嗯~？
這是什麽情況？
不僅在座的嘉賓發現了問題，就連記者們也發現了不對勁兒。
桌上一共有四個人沒有對這道菜動筷子，而這四個人可是之前活躍度最高的。
奧蘭多、馬福、米勒思·莫特和伊拉裏奧這四個人“穩坐釣魚台”，絲毫沒有動筷子的意思。
“你們不吃我吃，這麽好吃的松花蛋，你們竟然都不願意嘗試一下，唉，沒口福真可憐啊！”
秦雅軒無奈地搖了搖頭，知道他們不動筷子的原因。
不過既然他們不想吃，那就便宜自己了，隻能說他們笨得有鹽有味兒的，竟然将楚雲風做的美食跟其它的東西混爲一談。
“先等等，我問一下。”
楚雲風阻止了秦雅軒消滅這最後一小塊皮蛋，那晶瑩剔透的表皮上面落有漂亮的雪花，蛋黃細膩如蟹膏。
這一切都表明了這皮蛋的的與衆不同，而且這還是一道不辣的菜式，風味兒如此的濃厚，但是爲什麽這四人卻不感興趣呢？
“可以告訴我原因嗎？是什麽原因你們不願意品嘗這道菜？”
楚雲風看了一眼這四位沒有動筷子的老外，四人臉上的表情各不相同，奧蘭多無奈、馬福尴尬、兩位老外大廚的臉上甚至有一絲懼色。
“這道菜太恐怖了，我是不會嘗試的，上帝啊，我絕對不會嘗試它的，即便它是世界上最美的佳肴。”
奧蘭多聽到楚雲風的提問之後，腦袋擺動得像個撥浪鼓一樣，看樣子無論是誰勸說或者是威脅，都無法讓他品嘗這道菜。
哪怕就是隻品嘗那麽一丁兒點也沒有一絲可能，态度如此堅決讓人無法理解。
“我也不想嘗試這道菜，雖然它看上去是如此的漂亮，但是卻無法磨滅它在我心中那恐怖的印象。”
米勒思·莫特眉頭緊鎖，也說出了自己心裏的想法，似乎這皮蛋對于他來說是一個無法揮之而去的噩夢。
當楚雲風的目光落在了伊拉裏奧身上時，看到他也是露出了一臉恐懼的表情。
似乎這皮蛋是一個漂亮的惡魔，盡管外在美麗，但是卻掩飾不了它内在的邪惡。
“别逼我了，上一次我被人欺騙，告訴我這是來自東方的絕頂美食，特别是夏天吃最是美味兒。
可是我見過白白的煮雞蛋，還有金黃色的炒蛋，又白又黃的太陽煎蛋，這些都是非常美味兒的。
但是你不知道那個坑爹的家夥，遞給我一坨褐綠色半透明的，而且還散發着刺鼻氣味兒的蛋形不明物體。
然後告訴你這是絕頂的美食？
出于對朋友的信任，我竟然直接拒絕了他這一小坨，而是選擇了一整個送進了嘴裏......
天哪～！你是無法想象當我嘗到那個味道之後的絕望，簡直是快讓我窒息了。
這都還不算，在這樣的情況下，那家夥告訴我這蛋的名字叫做“Century Egg”。
聽到這個名字我當場就吐了，連胃酸都全部吐了出來，最後我住進了醫院，整整一個月都沒有胃口吃東西。
現在你知道我爲什麽不想，應該說是不敢和不願意再次體會那種絕望的感受了。”
伊拉裏奧傾訴着自己之前的心路曆程，說完之後臉色都變得慘白慘白的。
可見當初這事兒給他帶來了多麽難忘的回憶。
“深情淚下”的一番話才讓大家知道原來皮蛋竟然對老外有如此大的“威力”？
觀看直播的粉絲很不能理解，這明明就是一個非常好吃的東西啊？
皮蛋瘦肉粥了解一下？
青椒皮蛋下飯不香嗎？
黃瓜皮蛋湯喝起來不爽口嗎？
爲什麽老外就接受不了這樣的美食呢？
明明這是吃起來很美味兒的東西啊？
“我知道他們的感受，其實這件事情不該怪皮蛋，而是該怪最開始翻譯這種食物的人。”
馬福終于開口了，算是給這件事情做一個總結，他的新奇論調一下就引起了大家的好奇。
難道說這一開始出現的偏差就在于這個翻譯上面嗎？
“皮蛋一開始被翻譯爲“Century Egg”，所以沒有見過這道菜的人都會認爲這是一種已經儲存了上百年的蛋。
不過這還算是好的，甚至有人将它翻譯爲“thousand-year-old egg”，這樣的翻譯别說外國人了，就是稍微懂點兒英語的人敢吃嗎？
千年老蛋？
一千年曆史的蛋？
因此很多人會認爲這是一個木乃伊蛋，才會一開始就從心裏面去排斥它。
所以當這樣的咖啡色，甚至是黑褐色的蛋類食物出現在大家面前的時候，大家會第一時間認爲這是黑暗料理。
而且特别是它那獨特的味道，如果吃法不對的話絕對會讓人受不了的。
如果你看到有關這樣的視頻你會發現，老外吃皮蛋都是直接一口放進嘴裏，是直接吃一整個。
不像國内的人很少直接生吃，而是将它切開放上調料，特别是用生抽拌一下之後再吃，這樣吃起來味道是很好的。
但是有了一開始的誤會，所以直到現在，皮蛋仍然無法讓歐美人接受，最大的原因就在于他們不會品嘗。
還有就是他們沒有嘗到它真正的吃法。
所以就連處在食物鏈“頂端”的貝爾·格裏爾斯，大家俗稱的貝爺也無法接受皮蛋。
要知道他連最惡心的蟲子都能夠吃得下去，但是卻過不了皮蛋這一關，可見這皮蛋的“威力”已經深入了歐美人的骨髓之中。”
馬福的一番話總算是給大家解惑了，原來這皮蛋還有這麽一段“淵源”，怪不得剛才這四個老外沒有動筷子呢。
“不過呢，楚老闆的廚藝可不一般，他的食材絕對跟外面的不一樣，今天你們一定要嘗嘗才行，我先帶個頭吧。”
馬福的話讓其餘三人“驚恐”了起來，難道馬福真的要吃嗎？
隻見馬福站起來，從旁邊桌上的那套西餐廚具中取了一把小刀，然後将這剩下的唯一一塊皮蛋切成了四份。
用筷子夾起了這四分之一放進了嘴裏，然後閉着眼睛開始品嘗了起來......
其餘三人都露出了一幅非常驚恐的表情，似乎馬福正在吃着什麽極其恐怖的東西。
但是三秒鍾過後，馬福立刻睜開了眼睛，露出了燦爛的笑容說道：“果然，非常好吃，一點兒怪味兒都沒有，不信你們嘗嘗？”
說完就将剩下的三小塊皮蛋分别放進了三人的碗中，做出了一個邀請的動作......