“li kai， i' bak（劉恺，我回來了。）”山田口找到劉恺，說道。“let'bakthe hte hafantillit and tdaythe t day（那我們先回旅館吧，孫邵樊還在裏面呢，而且今天是最後一天了。）”劉恺說道。“k（好。）”之後，劉恺和山田口帶着四個人往旅館走去。
半小時後，劉恺回到了旅館。
“yaada pa， tdayr t da' pakfirt（山田口，我們今天是在這裏的最後一天了，那我們先收拾一下東西吧。）”在旅館門外，劉恺說道。“it'y're ready，an't ptdw'll e bak andit when we've fihed（沒事，你們要是收拾好了，我們現在也是沒有辦法放下，等我們辦完事情之後，再回來收拾吧。）”山田口說道。“r pne wane 'lkthit ae bak te（我們的飛機是淩晨一點的，要是回來晚了怎麽辦。）”“that' al'lnd ay ethgthe anager firt（沒事，我先去和管理員說一聲。）”“k（好吧。）”
兩人進到旅館内，山田口走到櫃台前面，說道：“すみません、あなたにしたいことがあります。（你好，我想要和你說一個事情。）”管理員走過來，說道：“どうしましたか（怎麽了。）”“私たちは後で用事をしますが、この中國人の友と彼の友はここの部屋で今日までです。仕事がわったらってきたら片づけてもらえますか？（我們一會要先去辦一些事情，不過我的這位中國朋友和他的朋友在這裏的房間是到今天，你看能不能等我們辦完事情之後，回來了讓他們收拾。）”“彼ら二人の荷物を入れられないですか？（你們難道裝不下他們兩個的行李嗎。）”“私たちは人が多いので、入れられません。（因爲我們人很多，所以沒有辦法裝下。）”“あなたは何をしに行きますか？どうしてこんなに人が多いですか？（你們是要去辦什麽事情，怎麽人會這麽多。）”“昨夜はここで4人を捕したのではないですか？（昨天晚上不是在這裏捕獲四個人嗎。）”“そうです。（對啊。）”“私たちは彼らが私たちのために指し示してくれるのが必要です。私のこの中國人の友はこのことのために日本に來たのです。（我們需要他們幫我們指證，而我的這位中國朋友，他就是爲了這件事情而來日本的。）”“彼は探ですか？でも、外國の探はこのような小さなことのために私の日本に來ますか？（他難道是偵探嗎，不過外國的偵探就爲了這點小事就來我們日本嗎。）”“前にすごい探家族を知っていますか？（你知道之前很厲害的那個偵探家族嗎。）”“知っていますよ。彼をクリアしないと何のことですか？（知道啊，不過關他什麽事啊。）”“彼はこの家族の今のです。（他就是這個家族的現任家長。）”“彼は家族の人ですか？大丈夫です。ってから片付けてもいいです。今夜十に限ります。（原來他是家族的人啊，那就好說了，沒問題，我可以讓他們回來之後再收拾，不過僅限于今天晚上十點。）”“はい、ありがとうございます。（好的，謝謝你了。）“
之後，山田口對劉恺說道：“i have already tld hi that y hldp and all n hafan firt， and then y an leanafter y e bakthe afternn（已經和他說了，你先上去叫一下孫邵樊吧，等下午回來之後你們再收拾。）”“well（好的。）”
“你昨天晚上去哪兒了，今天早上一覺起來就發現你人不見了。”孫邵樊說道。“抱歉，昨天晚上突然發現那四個買毒品的人就在我們隔壁，後來和當地警察去了警察局。”劉恺說道。“那今天要做些什麽。”“直接帶着他們四個人去魔鬼集團那裏，他們已經答應了要幫我們指證了。”“好，那我們先把東西收拾一下吧。”“沒事，剛才山田口在樓下的時候和管理員說過了，等我們辦完事情回來之後，我們再收拾也不晚，而且飛機票也是淩晨一點左右的飛機。”“好吧，那我們走吧。”“嗯。”
之後，劉恺和孫邵樊來到樓下，山田口說道：“let'then（那我們出發吧。）”“k（好。）”
下午三點，衆人來到了魔鬼集團的樓下。
“終于到了，做了這麽長時間的車了。”孫邵樊說道。“沒辦法啊，畢竟距離還是很遠的，不過沒關系，這件事情馬上就畫上句号了。”劉恺說道。“說的也是，那我們等一下要做什麽呢。”“基本上沒有我們什麽事情，因爲現在剩下的隻有指證了。”“那我們等指證完就沒事了吧。”“對。”“好吧。”
“はい、行きましょう。しっかりとします。（好了，我們走吧，要好好地指證。）”山田口說道。“分かりました。（知道了。）”之後，山田口帶着四個人走到魔鬼集團的樓上。
其中一個男人說道：“山口一という人が持っているものだといていましたが、その後彼のものをいましたが、當はしかったので、れて行った人をしてしまいました。（當時就是聽說是這個叫山口一的人帶的貨，後來我們就買了他的貨，不過當時因爲很窮，就把帶貨人殺掉了。）”“あなたのにはが必要です。（你說話要有證據的。）”山口一說道。“もちろんがあります。これは當私たちがった袋です。上には魔グルプといてあります。（當然有證據了，這是當時我們買貨的那個袋子，上面寫着魔鬼集團。）”男人說道。“じゃ、他に何か言いたいことがありますか？（那麽，你還有什麽要說的嗎。）”山田口說道。“このようにして、あなたは私にして。（你小子，竟然這樣對我。）”山口一說道。“仕方ないです。（沒辦法。）”“はい、わかりました。（好吧，我認了。）”“じゃ、私と一に行きましょう。（那就，和我們走一趟吧。）”
走到樓下，山田口說道：“well， the tak ha bee'll end y bak'll have ene peialpik y p（好了，任務也完成了，我等一下就送你們回去，他們會有專門的人來接。）”“well（好的。）”
再次回到旅館，已經是晚上七點左右，劉恺和孫邵樊回到屋子裏收拾好東西，辦理好手續之後，走到山田口面前，說道：“i've been btherg y thee day（這幾天真是麻煩你了。）”“it den' peplethe wrld are ne faily（沒關系，天下人民是一家嘛。）”山田口說道。“then we'll leave firt， and then we'll ntat y aga whenejapan fr a tr（那我們就先走了，之後來日本旅遊一定會再聯系你的。）”“kay， i'll wait fr y（好，我等着你們。）”“well， gdbye（那，再見了。）”“bye（再見。）”
之後，劉恺和孫邵樊坐在機場等着飛機，回到北京已經是淩晨三點左右，他們回到家中，安然的躺下睡着。