某日傍晚，阿笠宅，阿笠博士在電腦上面忙乎最新的研究。梅琴雨音在廚房和客廳來去，時不時地拿過一些水果和點心。灰原獨自坐在沙發上看書，千鈞在旁邊的電腦桌上玩遊戲，是市面上剛開始流行的三國遊戲。灰原笑道，“你對中國曆史這麽熟悉？”千鈞在電腦上指揮部隊進攻，“那是當然，三國裏面的那些文臣武将，我差不多都能說上一些相關的典故。”偵探團的5個孩子在茶幾上玩牌，分坐在沙發兩側。很快，柯南又赢了，大爲高興，拿起梅琴放在旁邊的飲料大口喝起來。随後，步美和文乃的牌也都打完了。
再次剩下了元太和光彥二人，元太大爲惱火。梅琴拿起削好的蘋果遞給文乃和柯南，“你們在玩什麽？抽烏龜啊……柯南，你也真是的，多少讓着他們一點吧！”文乃也道，“就是，就是！柯南每次都第一個跑掉！”柯南沒好氣，“是你們笨嘛！誰想玩這種低級的紙牌遊戲了……”步美今天話不多，隻是低頭喝水。元太和光彥也到了最後，元太手裏隻剩下兩張牌，“好了，接下來輪到你了，光彥！”光彥笑着說沒問題，故意伸手過去，試探元太的反應。果然，光彥的手指向普通牌時，元太頭上冒汗，指向小醜時，元太喜形于色。
光彥反複試探，元太的表情非常搞笑，變幻不停。柯南和文乃在旁邊低聲取笑。光彥拿走了普通牌，“我赢了！”柯南哈哈大笑，元太發出驚叫，“可惡，爲什麽老是我輸！”柯南笑道，“如果看你的表情，就算幼兒園的小朋友都能赢你！因爲你看小醜和别的牌的樣子完全不同。”梅琴好笑，“元太，打牌的時候，不要喜怒形于色，要讓對手摸不清你的虛實才能赢。”光彥抱怨，“柯南，梅琴姐姐，你們怎麽可以講出來呢？以後要怎麽赢元太呢？”
元太這才恍然大悟，“原來是這樣。”元太吆喝着再玩一次，露出大牙，做出古怪的神色，“這次我全部用這種表情來玩，看你們怎麽猜！”光彥頭疼不已，“我的運氣一向不大好，這下可慘了！”文乃喊道，“灰原，要不要一起玩？”灰原依然傲嬌，“我比較喜歡看書。”元太龇牙，“你這樣很難有朋友的。”光彥有感，“她還是那麽酷啊！”千鈞笑道，“灰原，你是不想陪着這幫小孩打牌吧？”灰原微笑，“算是吧！這個工作讓那個大偵探去做吧。對了，你什麽時候把你那些紅顔知己全部約來，我非常想跟她們玩一把！”千鈞頭上冒汗，幹笑兩聲，“這個就不必了吧。”
光彥突然道，“對了，千鈞哥哥，你知道嗎？昨天發生的殺人事件。”千鈞點頭，“我聽千葉警官說了。一個羅耶斯卡法國餐廳的女店主被人殺了，很有可能是先……後殺。”考慮到這些孩子，千鈞還是隐晦了一些用詞。元太道，“這個店名好奇怪啊！”柯南道，“沒有什麽好奇怪的。耶斯卡指的是法國料理裏面的食用蝸牛。”千鈞也道，“我聽小宮山祐子說過，好像寫作escargot，總之是蠻奇特的。”元太吃驚，“蝸牛也可以吃嗎？例如蝸牛飯……好惡心啊！”柯南汗，“你到底在想什麽啊！”
光彥問道，“柯南，你發現了什麽有用的情報嗎？”柯南道，“昨晚我聽到毛利叔叔與目暮警官在談話，聽說受害者在睡午覺的時候，遭遇了偷偷闖進來的強盜……後來不幸遇害了。”灰原道，“那就表示開始的時候強盜不知道裏面有人而偷跑進去的嗎？”千鈞道，“好像是。被害者在手腳被綁之下，遭到淩辱後，被強盜用刀刺死了。”柯南分析，“應該是犯人想知道放錢的位置……然後在搶完錢離開的時候，将女店主給殺害了。”灰原淡淡道，“殺害的原因，是因爲被看到樣子了嗎？”
