“她們今晚自己能搞定了？”巴圖看着跑了一群女孩兒背影，有點遲疑的問嘎蘇。

嘎蘇聳了聳肩，搖搖頭說“怎麽可能？作詞哪兒有那麽簡單？就算是她們隻需要通過語境将歌詞翻譯，頁不是那麽快就搞好的”

顧名以異樣的眼神看着嘎蘇問“那你……難道？那個跟我們說好最多的女孩兒身材……”

嘎蘇一拳飛了過去，“你少在那邊陰陽怪氣的，我隻是看她們壓力實在太大了，今天根本就錄不了才讓她們拿回去多熟悉一下而已”

找到一個理由的顧名還是不相信嘎蘇會是那麽好心，所以躲過嘎蘇飛來的一拳之後嘴裏還在念叨什麽‘你就是饞人家身子而已’之類的。

還好嘎蘇已經進屋給蘇和找吃的，不然就不是剛剛那種輕輕一拳的事情了，不知道他今晚能不能豎着走出去的問題了。

而皇冠團住的賓館那邊，果然跟嘎蘇預計的差不多情況

“前輩爲什麽不自己唱中文版的呢？我們隻要唱韓語版的就滿足了啊”看起來萌萌哒、實際卻是到了虛歲28的全寶藍郁悶的扒拉着短發念叨到。

她到了現在都忘不了當時嘎蘇錄音室時候看着曲譜上這些方方塊塊的字，明明很多她要是想一會兒就能知道怎麽念，但就是在當場讀不出來；就算讀出來也跑調的厲害，讓她恨不得找個鑽進地縫裏。

她們對中明明之前表現跟她差不多的樸仁靜和樸智妍兩個家夥也表現的比她好，這讓她更傷心了。

現在她要争氣，在翻譯過程中發揮出比以前更多的能力，讓這些家夥知道她雖然長得嬌小、像個小蘿莉，但是她有大能量。

哼，一群平熊的家夥。

應該……是吧？

她有點不确定，至少她們組合當中除了跟她同歲的李居麗比她大以外也就樸仁靜能稍微看得到她們兩個（全寶藍和李居麗）的後尾塵，剩下的三個高個子？

全張個兒了，沒有曲線能有什麽女性魅力？

隻有那些不懂事的傻帽青年才喜歡那些滿身骨頭的女孩兒，隻要是成熟男性都喜歡她這樣或李居麗那樣的。

全寶藍心中不忿的想着，目光又瞥向李居麗的山峰。

怎麽會辣麽大呢？

她接着又看向其餘的隊友，她才稍微找到了一點平衡。

隻是有點可惜的是，還是不夠小啊！

她們幾個的熊爲什麽她們隊的這幾個高個子不像少女時代那幾個高個子似的平呢？

都是有着大長腿，憑什麽她們隊的高個子就比少女時代的大長腿們更兇？

所以她還是不夠高興！

李居麗看了一眼縮在一個角落的全寶藍，不知道她這個小個兒在想什麽，一會兒咬牙切齒的轉動着萌萌的大眼睛看隊友、一會兒又莫名其妙的傻笑。

沒管她，這孩子一直都這樣。

從小在藝人家庭長大的她根本沒有經曆過什麽大的波折，雖然後來她雙親離異，不過那時候她也差不多長大了，沒受多大的打擊。

應該說這孩子有點沒心沒肺的，反正父母還是對她的關心跟之前差不多，見面次數可能比以前還更多。

兩人離異之前，她的父母因爲工作原因也是一樣聚少離多；反而離異之後可能是害怕對孩子健康成長不利，兩人對兩姐妹（全寶藍還有一個妹妹）關心的更多了。

“啊！！！好難啊，這個詞是什麽意思啊？怎麽翻譯？”

鹹恩靜作爲隊長還是很稱職的，雖然童星出道、很早就出名了，不過當她以愛豆的身份出道之後還是盡力的将唱、跳、ra等練的非常好；對隊内隊外的事情處理的井井有條，可以說是一個盡到了合格隊長的職責。

包括學中文，她也是僅次于李居麗的存在。

但是，作爲一個學中文沒多久的，還處于萌新狀态的她面對翻譯、作詞……

“爲什麽中文會這麽難呢？”

她快要崩潰了，明明她在平常跟粉絲們溝通時候還可以啊，怎麽到了關鍵時刻就不給力了呢？

她不知道，華夏的粉絲是一個異常強大的存在，他們有着全世界其它地方粉絲們都不存在的強大理解能力。

管你是說什麽語言的，隻要他們的愛豆說什麽，他們都能通過一兩個詞就知道他們愛豆想要表達的意思。

她自己想的所謂溝通其實是粉絲們單方面的接受能力強大導緻的，不是她本身能力到了跟華夏粉絲暢通無阻的交談的地步。

别說鹹恩靜抓頭了，李居麗也想撞牆，有一些她能翻的過來，但是也有很多她無能爲力。

樸孝敏看了一眼一大段兒沒有搞定的詞、又擡頭瞄了一眼幾大巨頭在哪兒一個勁兒撓頭，怯怯的問“剩下的怎麽辦？”

還能怎麽辦，發短信、打電話，總不能就這麽拖着，到了明天要是還沒有進一步的進展，她們更丢臉、還會延期正事。

所以，接下來互相看了看找一個臉皮厚的跟嘎蘇聯系，無論是vx、電話都行。

隻是讓李居麗又氣又好笑，還有點竊喜的人，其他人把目光最後都集中到了她身上。

到了這個時候她就不着急了，裝作不滿的樣子看着其他人問“看我什麽？這個事兒不是隊長應該出面的嗎？”

鹹恩靜作爲隊伍中明面上的總攻，她自然不想就這麽簡單的讓李居麗拿到什麽好處，所以她找了一個很明顯存在的事實作爲理由“你不是在外面中間中文說的最好嗎？而且以前也都是你跟嘎蘇前輩聯系的，這時候自然也是你來出面跟前輩請教啊”

不過她知道李居麗不是那麽好對付的，這個人狡猾的很、也是她們隊中最腹黑、最聰明的，想要一點代價都不付出是不可能的。

李居麗不說話，隻是明豔的臉上露出冷笑的神情看着她們。

隊友們哪兒還不知道這時候她們不賄賂一點李居麗的話，這個電話是她不會打的。

“一頓火鍋”

“一次燒烤”

“烤鴨”

“一星期的早餐我包了”

“三次炸醬面”

大家經過像是大國之間的激烈談判之後最終達成了共識，由李居麗今天下午到晚些時候來打電話跟嘎蘇打電話請教她們不懂的問題。