劉永福搖搖頭，望着滿目瘡痍的山西城，“我不知道他的表情如何，我卻是知道，山西城乃是升龍府屏障，我們這裏不得不撤退，以後若是想要再克複升龍府，隻怕就是千難萬難，”他的話語剛落，傳令兵斥候就來報：“兩廣團練大軍已經到了太原！”
太原是紅河北岸中部的城市，距離紅河左近的北甯還有三日的路程，離着山西城更是遠了，劉永福長歎一聲，“守不住了，山西城是進可攻退可守的地方，失去了此處，想要威脅升龍府是不能夠了，且兩處入越的地方若把山西作爲關聯點，日後這協同作戰必然是可行的，隻怕是，哎，日後戰事難爲。”
劉永福的戰略眼光的确是不錯的，曆史上的中法戰争在越南的戰鬥，就是因爲山西城的失陷造成了東西兩路大軍無法首尾相應，被法軍各個擊破。唐景崧也十分無奈，“如今就算他們來了，也大約指揮在北岸瞧着我們對戰而不能插手，畢竟這是朝中就下旨過的，沒有由頭和法人作戰。”
“如今沒有由頭，将來未必沒有，”劉永福說道，“所以咱們也去北邊！”
唐景崧奇道，“北邊？”
“正是，”劉永福和法國人屢次大戰，士兵死亡折損嚴重，他心裏極恨法國人，如今黑旗軍傷亡過半，已經是無法單獨和法國人作戰了，這個時候不把團練拉下水幫自己打法國人，還要等到什麽時候，“我們隻能是投靠朝廷的團練大軍了，唐老弟，我如今正經也是欽州總兵，”劉永福微笑道，“正經是曾大帥麾下當差的，如今兩廣團練入越，又有兩位上官前來，我是應該前去拜見，順便打打秋風，讓兩位提督大人幫着黑旗軍把損耗補補齊全，您說，是不是這個理兒？”
唐景崧心領神會，“自然是如此，我們即刻渡河北上，說不定還能比團練之軍早到北甯，那麽要是中途孤拔對黑旗軍念念不忘，要追上來，想必國内的大軍也會幫我們把孤拔打發掉的。”
紅河水依舊是洶湧奔流而過，黑旗軍孤軍在此，過半兵丁已經覆滅，心内惴惴，也隻能迅速打掃了一番戰場，随即渡河北上，孤拔的幾艘兵船也早已迅速到下遊準備接應，防止他們幻想之中的大軍對撤退的法軍進行偷襲，這時候黑旗軍的士兵都已經知道所謂的援軍不過是風聲鶴唳之舉，傷亡殆盡，人人帶傷臉色慘淡，相互扶持到了北岸，雖然這戰不算虧，可這樣孤軍作戰的日子還有多久？黑旗軍還能和法國人打多少次這種同歸于盡的戰鬥？
大家心裏都湧現了一種絕望之情，就連劉永福也不例外，他轉過頭看着硝煙和晚霞之中的山西城，歎了一口氣，随即不再留戀，大軍朝着北邊行去了。
孤拔的表情不用猜，也一定很精彩，孤拔在退到紙橋附近，派出了偵察兵偵查山西城到底是來了多少援軍，但是結果當然是，山西城的黑旗軍就靠着一點點的伏兵和樹枝就逼退了自己的大軍，山西城這個時候已經成爲了一座空城，黑旗軍逃之夭夭了。
孤拔噔的一腳就把自己的凳子踢翻在地，他隻覺得臉上火辣辣的，邊上的副官和文書，還有一些士兵看着自己的眼神變得古怪無比，孤拔他感覺得到，“也就是說，這些下賤的中國黃皮猴子，又一次戲耍了驕傲的法蘭西？”
“是的，”傳令兵結結巴巴的說道，“目前看來，是這樣的。”
“很好，很好。”孤拔的眼角通紅，眼珠上有許多的血絲，他的表情十分扭曲，在副官看來，和油畫裏面在地獄裏被火刑的人一樣的恐怖，他硬着頭皮上前勸解，“将軍大人，沒關系，根據統計，黑旗軍他們已經沒有抵抗的能力了，他們的兵力已經減員了一半甚至更多，他們再也不用指望對法蘭西的軍事行動形成有效的困擾，他們也隻能用這種陰謀詭計來阻擾法蘭西的勇士們，法蘭西在越南的攻勢是不可能改變的，黑旗軍已經殘廢，所以他們不得不放棄了山西城，所以，我們可以和西貢總督彙報我們的勝利了！”
“勝利？”孤拔艱難的複述了一遍，“彙報我們的勝利？”
“是的，”副官顯然是一個政治覺悟極高，比軍事能力不知道高幾倍的優秀官僚，他知道如何能夠安撫暴怒的孤拔，他微笑着對着孤拔說道，“我們的戰略目标就算攻下山西城，這樣的話，北圻，紅河北岸，就算中國人有地方軍隊駐紮了北岸，山西城的陷落，他們再也無法兩邊一起協同作戰，這對我們來說是一場巨大的勝利，當然，我們沒有全殲敵軍，但是對于這些黑衣服的魔鬼來說，将軍大人您比之前的任何一任統帥都有成功，傷亡是在可以接受的範圍内的，畢竟，”副官雖然是面帶微笑，但是他的語氣十分冷漠，“大部分死亡的都是西貢招收來那些沒用的越南人，這些人未免可以從南部源源不斷的招收進來，無需擔心這種傷亡。”
孤拔似乎明白了什麽，這個不利的局面可以通過修改措辭來進行掩飾，但是他心中的怒火，卻無法在報告上予以發洩，副官很顯然明白孤拔想要什麽，“将軍大人，我們先讓山西城裏面的越南人去地獄見撒旦，然後我們乘勝追擊，讓那些個個帶傷的黑旗軍承擔我們的怒火，如果将軍閣下覺得有必要，我們可以朝中國官方的軍隊發動進攻。”
孤拔再度進駐山西城，爲了洩憤，就進行了滅絕人性的大屠殺。據英國記者披露：法軍“把所遇見的男人、女人、小孩——一切生物，全都殺死”。《泰晤士報》記者于次年2月前往山西采訪時，目睹那裏的炮台及濱河之村落，“悉被法人焚毀”，城北大村“屋宇雖存，惟寂其無人，隻覺鳥鳴于屋巅而已。”