武澤一頭霧水地看着川野優華。

這是什麽見鬼的問題？

什麽叫做“我希望自己叫什麽名字”？

我就叫武澤真二，雖然這名字我不喜歡，但這玩意是自己希望的事情嗎？

“川野，你在說什麽？”武澤反問。

“我說的是田澤真一。”川野優華回答。

“哦。”

武澤明白了。

搞了半天，川野的是《筆與鍵盤大冒險》裏的主角田澤真一。

這個角色，毫無疑問是以武澤爲原型設計的。

第一次看到的時候，武澤就吐槽過這個名字。

因爲在《筆與鍵盤大冒險》裏，田澤真一的設定是個女孩子。

可“田澤真一”這個名字，怎麽看都不像是一個女孩子會取的名字才對。

就像是在某點寫網文，你設定了一個女二号，然後給她取名爲“張狗蛋”，那肯定會被讀者們噴成渣。

最少，也應該叫“李春花”嘛。

“唔……意思就是，小宮編輯讓你給她重新想個名字，然後你就跑來問我的意見了？”

武澤想想覺得不對。

“京阿尼不都已經對外公布大賞獲得者是你嘛，難道現在還沒對讀者們公布女二号的名字？”

“沒有。”川野正式出版的時候，才公布相應的信息。”

“哦，我明白了。”武澤點點頭。

在小說正式出版之前，保留一些神秘感，也是一種常見的營銷手段。

反正有“ka文庫大賞”這個噱頭在，這樣做更能讓人猜測、讨論。

“那……你的意思是，讓我來取這個名字？”武澤又問。

“嗯，因爲她就是你。”川野優華回答。

“别，我可沒想過變性。”

武澤立即擡手拒絕。

“不過名字嘛……我倒是可以想一下，呃……要不就叫武澤真子好了，你看，隻和我的名字差一個字，不是更能體現出原型是我？”

“好，那就叫武澤真子。”

看着川野優華點頭就要離開，武澤趕緊喊住了她。

“喂，别！我開玩笑的！”

川野優華回過頭，疑惑地看着他。

“那你想叫什麽名字？”

“你突然這麽跑來問我，我一時間也想不到好嘛。給我點兒時間，我晚點兒給你答案。”

“好。不過最好今天之内告訴我，小宮編輯還在等着我的回複。”

“好。”

看着川野優華點點頭離開，武澤抹了一把額頭上的冷汗。

還好喊住了她，不然真讓這個《筆與鍵盤大冒險》中的重要角色改名成武澤真子，那他以後每次看到可就太别扭了。

泥轟語中的“真子”和“直子”都是可以直接寫作漢語的，看起來非常接近。

這要是被卡桑看到了，怕不是會誤會些什麽。

而且說老實話，《筆與鍵盤大冒險》的女主角叫星野純子，另外一個重要的女角色如果也叫xxx子，未免有些重複。

就算泥轟很多女性的名字都是xxx子，可一部小說裏，還是盡量避免這種情況比較好。

不過說是考慮換一個名字，又該換什麽名字呢？

盡管武澤從事網文寫作十餘年，穿越過來後又寫了一部輕小說，寫作經驗算是相當豐富。

但給小說裏的角色取名字，對他來說，一直都是苦手。

在寫小說的時候，經常會出現各方面都很流暢，寫得飛快時，卻剛好要出場一個龍套角色，需要考慮他的名字，然後武澤會一下犯難，卡殼好半天。

畢竟小說中的名字也不是亂取的。

受限要符合人物的基本要素——比如性别、年齡、時代背景等等。

除此之外，還要考慮到人物的性格、外貌、出場作用……

反正人物角色的名字不能随手瞎寫，不然很有可能鬧出笑話。

最極端的反例，就是網文圈裏流行的一個梗。

“聖騎士張大牛”、“光明祭司李春花”什麽的……（注1）

武澤腦海裏拼命轉動着各種念頭，想着該怎麽确定《筆與鍵盤大冒險》裏這個女二的姓名，一時間有些犯難。

“應該讓川野這個角色的原型就是我的，如果以我來考慮，那應該叫什麽名字呢……”

