偵探團來到305房間門口，正商量是不是要等千鈞一下時，門正在打開，似乎有人要出來。柯南急忙道，“大家快躲起來！”大家慌張躲到了樓梯口，向這邊探頭看去。305房間裏走出一男一女，二人都很年輕，男子是黃色的直發，女子是紅色頭發，頭發都很時髦。二人都戴着墨鏡，穿着黑色衣服，看上去不像什麽善類。光彥道，“啊，是強盜哦！”出門後，男子望了望，女子回頭用鑰匙鎖門。
文乃道，“看，還戴着手套呢！”步美道，“還有太陽眼鏡！”灰原疑惑，“如果是強盜，他們爲什麽會鎖門呢？先等一下，千萬别弄錯了！”二人向外走來，女子似乎不高興，“既然不管處理後事，爲什麽要殺了她呢？”男子也很惱怒，“啰嗦！”
元太驚叫，“殺了……”柯南火大，“可惡，來得太晚了！”光彥道，“怎麽辦，柯南？”柯南向下跑，“我們去樓下，想辦法拖延時間，差不多千鈞也就該到了。抓到人我們就報警！”灰原道，“那就是說在他們等電梯這會，最好做好準備。如果千鈞還沒到，我們就直接報警。”孩子們快速行動，順着樓梯跑了下去。大家一起跑到了大樓門口的街道上，千鈞的車剛好開過來，差點撞上沖出來的元太。
千鈞急刹車停下，“喂，元太，你不要命了！這裏可是公路，你跑這麽猛……”光彥叫道，“千鈞哥哥，快點，出事了，是強盜殺人事件！就在這個樓上！”千鈞把車停在旁邊，元太催促，“不快點他們就跑了！”文乃叫道，“快點！”千鈞從車裏下來，跟着孩子們向這邊跑來。正好，那對黑衣男女走出了樓門，元太大叫，“等等！你們想逃嗎，混蛋？”千鈞站在前面，“兩位，請跟我去警局走一趟吧！”
這對男女有些莫名奇妙，“什麽？”千鈞出示證件，“我是警視廳特别協助人員，請你們去警局協助調查。”千鈞并不是警察，因此沒有權力抓捕犯人，隻有協助權力。光彥肯定，“就是他們兩個！”步美道，“這兩個人殺了一個女人！”文乃道，“也許還帶着槍呢！”千鈞道，“請兩位配合一下吧！如果有槍，最好交給我保管，不要試圖頑抗！正義的鐵拳，會擊碎一切罪惡！”男子生氣，“你們到底想幹什麽啊？”女子道，“到底怎麽回事？我們爲什麽要跟你去警局啊？”
正在這時，一輛警車開了進來，高木警官和千葉警官從上面下來。原來，千鈞過來的時候，順便打電話告知了高木。高木和千葉就在附近辦案，二人擔心千鈞會把案件弄得不可收拾，于是就直接開車過來了。
問明原委後，考慮到這兩人可能有槍，高木道，“孩子們都先出去，這裏交給我們。”柯南道，“高木警官，請你們先去305看看！”灰原道，“島明日香的遺體應該還在。”男子叫道，“遺體？”女子奇怪，“你說什麽啊？怎麽會有遺體？”光彥道，“還在騙人！你們剛才不是說過嗎？爲什麽殺了她？”元太道，“我們可是聽得清清楚楚的！”幾個孩子都肯定，“對啊對啊！”千鈞道，“兩位，你們還有什麽話說？”
女子笑起來，“這個啊，真是傻瓜！那是在說蟲子。”文乃疑惑，“蟲子？”女子笑道，“我喜歡養昆蟲，這個男人殘殺了我一隻蟲子，我正在生氣。”女子摘下墨鏡，“而且，我就是島明日香。”孩子們一起驚叫起來，“騙人！”千葉警官道，“那麽請你出示一下證件吧！”明日香沒辦法，隻好拿出了駕駛證，“看不清我的駕駛執照嗎？”千葉看完證件，确認沒有問題，照片也能對得上。而那位男子自然就是家主島正和。
