戲院售票處排着長隊，很多人在買票，張天翊走到窗口，小雨向張天翊搖手，張天翊立即明白，小雨沒有最新消息，假如有必定會第一時間告訴他。

張天翊來到紫玫瑰處，紫玫瑰高興極了，拉着張天翊的手進入她的房間，和張天翊熱烈擁抱親吻。兩人倒床上，不久滾起了床單。

張天翊在紫玫瑰房内和紫玫瑰一起吃晚飯，紫玫瑰邊吃邊告訴張天翊，戲院生意相當好，一天演兩場，下午一場，晚上一場，每場看客都爆滿。接下來，她想請上海大世界的演員到這裏來演出，她想，太平戲院一定能夠變成全國最有名戲院之一。

張天翊感覺紫玫瑰好有雄心壯志，太平鎮隻是小地方，戲院也小，怎麽也不可能變成全國最有名的戲院。紫玫瑰的信心不能打擊，就豎大拇指大加贊揚。

由于晚上紫玫瑰有演出，需要提前準備，吃過晚飯後，張天翊就離開戲院回家。

張天翊在房内桌旁坐着，小腳女人素玉俏笑着告訴張天翊，今天接到哥哥素琦打來的電話，說他接到調令，兩個星期後會帶着隊伍到太平鎮來。

到現在爲止，張天翊對小腳女人家的情況都仍然不清楚。他沒有辦法向小腳女人打聽呀！不過張天翊很聰明，他決定向彩蝶打聽關于素琦的情況，以免當這個漢奸過來時，出洋相。

張天翊聽素玉說她哥哥要來，假裝非常高興，笑說：“太好了，大哥來的話，我一定要好好請客。”

素玉眉開眼笑說：“我大哥好有學問，留學過日本呢！和汪精衛都認識的。”

張天翊暗中咬牙，狗日的，你這個漢奸越大，就越該死，早晚老子要弄死你。表面上，張天翊假裝佩服，豎大拇指說：“大哥真厲害，我到現在還隻是個中尉，他應該是将軍了吧？”

師長一般是将軍，張天翊才會這麽問。

小腳女人素玉連連點頭說：“去年就是少将了，哥哥在軍界很有前途。要不您到哥哥隊伍裏去吧！至少可以當少校參謀。”

張天翊擺手說：“算了吧！在自家人手下當兵，幹得好，爲自家人掙面子，幹得不好，讓大哥怎麽辦？再說了，整天讓人管着，象個狗奴才，當再大的官都沒勁，還不如現在，我雖然是日本特務機關小中尉，但卻是自由人。想去辦公室坐坐，就去坐坐，不想去，就到處玩。家裏的生意我也有空料理，這樣多好？”

小腳女人點頭說：“是啊!老爺不在家，您就是當家的，很多大事都要您作主的啊！”

彩蝶過來說：“大少爺，明天我送一個樟木箱子到您辦公室去吧！您的衣服什麽的，可以放箱子裏。”

張天翊的眼睛一亮，對啊，拿一個箱子去，錢袋子可以鎖箱子裏。

張天翊小聲問：“有鎖嗎？”

彩蝶點頭說：“有的呀！”

張天翊笑說：“不用你送，那是特務機關，你不能經常去，讓人看見會說閑話的。”

彩蝶點頭說：“那明天讓汽車送去。”

張天翊點頭說：“好的。”

特務機關門口，轎車停下，駕駛員扛着箱子跟張天翊進門。

特務們退後站好。

駕駛員把箱子放房裏後，張天翊讓駕駛員開車回家，他把錢袋子放箱子裏鎖好，塞床底下，把鑰匙藏墊被下。

張天翊在沙發上坐着，加代子拎熱水壺進來，張天翊讓她坐身邊，加代子替張天翊泡茶。今天加代子沒有昨天緊張了，泡茶的手不再顫抖。

張天翊叫加代子也爲她自己泡一杯。

泡好茶後，張天翊看着加代子眉開眼笑說：“我想學日本話，能不能教我？”

加代子一聽興奮起來，笑說：“好啊！好啊！”

張天翊小聲說：“不能讓别人知道，隻能你一人知道，把我學日語當成我們兩個人之間的秘密，我要給所有人一個驚喜。”

加代子連連點頭。

張天翊學日語，有兩個原因，一是掌握了日語，在日本人用日語交談時，他就能知道日本人在說些什麽。二是學日語可以套住加代子，給加代子待在張天翊辦公室與張天翊密切接觸理由。張天翊充滿信心，隻要給他時間，就一定能夠俘獲加代子的心。

說學就學，首先用日本話說辦公室物品名稱。說一個名稱，加代子寫一個，同時教張天翊寫日本字。

兩個小時下來，張天翊掌握了茶、水、茶幾、茶壺、沙發、辦公室、辦公桌等日語的說法，但寫法記不住。加代子要求張天翊把紙條塞口袋，平時拿出來看。加代子教得很認真，張天翊學得也認真。

午飯前，張天翊結束日語學習，到小林美子辦公室去，小林美子告訴張天翊他要到上海去一趟，請一位情報高手過來擔任特務機關副課長，協助她工作，明天就走。有可能得兩個星期才能回來，要張天翊天天到特務機關來，遇到重大事情可以作主。

第二天，張天翊親自送小林美子上火車，回到特務機關後，繼續向加代子學日語。

特務機關的其他工作，張天翊一概不過問。

平時張天翊到特務機關來，最多待兩個小時，小林美子一走，他一待就一上午，關着辦公室門跟着加代子學日語。

兩個星期不到，張天翊就已經學會了很多日語口語，張天翊學說日語快是有原因的，在日本特務機關聽到的都是日語，多少有了一定基礎，加上加代子教得認真，張天翊學習态度好，學起來自然就比一般人快了太多。

爲了讓加代子高興，張天翊悄悄估計了加代子的身體尺寸，讓彩蝶請裁縫替她做了一身高檔面料和服。

這天，加代子再次來到張天翊辦公室教日語時，張天翊把和服拿出來送她，把加代子激動得熱淚盈眶。

張天翊學寫日語時，加代子竟然緊挨住張天翊，抓着張天翊的手寫字。

張天翊故意用日語說我愛你，加代子也用日語說我愛你。

試探成功！

張天翊握住加代子的手，噘着嘴用日語說：“加代子，你是我在特務機關最好的朋友，小林美子一直欺負我，甚至還想弄死我，我要你幫我。”

加代子連連點頭說：“她太不應該了，我們都知道您對她多好啊！可她兩面三刀，表面對您好，暗地裏卻一直誣陷您。”

張天翊假裝無比委屈說：“我也是副課長，她不給我安排工作，卻到上海去請幫手。将來我的日子會更難過，說不定某一天就會被她害死了。”

加代子立即憂心忡忡起來，眼睛濕潤，小聲說：“通過這麽多天的交往，我感覺您是個非常非常好的好人。我很喜歡您，可我幫不了您，因爲她手中有權，我可沒有。”

張天翊小聲說：“隻要你真心待我好，我會讓你生活得比她好一百倍，她現在是有權，将來不等于我手中不會沒有權，一旦我手中有了權，我一定提拔你，當我的助手，讓特務機關所有特工，老實聽你管。”

加代子感動萬分，不由自主把頭靠在了張天翊肩膀上。