“是個老頭嗎？”
瓦爾特問。
“是啊，實在是對不起，我父親完全把事情弄錯了。”
皮皮蝦道歉。
“到處亂翻了一遍就走了，實在不象話。”
“羅克先生，你應該把他帶到這裏來道歉。”
瓦爾特對皮皮蝦說。
“是啊。不過，他并不是瘋子，他隻是把這裏誤認爲是克拉克攝影師的家，而且對我放心不下才到這裏來的。”
“我父親以爲我的老婆，在這裏和克拉克幽會。”
“我也放心不下，所以才趕到這裏來找他了。”
妞妞猛地推門進入，抱着一大包買來的食品。
她見到有陌生人，不禁站住不動了。
“快，妞妞，我要吃的開心果買了嗎？”
“喵嗚……”
“卡爾的土豆片你買了嗎？”
綠毛跑到妞妞跟前問。
“我都買了。”
“邁克爾爺爺，東西買回來了！”
“謝謝你，妞妞！”
“你把東西都放到廚房裏去吧！”
邁克爾吩咐妞妞說。
“好的，我還忘了一樣東西沒買。”
妞妞對邁克爾說。
“那你先去吧！”
綠毛和卡爾跟着妞妞走進廚房，他們把自己要吃的東西都挑出來，叼到沙發上，貓在“咯吱咯吱”吃土豆片，鳥在“叭啦叭啦”往地下吐腰果殼。
妞妞把買來的東西放在廚房後走出屋子。
卡爾“喵”叫了一聲，跳到了地上，跟着妞妞出去了。
妞妞看見卡爾跟自己來了。
“卡爾，你快回去吧！”
“我去的那個超市，不讓帶寵物進去。”
卡爾點點大貓頭，回轉身就用貓爪子去撓門，妞妞跑上兩步，幫卡爾打開了房門。
卡爾進屋，繼續跳上沙發去吃土豆片，繼續看皮皮蝦演戲。
“羅克生生，你肯定找錯地方了。”
邁克爾對着羅克說。
“可不是嘛！”
瓦爾特順着邁克爾的話說。
“這裏沒有巴巴拉這個人，我們也不認識她。”
邁克爾說。
“我也不認識克拉克這個人，直截了當地說吧。”
“三年前，我妻子和我的父母到紐約來旅行。”
“在這裏，我妻子同一個名叫克拉克的攝影師相識，後來就經常來往。”
“至今，他們還在鬼混。”
“這也是我爸爸說的。我老婆長得很漂亮……”
皮皮蝦講述道。
卡爾和綠毛在沙發上吃着東西，聽着皮皮蝦講故事。
卡爾想，他還真是個戲精，這瞎話編的還真是天衣無縫。
“你胡說，克拉克從來沒有單獨在外面住過一夜，他天天按時回家！”
邁克爾很生氣地說。
“喵嗚……”
你就演吧！
全是他媽的戲精。
卡爾有點生氣，皮皮蝦也知道卡爾真生氣了，他也不願意說謊欺騙瞎子邁克爾啊！
這不都是爲了工作嗎？
卡爾，好喵喵，你就支持一下我吧？
皮皮蝦又接着剛才的話說：“我父親後來就跟蹤我老婆。”
“最後就找到了這裏來啦！”
“哪有這麽荒唐的事？”
邁克爾氣憤地說。
“前天也爲這件事，他們在家裏鬧翻了，我妻子跟爸爸吵了起來，結果，她就拿着一個玩具熊離家出走了。”
瓦爾特又插嘴。
“她把玩具熊……”
“是啊！玩具熊就是我們吵架的原因，那是在邁阿密訂做的，它還會随着音樂去跳舞。
皮皮蝦說完，吹起口哨，就是玩具熊裏的音樂曲調，引起了邁克爾的特别注意。
“我的妻子出走後，爸爸就說了，那是羅克出錢買的玩具熊，後來他就跟蹤她來到了這個公寓，他就記住了這個房間。”
皮皮蝦煞有介事地說。
瓦爾特認爲是時候了，他走進廚房的窗戶，拉動窗簾的百葉簾子，向外面發信号。
“我說過，今天早晨，巴巴拉……”
皮皮蝦說了一半的話，停下了。
“巴巴拉！”
邁克爾自語了一聲。
“她就是我老婆。”
“她曾跟我父親說，她不回來了。”
“我父親便驚慌不安地坐車出去啦。”
“我想他可能來這裏，于是我也就來了。”
皮皮蝦平靜地講述着。
“昨夜，你老婆沒有回家？”
邁克爾問。
“是的，沒有回來。”
皮皮蝦回答。
電話鈴聲響了……邁克爾顯得有些緊張。
“我去接？”
綠毛對邁克爾說。
邁克爾點了點頭。
綠毛用大鳥嘴叼下電話聽筒。
綠毛：“喂，喂，啊！等一等……”
他對着邁克爾。
“是杜邦警察打來的，要你接。”
“爲什麽？”
綠毛對着聽筒。
“什麽事？快說吧！我替你傳話！”
“那麽我走了。”
皮皮蝦對他們說。
綠毛繼續接電話。
綠毛：“……哦，兒子？在啊！”
“羅克先生，是打給你的。”
綠毛轉向皮皮蝦說。
“打給我的？會是誰啊？”
皮皮蝦問。
“警察局。”
綠毛說。
“你就說，他已經走了。”
“說是關于你妻子的事情。”
皮皮蝦慌張地拿起電話。
皮皮蝦：“喂，喂！”
“是啊……是沒有回來……哦……？”
“她受傷了？”
“請說得具體點……什麽？……噢……”
電話聽筒從皮皮蝦手中掉下，他慌張地往門外跑去。
“羅克先生！”
瓦爾特大聲喊道。
“瓦爾特，我害怕，真太可怕了！”
邁克爾說。
“放心吧，他已經走了。”
瓦爾特對邁克爾安慰着。
瓦爾特走近窗邊，拉起簾子往外看。
皮皮蝦朝電話工程車跑去。
邁克爾很不安。
“羅克太太是不是死啦？昨天晚上被殺死了。”
邁克爾問瓦爾特。
“你說什麽？”
瓦爾特裝做沒聽清，又問。
“看來我兒子克拉克有嫌疑了。”
邁克爾很悲傷地說。
“他們懷疑克拉克……？”
瓦爾特問。
“玩具熊，剛才羅克先生說了。”
“克拉克确實從邁阿密帶來個玩具熊回來。”
“他打開提包時掉在地上，從熊的身體裏發出音樂聲，就是羅克剛才吹的口哨那種音樂曲調，玩具熊還會跟着音樂跳舞。”
“他說是羅克的老婆在邁阿密訂做的。“
“在機場上，有一個女人托克拉克帶的，說是要送給一個住精神病醫院的老人。”
“爲了不使來機場接她的女兒看到，所以托他帶。”
“昨天，那個女人來電話要玩具熊，克拉克怎麽找也沒有找到。”
“克拉克說托他帶玩具熊的女人是第一次見面。”
邁克爾向瓦爾特講述着。