爲了以防萬一，高木和千葉還是到了305房間，進行檢查，果然這家裏養了一些昆蟲，并沒有其他人在。大家離開房間，千葉道，“真夠嗆，驚動了這麽多人！”高木也道，“哪裏都找不到什麽遺體呢！”千鈞道，“我已經問過了，鄰居們也能證明他們就是島夫婦。因爲他們兩個喜歡标新立異，這樓裏的人，差不多都認識他們兩個。”千葉道，“你們這群孩子，快給人家賠禮道歉！”孩子們非常沮喪，向島夫婦道歉，“太對不起了！”明日香覺得有趣，“沒關系了，我們說得不清不楚也有錯。”
千鈞苦笑，“我就知道，多半又是個烏龍事件！”柯南道，“高木警官，但是，有人被監禁了可能是真的！”高木頭疼，“拜托，柯南。你饒了我們吧！”千葉也說，“這樣的事情，以後可不許再做了啊！”孩子們垂頭喪氣，“是！”高木和千葉二人離去了。孩子們坐在一樓的椅子上，還在郁悶。千鈞笑道，“怎麽，你們還不死心呢？”
元太歎氣，“哎呀，沒想到那兩人會是夫婦！”光彥道，“我還以爲确實是強盜殺人案件呢。”步美道，“可是沒有符合m－to－a的房間了。”文乃道，“這會不會不是字母的縮寫呢？”柯南覺得什麽地方不對勁，但一時想不出來。千鈞問道，“什麽m－to－a？”灰原解釋了一遍，然後道，“705的石田文子，會不會讀成aYaKo？”柯南贊同，“是啊，如果是這樣，字母縮寫就是a。”
正在說話之際，梳着長辮的石田文子帶着孩子，從外面進來，先來到樓下的信箱取信，後面跟着她的婆婆石田康江。康江有些發福，手裏提着袋子，“文子（FumIKo），這肉真便宜啊！”文子的身材保持的很好，笑道，“确實啊，媽媽！”說着話，她們向樓裏走去，小孩雄太疑惑地看了看偵探團的孩子們。柯南歎氣，“确實讀成文子，F縮寫。”光彥道，“而且她人還好好的。”文子招呼兒子，“雄太，快點走了！”步美道，“這個男孩就是扔衛生紙那個。”
元太道，“他媽媽可真瘦弱。我媽媽太胖了，得穿爸爸的襯衫。”千鈞道，“灰原，我記得你好像說過，有個房間的名字是相反的，a－to－m，對嗎？”灰原點頭，“是的，是上原夫婦的房間605。”千鈞道，“如果有可能綁架的話，就是這個房間了。”灰原問道，“爲什麽？”千鈞道，“你們難道沒想過嗎？有可能是妻子把丈夫的戒指扔了下來。因爲對于男人而言，在外面活動通常是不會戴結婚戒指的，而女子戴的時候比較多。像我的父母，小蘭的父母都是如此。”
柯南等人這才回過味來，“原來是這樣！”柯南跑過去向石田文子請教了一些問題，然後就招呼千鈞趁電梯向樓上趕去。千鈞進去後，門禁就關上了，其他人孩子被堵在外面，元太氣得一個勁地拍打門框，“混蛋柯南，快把門打開，讓我們也進去！”
來到605房間，千鈞直接按動了門鈴，裏面走出一位兇巴巴的黑發女子，“又是這個小鬼……喂，你帶着這個小鬼來幹什麽啊？”千鈞一把抓住門，“請問，你是上原夫人嗎？”女子道，“當然是啊！”千鈞道，“可是爲什麽附近的鄰居都說上原夫人不是你這個樣子的呢？”女子似乎有些慌亂，柯南趁機擠了進去，直接向房間裏面跑去。女子大驚，“等等，你們要幹什麽啊？”
柯南看到玄關處的拖鞋和高跟鞋，證實了自己的疑問，“阿姨，你真的是上原明彥的妻子，是叫美裏嗎？”女子冒汗，強辯道，“是的，你們到底要幹什麽？”千鈞道，“查戶口的！”柯南差點摔倒，“喂喂！”女子有些發愣，“啊？”千鈞出示了證件，“我是警視廳特别協助人員，請你配合一些，拿你的證件給我看看。我們懷疑這附近民居裏混入了強盜。”女子支吾不出來，“你又不是警察……我拒絕給你看證件！”