柯南道，“也許吧。”文乃有些膽怯，“好可怕啊！”光彥背手，“這麽強勁的犯人，看來少年偵探團沒有用武之地了。”阿笠走過來，大聲呵斥，“那是當然了！你們這些小孩竟然讨論殺人案件，真是的！千鈞以後不要在孩子們面前講這些。”千鈞苦笑，“是光彥先問起來的，不關我的事情。”梅琴笑道，“你們應該講一些像小孩子的事情。”步美開口，“梅琴姐姐，有沒有潤喉糖？”阿笠博士一愣，“步美，你喉嚨痛嗎？”梅琴道，“說起來，步美，你的聲音有點怪。”
阿笠博士走過來，“步美，張開嘴讓我看看。”步美點頭，張開嘴，“阿——”博士道，“扁桃體有點腫大。”梅琴伸手摸了步美的額頭，“呀，還有點發燒。”灰原道，“該不會是感冒了吧？”元太道，“如果感冒的話，吃一碗鳗魚飯馬上就會康複的。”文乃沒好氣，“步美和元太是不一樣的。”千鈞皺眉，“如果發燒就不能拖下去。這樣吧，我帶步美去康閃醫院，讓淺井成實看看，然後再送她回家。”柯南贊成，“我們也準備回去了。”光彥也道，“步美，你回去後好好在家休息一下吧。”元太附和，“就這麽辦吧。”
千鈞抱起步美向外走，“博士，我們先走一步。梅琴姐姐，你送其他人回家吧。”梅琴點頭答應。千鈞開車帶步美趕到康閃醫院，淺井成實仔細檢查，證實步美得了重感冒。打針服藥後，步美昏昏欲睡，千鈞開車将步美送回家。步美家在高級公寓的30層。步美的父親吉田先生再三道謝，千鈞建議給步美請假，讓她在家休息幾天，吉田先生當即同意了。
第二天是周一（月曜日），帝丹小學，小林澄子照常上課。小林老師首先說了步美感冒請假的事情，是步美的媽媽吉田夫人打來的電話。光彥道，“果然感冒了啊！”元太納罕，“步美那家夥難道沒吃鳗魚飯嗎？”光彥無語，“真的被你打敗了！”柯南道，“昨天看她的樣子就已經很嚴重了。”灰原來了興緻，诙諧道，“咦，你擔心她嗎？”柯南道，“那是當然啊！”灰原故作驚訝，“想不到你這麽溫柔啊！”柯南很是不滿，“啰嗦！昨天送步美去醫院的，可是你男朋友！也不見你說什麽……”
灰原輕笑，“那不一樣。千鈞可不是真的蘿L控，隻是關心小女孩罷了。至于你嘛，現在這個樣子，就有些問題了……我懷疑你有那方面的取向……”看着灰原一副玩味的表情，柯南的火蹭蹭往上竄，“混蛋，是誰把我害成這樣子的！你還有臉說！”灰原正要反駁，小林澄子走過來，“江戶川、灰原，你們在幹什麽？安靜點，馬上要上課了！”二人隻好悻悻閉嘴，結束這次調侃和争吵。
步美家，高層公寓，吉田夫人要出去辦事，“我中午就會回來，你要乖乖的睡覺，知道嗎？”步美躺在粉紅色的床上，蓋着軟被，“嗯，慢走……”說着話，步美咳嗽起來，話也講不出來了。吉田夫人安慰女兒，“别擔心，感冒好了之後，就可以講話了。”安頓好步美後，吉田夫人離開家。在假面超人鬧鍾秒針輕輕跳動中，步美進入夢鄉。
帝丹高中，靜楊道，“咦，步美感冒了？很嚴重嗎？”千鈞道，“嗯，是成實醫生給開的藥。打針的時候，就别提了……步美那個丫頭害怕的要死，把我和成實折騰出一身汗。”直子笑道，“原來那個丫頭也害怕打針哦！”小雅取笑，“跟你一樣，最怕生病後要打針了。”直子臉紅，“那個很疼的……”小蘭笑道，“那放學後，我們要不要去看看步美？”
千鈞搖頭，“不用了。雖然，彼此關系很好，但我們畢竟與步美隔着一層，那叫什麽，代溝！也不是什麽大病，回頭打個電話問候一下好了，反正柯南他們一定會去探望的。”幾個女孩也都贊成，園子忽然道，“我覺得柯南那個小鬼與步美那個小丫頭還是挺相配的。”小蘭笑道，“對啊對啊，我也這麽覺得。青梅竹馬，以後也應該是很相好的一對吧。”千鈞暗道，“你要知道柯南的真實身份，絕對不會這麽講。”
