警察在姜朝娣按第五次門鈴的時候，一腳将鐵門踹開，沖了進去。
姜朝娣驚呼一聲，這才明白，原來他們已經确定了目标，這次過來就是抓人的。随着帶頭的特警一聲“全都不許動”的暴喝後，姜朝娣瘋了般地扒開警員沖進去，正憋着嘴想哭，卻一腳被倒在地上的人絆倒，摔了個狗啃泥。
她扶着頭起身，納悶兒怎麽會有人躺在地上，下一秒，被全屋的情景，驚呆了。
倒在門口的這位還隻是開胃小菜，往前走五步左右，三五個人摞成一堆，此時見了警察流出了感激的淚水，直嚷嚷着救命。再往裏走，一群大嬸緊緊地抱在一起，吓得就差尿褲子，而房間的正中央，一個絡腮胡子地中海的男人，被人扒光了衣服，隻穿着大褲衩，五花大綁地固定在椅子上，在他前面，翟爾雅隻穿着襯衫，正在優雅地，擺弄着袖扣。
“小楓！”姜朝娣撲上去，将呆呆地站在角落的秦楓緊緊抱住，嚎啕大哭。
秦楓後知後覺，也抱着表姐，哭成一團。
晚來幾步的王耿大受觸動，也鼓着八塊兒腹肌，哭成了傻逼。
翟爾雅非常無語，“王耿，你哭什麽？有我在，你還不放心？”
王耿抽抽噎噎，感動道：“豆子，你就是我的偶像！回去就把三清道人像燒了，從今往後，我就供奉你一個！”
翟爾雅驚道：“别别别，我還想多活兩年。”說罷嘴裏叨咕着“阿彌陀佛，神仙勿怪”，随手撿起地上的外套，拍拍灰，套在身上，“對了，東升呢？”
哭成一團的兩姐妹打了個哭嗝，王耿一拍腦門兒，“這小子去對屋了！咦？怎麽現在還沒出來？”
姜朝娣驚呼：“難道對面也是。。。”
警察們立刻沖出門去，一腳踹開了對面的大門。衆人擠擠攘攘地湧入，卻見一屋子的人坐成排，一個戴眼鏡的女人手拿白闆筆，正在畫圖，見衆人氣勢洶洶闖入，非常生氣，怒道：“不過是上個試聽課，犯不着報警吧！從一樓搬到五樓，難道要我們上天台嗎！我們也是交房租的！”
楚東升一臉呆滞地從角落起身，抱着姜朝娣抽泣不已，“你們怎麽才來啊！！！！”
姜朝娣：“。。。。。。一個考公培訓班而已，你就不能打個電話告訴我們一聲？”
“他們沒收了我的手機！”楚東升氣得直抖，“我想走，三五個人拉着不讓！他們還要給我打折！”
姜朝娣：“。。。德行。”
秦楓大哭一場情緒已經緩過來，噗嗤一笑，衆人懸着的心全都落了下來。
輔導班這群人當然不犯法，警察也安撫過後，全力壓着早已被制服的傳銷犯離場。楚東升錯過了開場“屍橫遍野”的一幕，還在感慨特警威武，不愧爲人民的公仆。
“他們沖進去前，翟爾雅一個人就全解決了。”姜朝娣至今難以相信，“你到底是什麽人，武林世家的嫡傳後人？”
翟爾雅隻笑笑，看起來不是很高興被提到這一點。
王耿倒是不介意揭老底，他哈哈一笑，将翟爾雅極力掩飾的背景扒個精光。
翟爺爺是詠春拳傳人，所有翟家男女都學詠春。翟爸爸因爲極度厭惡練拳，跑農村去種地，拒絕繼承武館。輪到翟爾雅，在小時候被逼着學了十八年拳後，憤而離家出走，如果他不能跟他爹一樣成爲“成功人士”的話，隻能悲催地回家繼承兩份兒遺産：種地大戶組建的公司，以及祖上流傳至今的武館。
楚東升：“。。。人生赢家。豆哥，我們做基友吧！”
翟爾雅第一次不優雅地翻了個白眼，揮手叫了輛車，絕塵而去。他今天下午還得去拍代言廣告，幸好剛才打架沒傷到臉，不然耽誤進度，他可賠不起天價違約金。
秦楓一臉崇拜，迷妹般地崇拜他，“豆哥真的太帥了，一拳把那個人揍翻在地，一腳一個，唰唰唰，就跟拍電影似的！哇，真的超帥氣！”
姜朝娣在旁邊咯咯咯地笑，王耿耿憤憤不平：“又是這樣，又是這樣，我喜歡的人最後都會喜歡他！絕交，這次我下定決心了，絕交！”
楚東升若有所思地跟着大部隊去警局錄口供，姜朝娣見他神思不屬，小聲問道：“你錢包掉了？”
“我哪有錢包。”楚東升撇撇嘴，“關鍵是沒有錢，要錢包有什麽用。”
“那怎麽一副這個表情？”
楚東升一把拽住姜朝娣衣袖，正色道：“他們說給我打八折，你覺得怎麽樣？”
姜朝娣：。。。。。。
“我多少也聽了點兒，确實講得不錯。你說的對，人家是專業的，一群人搗鼓公考這麽多年，就是頭豬，長年累月這麽。。。”
“楚東升！”姜朝娣一聲暴喝，前面說話的王耿和秦楓齊齊回頭，一臉驚訝，卻見姜朝娣奮力捶楚東升腦瓜殼兒，“還有一星期就考試了！你現在報班頂個屁用！你腦子裏都是屎吧！屎吧！屎吧！”
楚東升抱頭鼠竄，嗷嗷亂叫，“哇！家暴啊！表姐要殺人啊！警察叔叔！救命啊！！！”
在前頭帶路的不到三十歲的小民警再也忍不住，回頭怒道：“我才25！叫誰叔叔呢！”
雞飛狗跳，亂七八糟，秦楓眯着眼笑得燦爛，心裏感到非常的溫暖。
陷入傳銷時的驚恐和焦慮，自暴自棄地打電話時她都已經開始想象未來慘淡的人生。直到看見翟爾雅，看見警察，看見表姐，看見王耿、楚東升時，她的心，終于安定了下來。
秦楓仰起頭，看向湛藍的天空。這座城市供暖前霧霾嚴重，她已經很久，都沒能好好地看一看天空了。
鼻尖一涼，好像有什麽落在上面，迅速融化。秦楓驚喜地伸出手，接住一片小到不起眼的冰晶，興奮道：“下雪了！”
遲遲不肯降溫的大都市終于赢來了初雪。衆人仰起頭，發現天空中的雪花，眨眼間，已經膨脹起來，無聲無息地落下來，宣告着冬天正式的到來。