約翰正往船的方向走去，愛德華把他叫叫住了：“約翰，不久後我會和黑胡子一起去海上尋找一艘兩年前的西班牙沉船，據說那裏有治療疾病的藥物，也許會出海一段時間。”約翰表示沒事，說：“看來這次的疾病很嚴重？”愛德華點點頭：“是的，你看看這周圍的老鼠，讓我想起了傳說中的那個帶着鐮刀、穿着鬥篷的死神，據說他的先行者就是老鼠模樣。約翰，記住，以後在船上見到這些，一定要将它們打死，不可留着它們。”約翰自然知道，點點頭。說起老鼠的危害，在這個時代沒有人比約翰更加清楚。即使是擁有極爲健壯的身體，約翰也不能肯定自己能夠免疫這些細菌引發的疾病。
愛德華在碼頭上與約翰說了情況，并表示之後一段時間自己應該不會去尋找聖者或者觀測所的線索。現在觀測所并不是愛德華一個人的目标，約翰在這方面與他是同盟關系，現在有私事需要暫停尋找，自然是要和約翰說一聲的。約翰能夠理解愛德華現在的處境，不管是疾病還是即将進攻的英國海軍，都是關乎拿騷存亡的重大事情，而愛德華對于拿騷感情深厚，不管什麽時候，隻要一提起拿騷，愛德華都會稱呼它爲“自由自在的地方，人人平等的天堂”，無數的贊美詞彙往拿騷身上堆。可現在這個愛德華的天堂面臨崩潰，他又怎麽會有心情去尋找寶藏呢？
想到這，約翰準備召集船員，帶着他們先離開這座已經被瘟疫光顧、即将毀滅在戰火中的城市。作爲一個船長，約翰覺得自己應帶領自己的船員走一條安全的道路，而不是任由他們被危機勒緊脖子，最後死的不明不白。不過首先，約翰看向那艘到現在還沒有起名字的船：先要将這艘船上，沒有受到邀請酒私自造訪的小家夥們，趕下去吧。想到這，約翰走上船，将自己靈魂中的威壓釋放出來。一瞬間，船上所有的生物，不管是正在偷吃食物的老鼠，還是在幹面餅中繁衍生息的橡皮蟲，亦或是生長在幹肉上的蠅蛆，靈魂全部受到震動。如果是成年老鼠這種體型較大、靈魂也比較堅韌的生物還好，受到震動後也不過是拼命地從船艙中逃出來，連尋找與碼頭連接的纜繩都來不及尋找，直接往最近的的排水洞沖去，也不管會不會被海水淹死，隻是拼命的往遠離船的方向遊動，甚至沒有轉個頭遊上岸。
約翰看着那些老鼠拼命地逃跑，還有些老鼠嘴裏叼着還沒有睜開眼睛的小老鼠——約翰知道，老鼠一次會産子10隻左右，但現在逃命則隻能帶着在兄弟姐妹中最強壯的那一隻幼崽逃命。不過，就這麽往海裏面跳，又有幾隻幼崽能活下來呢？而剩下的那些老鼠，沒有了母鼠的哺育，自然隻有死亡的命，和那些因爲靈魂沒有承受住震動而崩壞的橡皮蟲、蠅蛆一同步入冥界。
不過受到這次沖擊，約翰能夠确定，這艘船上已經沒有了老鼠，自然不會引起水手們産生疫病了——前提是，約翰的水手們沒有将那些讓人煩惱的小家夥再帶上來。
第二天，約翰在城市中找到了還在喝酒的喬治。由于疾病蔓延和海軍即将進攻兩方面原因，酒館的生意出現下降，這種大環境下，自然不會有人再花錢聽喬治講故事，此時的喬治則與幾個船員聚在一起喝酒。約翰将他們叫了過來，告訴他們在今天傍晚的時候要開一個會議，讓他們去将在拿騷各地娛樂的船員叫回來，至少在傍晚之前，要回到船上。畢竟現在的海盜船上執行的還是多數人明主——即全體船員在決定的時候擁有相同的權利，當一個提議經過多數人的認同之後，便擁有了合法的執行條件，即使這個決定看起來荒謬無比，比如罷免船長的職務并将他放逐；事實上，這種事還真的發生過。
在曆史上，查爾斯·範恩（就是之前看見的那個範恩船長）由于曾經被法國海軍擊敗過，在遇見法國的軍艦之後沒有率領手下進攻而是選擇了逃跑，這激怒了他的軍需官——棉布傑克。于是棉布傑克帶頭發起了投票，将範恩的船長地位罷免，并将範恩和他的支持者裝在小船上放逐到大海，自己成爲了船長。
順便一說，棉布傑克便是我們熟悉的骷髅頭海盜旗的倡導者，在之前的海盜旗除了黑色的旗面之外，花紋可謂是五花八門，沒有統一的樣式。
聽到船長通知大家傍晚之前要回到船上開會，不少水手将手中的酒喝幹，便帶上已經醉醺醺的同伴往船的方向走。約翰在船上看着醉醺醺的水手們其實還算是比較滿意的，最少沒有出現将已經醉的不省人事的同伴扔在酒館中自己獨自回來的，這在松散的海盜船已經是比較難得的了。也許是由于現在約翰的船員成分比較簡單，不是哈瓦那的同鄉，就是西班牙海軍的投誠者。因此，這些水手對于同伴自然會比較看重，将已經喝醉的同伴帶回來自然也是常态。
見所有人都回來了，約翰便将拿騷的現狀告訴了他們。聽到這座他們的天堂已經被瘟疫占領，那些沒有醉倒的水手們，一下子便清醒了過來；再聽到英國的軍艦即将進攻拿騷，要将這裏的海盜一網打盡，更是無比的清醒。
約翰見大多數水手已經從酒精的麻醉中清醒了過來，便說：“現在我們有幾個選擇：第一，我們出海，去大海上尋找剛沉沒的船隻，搜尋沉船，如果運氣好的話，能夠找到治療瘟疫的藥物，或者打劫商船軍艦，我相信在他們上面總有一些藥物的；然後，我們帶着藥物回來，治療海盜，和他們一同對抗即将到來的海軍。第二，我們還是去尋找藥物，但我們隻會将藥物交給他們，然後就離開拿騷，至于海軍，我們隻要走得足夠快，就能躲開海軍的追捕；第三，我們直接離開這裏到其他地方去，離這些已經到來和即将到來的危機遠遠地，這樣我們也能安全；最後一種，便是，我們直接投靠海軍，成爲海軍的走狗。好了，你們讨論一下吧，明天太陽升到頭頂上的時候，我們再舉行投票。投票的結果将決定我們的命運，你們這些家夥可要想清楚了。”