千鈞道，“我們問了附近的鄰居，他們都說美裏夫人是茶色頭發，最近有些發胖。”柯南道，“因此她可能戴不上自己的戒指，就戴了丈夫的戒指。”千鈞道，“日本的男人，大多數即使結了婚，也不會戴戒指。”柯南拿出那個戒指，“這個就是美裏夫人所戴的戒指，她在向外面求救，sos！”女子臉上冒汗，卻悄悄将門鎖上了，“你們想說什麽呢？”柯南冷笑，“還有這雙拖鞋，你穿的話，恐怕太小了吧！”女子冷笑，手伸進衣兜裏，“就是這個嗎？”
千鈞道，“正蠢材，我們想說的是，你們根本就不是上原美裏！你的破綻未免太多了吧！”女子手裏拿着麻醉劑，跳起來想要偷襲千鈞，千鈞回身反踢，就将她擊倒在地，“真是不自量力啊！”随後，二人在靠窗戶的儲藏室裏找到了被綁着的上原美裏，她的确是茶色頭發。千鈞将她救出來，美裏問道，“你是誰啊？”千鈞笑道，“高中生偵探，千水千鈞！”柯南吐槽，“這是抄襲我的台詞！”
後來，千鈞從那個女子身上找到了證件，原來那個黑發女人叫做長谷川郁代，是上原明彥的同事。上原明彥發現郁代貪污公款，就進行了舉報，郁代因此被解雇。所以她就想報複明彥，來這裏本來目的是想殺死明彥的。結果碰到美裏開門，她就先麻醉了美裏，将美裏監禁在儲藏室裏。美裏醒來後，就将戒指和s挂鈎穿起來，用嘴咬住，用力扔到窗戶外面求救。随後，郁代進來發現了她的行動，将其推倒在地，關上了窗戶，并再次用藥物将她麻醉。郁代一直沒有走，就是想等上原明彥回來，将上原夫婦一起殺掉。
高木警官和千葉警官随後再次趕到了，佐藤警官帶人将長谷川郁代押入了警車。高木二人非常尴尬。高木幹笑兩聲，“哎呀，孩子們，你們還真是厲害啊！”千葉也道，“真服了你了，柯南！那個……回去路上要小心啊！”孩子們很生氣，怒視高木和千葉。佐藤哼了一聲，“你們兩個笨蛋，不需要向孩子們道歉嗎？”
高木和千葉隻好苦着臉向偵探團道歉，偵探團大大方方接受了二人的道歉，然後你一言我一語将二人損了個夠嗆。佐藤在旁邊笑得花枝亂顫，她跟孩子們約好時間，改天去警局單獨做一次筆錄。千鈞和上原美裏就跟着警官們一起離開了，他們現在就要去警局以證人和受害者身份協助調查。
接着，偵探團開始找柯南算賬了。步美道，“柯南，你真不夠朋友！”光彥道，“就是，每次都是一個人争功！”元太道，“真可氣啊！”文乃道，“罰柯南背包吧！”說完将背後的書包扔給了柯南。光彥、元太、步美也都将書包交給了柯南，柯南大叫起來，“喂，一個人拿這麽多書包啊？這怎麽走路啊？”文乃和步美道，“活該！”元太和光彥道，“自找的！”
大家一起向前走，柯南搖晃着過來，“等等……灰原，你幫一下忙啊！”灰原直接将書包扔到柯南頭上，“還有我的，也拜托了，柯南君！”灰原笑着信步離開，柯南汗，“拜托，你也幫他們啊！”走在路上，其他人幾個孩子輕松惬意，談笑風生。柯南肩挑背扛，帶着6個書包，舉步維艱，“我也想叫sos了！”
尾聲，長谷川郁代綁架上原美裏，意圖殺害上原明彥，被法庭判處6年徒刑。少年偵探團因破獲sos求救案件，警視廳給以B級獎勵。千鈞實話實說，将功勞都推給了偵探團，所以并沒有得到直接的獎賞。這一點讓偵探團非常高興，灰原評價，“你這個孩子王，做的還不錯！”千鈞苦笑，“如果不是因爲你和柯南在，我才不會做這個什麽少年偵探團的監護人呢！”這件案子的破獲，讓少年偵探團露了大臉，受到了媒體的一緻好評。上原夫婦還特地給帝丹小學寫了一封感謝信，小林老師因此對偵探團大加褒獎。