小說王-台灣最大小說網 > 女生小說 > 重生1977 > 第1054章客串翻譯工作

第1054章客串翻譯工作


陸亦軒沒生氣,真沒生氣,現場越是出人意料,他反而内心越是冷靜下來,沉靜如水。

他拒絕了蔡同志要帶他進入現場會面核心圈子的提議。

既然這些省裏市裏大幹部們都在急于走秀,急于跟北美‘歸國’僑胞的互動表現,且由他們去炫吧!蔡仲佳有些着急,實在是把握不來,陸記者和海外歸國僑胞之間還有什麽聯絡關系。

要知道在此期間,從中聯絡接洽北美僑胞的事宜,全都是這位陸記者在操持。

如今這眼看着北美僑胞已經進了村,陸記者卻被人給排斥在外,這事情多少有點太那什麽了也。

卸磨殺驢也不能幹得這麽明顯啊!他實在是有些頭大這些上面下來的工作人員,一個個兒的眼睛裏面就隻他們的大領導幹部們了,那眼睛都特麽長腦袋上面了,老子也就一時的忙碌其他事情沒來得及過來組織現場,你們就整出這麽些事來。

剛剛那騷亂陣仗,難不成你們還想再搞幾回?

對了,剛剛似乎是陸記者被你們強行從高土堆上面給推搡下來的?

你們這些成事不足敗事有餘的混蛋啊!眼看着陸記者果然就此冷笑着往周圍人群裏躲開去,蔡仲佳心裏有種很不妙的預感。

不行不行,這情況必須得第一時間彙報給在場的最大頭兒,必須得讓他知道陸記者這位大功臣,居然遭到了上面工作人員如此野蠻無禮的對待,不然這保不齊是要出什麽大亂子。

北美來的那位僑胞,肯定會問到陸記者的情況。

畢竟是一直雙方聯絡的牽線人,是個正常人都會這麽問起來的。

剛剛北美僑胞忽然直往前沖,或許就是因爲看清楚陸記者被工作人員野蠻對待,所以才那麽的氣憤……不得不說蔡仲佳還是對現場情況最是掌握清楚之人。

他意識到了情況的不妙,剛要分開人群湊近大領導身邊做彙報,這立刻卻就聽到北美僑胞正在很惱火地語氣質問着什麽。

即便是不懂英文,蔡仲佳也從北美僑胞語氣中聽出了怒意。

現場的女翻譯很尴尬地在小聲給大領導翻譯着北美僑胞話語裏面的意思,這一次女翻譯可是再沒敢刻意‘閱讀理解’喬妮安娜的話語,大領導聽聞剛剛被他巧妙走位然後利用人肉牆物理隔離開的那個鬧事分子,居然就是這次牽線聯絡北美僑胞的關鍵人物陸記者,大領導表情也有那麽些微的一絲尴尬。

還好女翻譯比較的懂事,隻是悄聲地在他耳旁解釋了女僑胞的憤怒原因。

這還有什麽可遲疑之處,大領導立刻揮手分開人群,就在人肉牆後面搜尋陸記者的身影,一眼瞧見陸記者已經隐入了周圍看熱鬧群衆們的行列之中。

大領導二話不說,揮手快步上前高聲就喊:“陸記者,陸記者請留步……”陸亦軒假惺惺在人群裏站定,周圍群衆眼看大領導快步走來,自動一下子向兩旁分開,給空出了大片的空地:“陸記者,真是不好意思,忙中出亂,到是把你這位大功臣給疏忽了……”大領導很親切地迎上前去,硬是拽着陸亦軒的胳膊,這就将陸記者從群衆們的隊伍之中給拽回了現場核心區域。

那名剛剛斥退了陸記者的工作人員一頭的大汗,很不好意思就在旁點頭哈腰,這是隔空在跟陸亦軒道歉的意思了。

大領導無視了這名工作人員的小舉動,陸記者同樣也無視了對方般。

看到‘陸記者’重新出現在面前,北美僑胞喬妮安娜的表情立馬就輕快了許多,叽哩咕噜就對着陸亦軒說了一大堆的話語,激動興奮之情溢于言表。

這妮子也是超級愛作怪,居然當衆就說出了恨不能以身相許報恩的話來。

可惜她這番話都是講英文,旁人隻能聽她熱情洋溢,卻理解不來她的真實意思。

那女翻譯在旁替陸亦軒轉述了北美僑胞喬妮安娜的問候,當然僅僅隻是很客套話的問候語啦,難不成還要讓女翻譯也跟着轉述說出北美僑胞要以身相許報恩的話來,這也太便宜面前這個小子了吧!他幹嘛地?

