挪威首都奧斯陸港口的“蘭房子”商品交易所出售魚肉、谷類、和木材，木材是奧斯陸特産，售價三十歐元，李玉華船長和大副約翰兩人買了一百桶木材。

等李玉華船長和大副約翰兩人和那十名水手一起回到了挪威首都奧斯陸港口的以後，先是将一百桶木材給搬上了“英雌号”商船，然後李玉華船長等十二人在奧斯陸港口的岸邊開始豎箭靶練習射箭，十二人水手每人射了三十箭，每人的射箭的成績都有了不同程度的提高，而現在，已經有所減少了，包括李玉華船長和大副約翰兩人在内，成績從李玉華和約翰兩人和那三十名水手成績從最低的四十多環到一百五十三環不等。練習射箭約兩個多小時。李玉華和約翰兩人又和那三十名水手一起用棍棒練習西洋格鬥大約一個小時。

習武完畢，李玉華船長和大副約翰兩人和那十名水手一起到了挪威首都奧斯陸港口的附近的一家小飯店吃了一頓挪威大餐，最後，李玉華船長和大副約翰兩人和那十名水手駕駛着“英雌号”離開了挪威首都奧斯陸港口，李玉華船長來到了船長室，在航海日志上面寫下了：“一四九四年一月二十五日下午一點三十一分，“英雌号”商船離開了挪威首都奧斯陸港口，船上裝着一百桶木奧斯陸貨物以及五十封從挪威發往德國的國際信件。目的地是德國漢堡港口。船上的工作人員是：李玉華船長和大副約翰兩人和十個水手。”

經過了兩天一夜的往南航行，最後，李玉華船長和大副約翰兩人和那十名水手駕駛着“英雌号”商船到達南方的德國漢堡港口，李玉華船長和大副約翰兩人和那十名水手的航海經驗都上升了四十點，李玉華船長和大副約翰兩人的航海等級仍然是四段。李玉華船長和大副約翰兩人用經緯儀測了一下經緯度得出的結論是：德國漢堡港口的經緯度是北緯55度，東經9度。

李玉華船長來到了船長室，在航海日志上面寫下了：“一四九四年一月二十六日下午十六點三十分，“英雌号”商船到達德國漢堡港口，船上裝着一百桶挪威的木材貨物以及五十封從挪威發往德國的國際信件。目的地是德國漢堡港口。船上的工作人員是：李玉華船長和大副約翰兩人和十個水手。”

“英雌号”商船上的水手們将“英雌号”商船在德國漢堡港口抛了錨。

李玉華船長和大副約翰兩人又将那十個水手先留置在德國漢堡港口的“英雌号”商船上面待命，然後李玉華船長和大副約翰兩人上岸開始四處打聽消息，尋找去德國漢堡港口的“紅房子”工作介紹所的路。

“此地的華爾博士是戰術專家，可以教你們炮術。”

“此港有染料特産。”

“隻要一直投資工業，德國漢堡港将來可能會生産神秘的巨型船隻。”

當李玉華船長和大副約翰兩人聽說可以在德國漢堡港口跟随戰術專家華爾博士學習炮術，将來就可以在海面上開炮對付海盜的時候，就暫時忘記了要把随身攜帶的五十封從挪威發往德國的國際信件交給德國漢堡港口的“紅房子”工作介紹所的任務，立刻前去尋找德國漢堡港口戰術專家華爾博士了。

李玉華船長和大副約翰兩人一路打聽，終于有一位年過六旬的德國老頭告訴李玉華船長和大副約翰兩人：“德國漢堡港口戰術專家華爾博士的家就在瑪莎路十五号，瑪莎路就是一直往前走，穿過兩條街後往右拐李玉華船長和大副約翰兩人在謝過那位年過六旬的德國老頭之後，李玉華船長和大副約翰兩人一直往前走，在穿過德國漢堡港口的兩條街後，發現她們兩人已經來到了一個三叉路口，李玉華船長和大副約翰兩人又問了一個路過的路人，這才找到了瑪莎路十五号德國漢堡港口戰術專家華爾博士的家。華爾博士的家的門是關着的，李玉華船長上前敲了敲門：“請問這裏是德國漢堡港口戰術專家華爾博士的家嗎？華爾博士在嗎？有人嗎？”

但是一開始德國漢堡港口戰術專家華爾博士的家并沒有回應，李玉華船長一直敲了五分鍾的門，才裏面傳來了一個老頭的聲音：“誰啊？是誰在敲門啊？”李玉華船長回答說：“我是李玉華，我的朋友叫約翰，請問這裏是德國漢堡港口戰術專家華爾博士的家嗎？華爾博士在嗎？”“我就是，你們等一下，我這就來開門！”華爾博士回答說。

華爾博士來開了門，李玉華船長和大副約翰兩人一看，來開門的華爾博士是一個五十多歲左右的老頭，李玉華船長和大副約翰兩人一齊對華爾博士說：“您是華爾博士吧？我們是來向您學習炮術的，我們在漢堡港口就聽說您是遠近聞名的炮術專家。我們向您學習炮術的目的就是爲了消滅橫行霸道，無法無天的海盜的。”

德國漢堡港口戰術專家華爾博士倒是毫不客氣，立刻就獅子大張口說：“你們年輕人爲了消滅橫行霸道，無法無天的海盜的目的來找我學習炮術倒是志氣可嘉，但是要我教你們炮術可是需要一大筆學費的，這樣吧，我可以給你們九五折的優惠，你們一個人是九千五百歐元，兩個人就是一萬九千歐元，你們看，如何？”