等時念把公司的詳情跟史密斯介紹完之後,曲霖這才拿出兩份事先做好的項目計劃書,遞給了史密斯一份。
向他着重地講解了喬斯集團的業務,在華區的市場占有率和競争力,還有合作後能給埃森集團帶來的經濟利益。
時念在一旁爲他們做着同聲翻譯,這場商談一直持續了兩個多小時,才暫時告一段落。
此時就聽見門外響起了敲門聲,随即就見張小剛推門走了進來,看了衆人一眼,就對曲霖請示道:“經理,柳央居那邊已經安排好了,現在過去嗎?”
聞言曲霖就看向史密斯,笑着說道:“史密斯先生,我已經讓人定好了酒菜,接下來不如我們邊吃邊聊?”
時念立即爲他翻譯過去,史密斯點頭同意後,幾人就收拾了一下出去了。
一路驅車來到柳央居,報了名字後,門口的大長腿咨客直接把他們領到了貴賓包房。
到了之後,時念下意識地擡頭看了一眼房間名:攬月閣。這不還是他們上次吃飯的那間嗎?難不成這是喬斯集團的專屬包間?
曲霖把史密斯讓到房間之後,自己才邁步進門,走到正對着房門的主位坐下,史密斯緊挨着他,時念和助手則分别坐在他們兩側。
“曲先生,現在可以上菜了嗎?”包廂的服務生臉上挂着招牌式的微笑,看着他問道。
“可以了,再開一瓶紅酒。”曲霖沖他笑着微微點頭。
“好的,請稍等。”
等到傳菜生推着餐車進來,往餐桌上一盤盤地上菜的時候,時念抽空看了一眼,不禁有些無語。
這不還是上次的那一桌子菜嗎?難不成這還是喬斯集團待客的專屬菜單?
時念臉上一直挂着得體的微笑,心裏卻在不停地吐槽。
吃飯的時候,時念一向不喜歡說話,但是今天要陪大客戶,作爲一名随身翻譯,她可沒有埋頭苦吃的機會了。
史密斯這個M國人,他的腦子裏估計完全沒有‘食不言寝不語’的概念,從開始吃就不停地發出各種驚歎聲。
“Oh! What this dish is so delicious!”
“It's the tofu? Wow !”
。。。。。。
“God! I love foie gras !”
“But If we eat the foie gras first, all these other dishes will taste very plain.”
“史密斯先生說這些食物很美味,這道豆腐做的也很好。他很喜歡吃鵝肝,但是要我們最後吃它,否則其他的美食都會變得索然無味。。。。。。”
時念臉上笑嘻嘻,心裏已經開始MMP!這個人到了餐桌上怎麽變成話唠了?
不會是把自己當成美食家,吃播博主了吧!還邊吃邊品評,blablabla,害得自己要不停地爲他翻譯,連一口安生飯都吃不得。
特别是看到他小口地往嘴裏塞鵝肝,完了還閉上眼睛搖着腦袋,露出一副陶醉至極的神色,連帶着他的助理也是如此。
看着這兩個外國友人臉上那誇張的表情,曲霖也忍不住跟着笑了起來。
時念是一口都不會動那道菜的,但是她也不會阻止别人去吃,更不會因爲别人愛吃鵝肝,就去鄙夷人家,畢竟每個人的生活習慣,信仰追求都各不相同。