李翊假作疑惑的問道：“難道是咱們翰林院有什麽失職的地方，讓他們抓住了把柄不成？否則的話，實在是不應該啊！”
“一年到頭，翰林院上上下下幾十口人，不是在内廷忙于奏章、诏谕、典籍的彙總整理，就是辛辛苦苦的校閱各類古籍和文獻，甚至還要定義天下的考題書目，也算是勤勉有加了。我覺得考績的認定是不是有些草率了。”
旁邊的曾芳大爲不滿的道：“咱們翰林院哪有什麽把柄可讓人抓的？這一年到頭爲他人做嫁衣，臨到頭了卻被一腳踢開，隻能怨咱們命苦了。考績定爲二等，每個人都少了不止二三十缗錢呢！”
陳用拙擺了擺手道：“你不要再多說了，說到底都是我這個掌院學士無能，人微言輕說不上話，讓大家都跟着我受牽累。唉！連續兩年二等考績，再有一次我可就要被罰俸了。大家夥都努力着點，争取明年考績升等，那我們可就要酬神拜佛了。”
李翊笑了笑，打趣道：“這不會是我的緣故吧？也許是我來的不是時候，給翰林院帶來了晦氣，否則不會連續兩年這麽沒有時氣的。”
陳用拙嘿嘿一笑道：“嘿嘿！你這個狀元郎也信這個，這可和你一點關系也沒有啊！但他們這樣做卻是太下作了些，往年的考績都早早的評定了下來，還有轉圜的餘地。”
“今年卻一直拖到年前的最後一天才公布，這不是明擺着讓咱們無處申冤嗎？唉！既然什麽都定下來了，明天又開始放假，我也沒有了脾氣，還到哪裏說理去呢？”
李翊略感疑惑的問道：“這翰林院考績的評定，怎麽是宗正寺做主呢？這不會是越俎代庖了吧？”
陳用拙歎了口氣，無奈的望着李翊道：“宗正寺隻是考績評定的拍闆部門，具體考績的認定，其實全都是咱們崇文院說了算。哦！”
說到這裏，陳用拙忽然醒覺起來，連忙轉移話題說道：“諸位都散了吧！就算是說到過年也沒有用，也不過是少吃幾斤肉而已，我已經認命了，大不了就是個罰俸的結局，我這身老骨頭還撐持的住。好了，大家夥都回去吧！”
衆人都無精打采的站起來，紛紛向着門外走去。李翊剛要轉身，卻被陳用拙叫住了，看來他還是有話要對自己說的。
陳用拙待衆人都離開後，把李翊拉到椅子上坐了，這才深有感觸的說道：“潤之啊！既然到了這份上，有件事我不能不說，你可别見外啊！呵呵！”
見李翊鄭重點頭後，接着說道：“你們家是侯門府第，你也是做過外藩大帥的人，這幾個錢在你眼裏也許說不着什麽。可是他們就不同了，大多數都是平頭老百姓出身，家裏還等着米下鍋呢！”
“哦！是這麽回事？呵呵！我還真不好意思出口，那個…那個，其實就是這年終的潤筆費一事，你也知道，今年的考績評定不太理想，每個人大概都要少拿二三十缗錢。”
“這個，我想着你剛剛回來，雖然名額已經定在了翰林院，這一年你也沒怎麽在翰林院呆過，所以那…所以那，咳！潤之莫要見怪，其實就是你那份潤筆費，咱們翰林院就不發到你的頭上了，嘿嘿！哦！你明白我的意思了嗎！”
李翊暗暗好笑，這種話還有什麽不好出口的，不就是二三十缗錢嗎！何況自己在翰林院寸功未建，就算他決定要發給自己，自己也是斷然不會拿的。這麽清苦的衙門，一年到頭也拿不到多少錢，自己何必再去分薄呢！
李翊連忙笑道：“掌院大人說得對，我李翊剛來翰林院，還沒有尺寸之功，怎麽能再染指這份外之錢呢？何況我在雲南早就拿到了自己那份，絕不敢再有他想，您老大可放心就是。”
陳用拙拍了下大腿，呵呵笑道：“我就知道潤之是深明大義之人，呵呵！按說你也是應該有份的，隻不過今年分下來的少了不少，要不然我也不會少了你那份。哦！我差點忘了，還有你的五十斤米和十斤豬肉，等會兒你就到賬房裏領去吧！”
李翊微微一笑道：“多謝陳大人費心，其實我家裏什麽都不缺，這大米和豬肉，您還是分給院裏的其他人吧！”
陳用拙愕然道：“那可不行，這是人人有份的年貨，雖然不多，但也總歸是院裏的心意，說什麽你也要拿回去，否則就顯得我陳用拙太沒有人味了。”
李翊笑着擺擺手道：“陳大人，我真的沒有别的意思，這院裏的同仁們忙活了一年了，我卻是一點貢獻也沒有，而且家裏的年貨什麽的一點也不缺，實在是沒有必要分給我的。陳大人，您不必爲此操心，這年貨說什麽我也不會要的。”
陳用拙待要堅持，卻被李翊毫不猶豫的拒絕了。
接下裏的時間，李翊又都花在了藏書館裏，這裏的藏書雖然說還不是十分齊全，但在李翊眼裏，這可都是珍貴至極的曆史文物啊！所以李翊埋頭在書案之前，撿着有用的書籍猛讀起來。
不知道過了多長時間，一個小厮前來相請，說是陳大人正急着找李翊過去，好像是有重要的事情要告訴他。
李翊不敢怠慢，連忙起身趕到陳用拙的書房，就見到鄒禹谟也在裏面就座，兩個人的臉色都顯得有些生硬。
見過了禮之後，鄒禹谟就将一大張紙遞到李翊的面前，沒好氣的說道：“潤之啊！你先看看，哦！是這樣，昨天有一份奏章是彈劾你的，我奉旨抄了一份拿回來。唉！這鳥人什麽玩意啊！大過年的随便彈劾人，這不是腌臜人嗎？”
李翊心中一驚，連忙将那張紙拿在手中仔細看去，隻見上面密密麻麻的蠅頭小楷，寫的端莊方正。但是在看過内容之後，李翊不由得怒發沖冠，險些将這張紙撕掉了。
原來這張紙上，竟然羅列了李翊在雲南時的十條罪狀，請求朝廷嚴查法辦。