想了一會兒，武澤還是沒什麽頭緒。

無奈之下，他隻好再次拿出手機，打算上網找一個人名生成器，從中選取一個看得過去的名字。

這也是武澤一直以來的習慣。

在實在沒辦法确定人物角色名字的時候，先用人名生成器生成一些名字，然後從這些已有的名字，挑出一個和自己構思相近的名字，再做一下符合人設的适當修改，最終确定。

武澤之前在寫《異界拔刀斬》的時候，倒是很少用到，因爲《異界拔刀斬》裏的角色名字多數是西方名字。

很多時候，武澤都會選取一個漢語裏的名詞翻譯成對應的外語，然後再使用音譯作爲角色名稱，相對會容易一些。

但是現在需要想的是泥轟人名，這個方法就不能采用了。

剛拿起手機，還沒解鎖，武澤忽然注意到，屏幕上面顯示出收到了一條新的le消息。

而這條消息的發起者，赫然是江口充！

武澤非常意外。

自從在2個月前，江口充給他發了一張在魔都明珠電視塔下和“蛋巨”的合影後，他便一直沒有給武澤發來進一步的消息。

武澤并不知道他這段時間在幹什麽，也沒想過去問，卻沒想到他現在又主動發來了消息。

武澤好奇地解鎖屏幕，點開那條消息。

le窗口彈出，武澤掃了一眼，頓時愣住。

“武者老師，告訴你一個好消息，我已經成功應聘成爲‘輕松國度’的編輯，現在就在‘蛋總’的手下做事。”（注2）

“輕松國度”？

那不是蛋巨跳槽過去的擔任總編的那個網站嘛。

江口充這個家夥，居然成爲了蛋巨的手下？

他一個泥轟人，一名小說家になろう網站的編輯，居然搖身一變，成爲了一名中文站的編輯？

這是什麽神仙操作……

武澤掃過手機上顯示出的那條消息，注意到江口充發來的這條消息雖然隻要用的是泥轟語，但“輕松國度”和“蛋總”這兩個名詞，卻是用的實打實的漢字。

“這個家夥，終于知道‘蛋巨’是‘蛋巨’，不是什麽‘玉子先生了’。”

武澤笑了一下，回複了一條信息過去。

“江口桑，恭喜你找到新工作。但是我很好奇，你負責的是什麽工作呢？還有，你爲什麽會選擇在蛋總手下做事？”

