版本1：

唐僧既收白龍，一路西去。不多日，至一所在，大日炎炎，形同蹈火。三藏問悟空曰：“此火焰山乎？”答：“非也，此武漢耳。”

師徒複前行。後兩月，穿一澤國，水波粼粼，遼無際涯，三藏問悟空曰：“此通天河乎？”答：“非也，此武漢耳。”三藏默然，是有所疑也。

又兩月，三藏忽見四下煙雲缭繞，碧霭氤氲，乃大喜，甩镫離鞍，伏地大呼：“悟空還不速速禮拜，更待何時？善哉，善哉，其必靈山至矣！”悟空哂之，曰：“非也，此武漢耳。”

三藏聞言，終不可遏其嗔，怒曰：“潑猴欺我！滞此累月，逡巡不前，何日可達西天？爾不享緊箍咒也久矣！”

悟空乃懼，急辨曰：“師尊息怒，弟子非敢欺上。竊以爲，駐此乃登西天之捷徑也。”

版本：

如是我聞：旃檀功德佛爲大比丘時，曾降深澗白龍，降白龍已，與悟空行者複西去。

時大日炎炎，形同蹈火。佛問悟空行者：“悟空行者，于意雲何，此火焰山不？”

悟空行者言：“不也，師尊。此非火焰山，是武漢耳。”

後兩月，穿一澤國，水波粼粼，遼無際涯，佛問悟空行者：“悟空行者，于意雲何，此通天河不？”

悟空行者言：“不也，師尊，此非通天河，此武漢耳。”

旃檀功德佛以無邊無量般若，行無上大神通，明了行者妄語，默有間，終不見行者轉悟。

又兩月，四下煙雲缭繞，碧霭氤氲，佛乃喜，棄馬伏地，合掌禮拜。謂悟空行者：“悟空行者，靈山在前，何不禮拜？”

悟空行者哂之，曰：“不也，師尊，此非靈山，此武漢耳。”

見悟空行者欺上再三，旃檀功德佛乃發大慈悲心，誨之曰：“悟空行者，我今實言告汝，老子要上緊箍咒，上緊箍咒！你這鳥猴子忽悠老子幾個月，他媽現在還騙老子！我不發貓，你以爲老子病危嗎！”

悟空行者若聞棒喝，明悟真言，如露入心，急白佛言：“師尊息怒，弟子非敢欺上。竊以爲，駐此乃西天捷徑也。”

====

原文：

唐僧問悟空：“悟空，前面煙霧缭繞是不是到西天了？”悟空：“師傅，那是武漢。”唐僧大怒：“你這潑猴，4個月前，爲師問你是不是到了火焰山，你那是武漢；個月前，爲師問你是不是到了通天河，你那是武漢，現在爲師問你是不是到了西天了，你還是武漢！那何年何月才能到西天？爲師可要念緊箍咒了！”……悟空忙:“師父息怒，留在武漢可是上西天最快的辦法了!”

+

【ps：這是本注定無法簽約的書，所以本書放在這裏的目的旨在存檔與交流。其耐滴朋友，您對本書最大的支持，是把它推薦同好，或者在評論區幫忙來找茬：）】