一個記者?

當初負責寫文章寄照片聯絡上了北美僑胞?

就幹下這麽點破事,然後就想得到北美僑胞以身相許的報恩?

美死你丫了!“喬妮安娜女士,非常之感謝你的厚愛,對于你的愛慕之情,我個人非常之表示感謝,其實我也并沒有做出些什麽太過于值得你這樣厚愛的事情……”陸亦軒叽裏呱啦冷不丁也講起了英文,而且張口就是連串格外底道的洋徑濱美語。

這一家夥,那女翻譯有些傻眼了,真的像是被人當頭悶了一棍子般,完全是不敢相信地看着陸亦軒。

實在是沒有想到,這個小記者居然也是懂英文的人。

而且聽得出來,人家的英文水平,那可是甩出她十條街都不止。

最關鍵地一點是,她剛剛還替北美僑胞胡亂翻譯了一串所謂的感謝語,她這麽一種的作派,這要是被這個小記者在北美僑胞面前還有領導面前捅穿的話。

天啊,這後果真是完全不敢想象。

女翻譯真的是一瞬間裏驚吓到臉色蒼白失血。

她有些乞憐地看了眼陸亦軒,眼神之中盡是哀求之色,這擺明了是在向陸亦軒低頭求饒恕的樣子。

周圍那些領導幹部們顯然也是詫異于陸記者居然也懂得英文這事。

不過很快也就釋然了!卻也是,這位陸記者要是不懂得英文的話,他又是怎麽能夠輕松跟北美僑胞聯絡上,又是怎麽能夠請得北美僑胞放下一切對國外的介懷歸國尋祖問根。

唯一遺憾之處,就是北美僑胞隻來了個年輕的女娃子,這讓領導幹部們多少是感覺有些遺憾。

畢竟在他們的固有觀念裏,那也隻有男人,才是能夠一言決定,回國尋祖問根之餘,是不是要大刀闊斧地爲故土舊地,做一些小小貢獻。

“哈,陸記者,你英文這麽好,怎麽也不早點說清楚呀!既然你此前一直就是和喬小姐在溝通聯絡,不如這接下來,由你來爲喬小姐客串一下現場翻譯,這語言不通實在是個令人頭痛無比的事情。

不過有陸記者你出面協調,事情就順暢好辦得多了……”關鍵時刻,領導不愧就是領導。

或許是,從喬妮安娜看向陸亦軒的熾熱眼神中,看出了些什麽别樣味道,大領導立刻就給陸記者升了官,讓陸記者做起了專職翻譯的工作。

追書top10

熊學派的阿斯塔特 |

道詭異仙 |

靈境行者 |

苟在妖武亂世修仙 |

深海餘燼 |

亂世書 |

明克街13号 |

詭秘之主 |

誰讓他修仙的! |

宇宙職業選手

網友top10

苟在妖武亂世修仙 |

苟在高武疊被動 |

全民機車化:無敵從百萬增幅開始 |

我得給這世界上堂課 |

說好制作爛遊戲,泰坦隕落什麽鬼 |

亂世書 |

英靈召喚:隻有我知道的曆史 |

大明國師 |

參加戀綜,這個小鮮肉過分接地氣 |

這爛慫截教待不下去了

搜索top10

宇宙職業選手 |

苟在妖武亂世修仙 |

靈境行者 |

棄妃竟是王炸:偏執王爺傻眼倒追 |

光明壁壘 |

亂世書 |

明克街13号 |

這遊戲也太真實了 |

道詭異仙 |

大明國師

收藏top10

死靈法師隻想種樹 |

乘龍仙婿 |

參加戀綜,這個小鮮肉過分接地氣 |

當不成儒聖我就掀起變革 |

牧者密續 |

我得給這世界上堂課 |

從皇馬踢後腰開始 |

這個文明很強,就是科技樹有點歪 |

熊學派的阿斯塔特 |

重生的我沒有格局

完本top10

深空彼岸 |

終宋 |

我用閑書成聖人 |

術師手冊 |

天啓預報 |

重生大時代之1993 |

不科學禦獸 |

陳醫生,别慫! |

修仙就是這樣子的 |

美漫世界黎明軌迹