發完信息後，趁着江口充還沒回複信息，武澤打開手機浏覽器，搜索“輕松國度”。

google搜索在這一點還是比x度好很多，第一個搜索結果，就是武澤想要的“輕松國度”官網。

武澤之前隻是在蛋巨跳槽過去的時候，知道了這個網站的名字。

當時他好奇地去看的時候，這個網站還在草創初期，網站頁面和内容都很簡陋，隻知道它是一個主要連載輕小說類型小說的網站。

實際上華國的輕小說和泥轟的輕小說并不是一個概念。

泥轟的輕小說，直譯的話，就是“輕松”的小說。

說白了，就是讓人閱讀起來輕松愉快、以娛樂爲主要導向的小說。

這主要是和正統文學區分開，告訴讀者，這類小說隻是用來娛樂的，别抱有太多過高的期待。

但是傳入到華國後，華國對于“輕小說”這個分類，卻陷入了一個誤區。

很多讀者、甚至是作者自己，都覺得隻有泥轟輕小說那種文字風格、劇情結構、人物設定的小說，才是“正統”輕小說。

其它的都隻是網文罷了。

但實際上，華國的絕大多數網文小說，都可以算在“輕小說”的行列。

因爲絕大多數網文，都是以娛樂性爲主的。（注3）

蛋巨跳槽過來的這個網站，起初是以連載華國特有的“輕小說”類型網文爲主。

這屬于瞄準了網文市場的一個細分市場作爲網站定位，算得上是定位明确。

不過現在幾年過去，武澤再登陸上來的時候，發現這個網站也并不僅僅是隻有“輕小說”類型的網文，同樣有“玄幻”、“都市”、“科幻”等等類别。

甚至，還有“仙俠”這個和泥轟輕小說完全沒關系的類别。

毫無疑問，在這幾年的網站發展過程中，“輕松國度”這個原本隻連載“輕小說”類别網文的網站，也開始向綜合性網文網站發展了。

不過“輕小說”類别，依然是這個網站最大的類别。

從排行榜來看，排行前列的，大多數都是“輕小說”類别。

看了一圈後，武澤忽然心中生出明悟。

難怪蛋巨會和江口充一見如故。

難怪江口充會出人意料地在“輕松國度”任職。

蛋巨這個家夥，原本就是泥轟動漫的忠誠愛好者，因此對泥轟的輕小說也相當了解。

同時他還是網文的深入參與者。

他很早以前就對穿越前的武澤說過，很想将泥轟的輕小說和國内的網文聯系在一起，大家互通有無，讓讀者們更加方便地看到泥轟的輕小說，并喜歡上它們。

他後來跳槽到“輕松國度”，就是想要達成自己心裏的這個目标。

而在這個時候，突然有江口充這樣一名原小說家になろう的編輯找上門來，那對于蛋巨來說，簡直就是瞌睡來了剛好有人送枕頭的好事。

而對于江口充來說，他之所以從小說家になろう網站辭職，并跑去華國，就是希望更深入地了解華國的網絡小說連載模式。

因爲武澤的介紹，認識了蛋巨這樣一位華國網文屆的資深從業人士，對他來說，更是久旱逢甘霖一般可喜。

想通了這一點，武澤瞬間腦補了一出，兩個人一拍即合，基情……咳，激情四溢的景象。

“就是不知道，江口充會不被蛋巨這個家夥把路給帶偏了……”

武澤摸着下巴琢磨了一會兒，忽然發現江口充的頭像又跳動了起來。

他趕緊點開。

————以下内容不計入收費字數————

注1：我可以自豪地告訴你們，“聖騎士張大牛”、“光明祭司李春花”這個梗，就是我造的！

那是很早以前，某點還有自己ntan的時候。

在一個分ntan——好像是“作家互助”上，有一名作者發帖感慨小說起名字的問題。

然後有人讨論起小說的角色名字，是否應該匹配故事背景——别懷疑，當時有很多明明是西幻背景、角色名卻是典型中文名的小說。

我當時看了這個帖子，就回帖說，人名當然要符合故事背景，不然看起來太别扭，比如“聖騎士張大牛”、“光明祭司李春花”，看起來多麽别扭。

這個回帖得到了很多人的贊同，這之後，這個梗也在圈子裏傳開，漸漸變成了一個梗。

當然，這個梗之所以會被傳開，還有一個很重要的因素。

當時有一名挺出名的網文寫手，他用的筆名，就是張大牛……

我發誓，我當時寫這個回帖的時候，并不知道有“張大牛”這個寫手，我也不認識他。

這位張大牛同志後來總被人調侃爲聖騎士，還真是對不起了……

注2：相信很多同學都能看出來，這個網站的名字，是a了“輕之國度”。

注3：這裏算是一小段私貨。

我個人覺得，國内的這些“輕小說”類别的網文，其實有點兒走偏了。

太過于注重靠攏日輕，無論是文字風格、故事情節、還是人物設定……等等等等，都幾乎是完全模仿得泥轟輕小說的模式，反而失去了自己應有的風格。

這就使得國内的“輕小說”類别變得其實很局限，成爲了專指“日輕”的類别。

雖然這也沒什麽不好，畢竟喜歡“日輕”寫作類型的讀者也不少。

但我還是覺得，這樣太過局限自己的想象力和創作框架，并不是什麽好事。

需要加一句的是，這種情況主要指的是前些年。

最近兩年，某點的小說類别劃分已經不再那麽嚴格，很多根本不是日輕風格的小說，也被作者分到了“輕小說”類别裏。

重生日本寫網文

重生日本寫網文9