十點十五分時，步美家裏想起電話鈴聲，随後是電話答錄機的聲音，表示家裏沒人，請對方留言。樓下，确認步美家沒人後，這個名叫中川實的搶匪，露出獰笑。中川實戴着摩托頭盔，非常年輕，穿一身藍色衣服，戴着墨鏡，留着長辮，裝扮成送快遞的人員，進入了那棟高層公寓。中川謊稱有山本太太的快遞包裹，裏面的日直就遙控打開了樓下的密碼門。進來後，中川乘電梯直接來到30層。
中川按動了吉田家的門鈴，步美被驚醒了，“啊，是媽媽回來了。”步美從床上下來，向玄關門口跑去。來到門口，門把轉動，步美猛然醒悟過來，“不對，不是媽媽。如果是媽媽，她不會按動門鈴的。”步美長時間參加偵探團活動，還是曆練出來，當即搬過來一把椅子，登上去從窺視窗向外看，發現有個男人正在用工具開鎖。步美驚叫，“是強盜！要打電話報警才行！”步美跳下來，全力跑到玄關處，拿起電話。可是這時，門打開了。步美驚駭之下，電話落在地上。
中川實從門縫裏窺視，看到裏面玄關和走廊都沒有人，就推門進來。看到門口的椅子，中川有些奇怪，但也沒多想，直接向裏面走去。來到玄關，看到落在地上的電話，中川才覺得不對勁，摘下墨鏡，四處觀望。中川打開卧室的門，進來一看，有一張小床，上面有被子，“切，原來是小孩子的房間。”衣櫃裏露出衣角，中川猜測有孩子躲在裏面，露出獰笑，說着騙人的謊話，“出來吧，小鬼！我不會拿你怎麽樣的……”慢慢走過來，用力将衣櫃拉開，裏面沒有人，隻有步美的上身衣服夾在門縫，還有其他的衣物。
中川以爲自己想太多了，用力關上門出去了。實際上，步美就躲藏在衣櫃的下面，緊張的全身發抖。等中川離開了，步美發愁，“怎麽辦？一定是柯南他們所講的那個強盜。如果被發現了，我一定和那個女店主一樣……”
帝丹小學，課間時間，元太道，“等今天放學後，大家一起去看步美吧。”光彥贊成，“她一定會很高興的。”灰原整理書本，“是這樣子嗎？女孩子最讨厭被别人看到自己最落魄的時候，特别是自己喜歡的男孩。”柯南黑着臉吐槽，“喂喂，你落魄無助的時候，還不是找千鈞求助，也沒見你多讨厭！”光彥和元太聽得一頭霧水，灰原笑道，“開玩笑的，小學生應該不會吧。”說着話，灰原拿起收拾好的文具向教室外面走去。光彥道，“到底是什麽意思啊？”元太哼哼，“她自己也是小學生啊！”
柯南的偵探徽章突然響起了優美的音樂，似乎是口琴。大家都是一愣，連灰原也走了回來。柯南掏出徽章，裏面再次傳來音樂聲。光彥笑道，“一定是步美，她在吹口風琴。”柯南問道，“是步美嗎？”裏面傳來奇怪的聲音，“今天是5日早上10點30分。”柯南一愣，去看自己的表。徽章再次重複了一遍這句話。元太大叫，“這是超人時鍾！”光彥也反應過來，“對，是假面超人時鍾。之前是阿笠博士打賭輸給了怪哥哥，被迫給大家買的。”元太笑道，“隻要按下頭上的按鈕，就會報出日期和時間。”
光彥奇怪，“可是步美爲何不自己講話呢？”灰原道，“千鈞講了，步美的感冒很重。應該是無法出聲吧。”大家也都贊成，柯南呼叫，“步美，莫非你現在無法講話？yes就敲一下，no就敲兩下。”步美拿起旁邊的筆，輕輕敲了一下。這下，偵探團确認了步美無法講話。元太道，“她真的不能講話啊！”光彥笑道，“我想她一定很無聊，想聽聽我們的聲音。”元太大笑，“好，那讓我來唱歌給她聽吧。”柯南喝止，“等一等，我總覺得有問題。我能理解步美無法出聲所以利用超人的聲音，可是剛才的時間慢了5分鍾。”