的是，幾天來一直冷眼旁觀，就是在等這一刻，“不過我得親自治療，海勒牧師，你明天把軍士長帶過來吧，我保證能治好他。”
“牧師，不知道你有什麽辦法？”海勒忍不住問，暗暗想着先打探出來，再自己去治療哈維。
“别多問，明天你自然就知道了。”江北清楚海勒的心思，故意賣了個關子。