這人身材極其高大魁梧，幾乎堵滿了整個門框，一頭濃密的亞麻色頭發有些淩亂地卷曲着，鼻梁高挺得像山脊，眼窩深陷，看上去大約四十歲上下。

“這是契爾斯基同志，”

李懷安側身介紹道，“未來三天，他就是你的老師。”

門在身後輕輕關上，将外界的一切隔絕。接下來的整整三天，這間陳設簡單的屋子就成了一個與世隔絕的俄語煉獄。

窗戶的窗簾大部分時間都拉着，空氣中彌漫着濃得化不開的咖啡因氣味，混合着煙草和一絲汗液的味道。

床上、地闆上，原本整潔的空間早已不複存在，淩亂地扔滿了各種俄語教材、手寫筆記、泛黃的報紙剪報，以及一堆堆貼着俄文标簽的錄像帶。

那台電視機幾乎從未休息，屏幕上不停地播放着俄語原聲電影——時而是宏大的戰争場面，士兵們用粗粝的喉音呼喊着沖鋒；時而是市井生活的描繪，小酒館裏醉醺醺的漢子們在高談闊論，夾雜着粗俗的俚語和牢騷；時而是節奏飛快、帶有濃厚地方口音的新聞播報。音量時而調大，時而調小，伴随着契爾斯基時不時的暫停、糾正和重複。

劉東像是着了魔，又像是一塊被強行按進水裏、瘋狂吸水海綿。

他幾乎沒怎麽合眼，困極了就在堆滿材料的沙發上或地闆上蜷縮着打個盹，常常不到一兩個小時，就又會被契爾斯基毫不留情的叫醒，或者被電視機裏陡然增大的音量驚醒。

三天時間，原本精幹的臉頰微微凹陷下去，下巴和唇周冒出了一片青黑色的胡茬，顯得有些邋遢。最明顯的是他的眼睛，眼窩深陷，周圍籠罩着一圈濃重的黑影，但那雙瞳孔裏卻布滿了血絲。

他嘴裏不停地喃喃複述，聲音因爲缺乏睡眠而極度沙啞，有時甚至有些含混，但卻有一股不把自己逼到極限決不罷休的狠勁。

夜色如墨，将白日的喧嚣與疲憊一同沉澱。晚上八點多，一陣敲門聲響起。

契爾斯基走過去拉開了門。李懷安站在門外，他的目光越過契爾斯基，落在了屋内的劉東身上。

此時的劉東，正對着一卷錄像帶裏快速滾動的俄語做最後的重複，聽到門響，他連頭都沒擡

“時間到了。”李懷安的聲音不高，卻很清晰。

劉東晃了晃有些發沉的腦袋，站起身，腳下虛浮地跟着李懷安走了出去。他甚至沒有回頭再看一眼那個待了三天、如同煉獄的房間。

坐在車裏，李懷安并沒有問劉東學的怎麽樣，甚至連話也沒有說一句，劉東也懶的知聲。

“回家去吧”

李懷安終于開口，聲音在狹小的車廂裏顯得格外低沉，“和南南告個别，明早五點，我來接你。”

劉東一睜眼才發現車子已經到了結婚新房的樓下。

他擡頭望了望那扇亮着溫暖燈光的窗戶，定了定神，才一步步走上樓。

鑰匙插入鎖孔，輕輕轉動。門剛開了一半，一個身影就帶着風撲進了他的懷裏，力量之大，讓他本就虛浮的腳步後退了半步。

“劉東！”

劉南緊緊抱着劉東的腰，臉埋在他帶着濃重煙草和咖啡氣息的胸口，聲音悶悶的，帶着抑制不住的哽咽。

劉東怔了一下，随即擡起手，輕輕拍了拍劉南單薄的後背，沙啞的嗓音裏努力擠出一絲笑意：“傻丫頭，我還沒走呢。”

劉南這才擡起頭，眼圈紅紅的，像隻小兔子。她趕緊用手背擦了擦眼角，強扯出一個笑容：“回來了就好……我給你做的排骨，在鍋裏熱着，你先歇會兒。”說完，她松開劉東轉身快步鑽回了廚房，生怕再多待一秒眼淚又會不争氣地掉下來。

廚房裏，炒菜聲很快停了下來。劉南端着熱氣騰騰、醬汁濃郁的排骨走出來，可她剛踏進客廳，笑容就凝固在了臉上。

沙發上，劉東歪着頭，已經陷入了沉睡。他呼吸粗重，那張寫滿極度疲憊的臉上，胡茬、眼袋和深陷的眼窩構成了一幅讓人心疼的畫面。

劉南輕輕放下盤子，站在原地，望着劉東沉睡的樣子，剛剛擦幹的眼眶，瞬間又濕潤了。

第二天早上劉東是餓醒的，醒來時看了看表，已經是淩晨四點了，劉南早已回卧室睡覺了，飯菜還在桌子上擺着，而沙發的另一側放着換洗的衣服。

他匆匆的洗了把臉，又蹑手蹑腳的換了身衣服，飯菜也沒熱，囫囵的吃了一口。看看時間差不多提着行李準備下樓。

卧室裏劉南還在睡覺，被子随着她的呼吸微微起伏，似乎睡得很沉。他悄無聲息地走到床邊，凝望着她埋在枕頭裏的側臉，在朦胧的光線下顯得格外安靜柔順。

劉東俯下身，極其輕柔地在她的額頭上吻了一下。停留了短暫的一瞬，他直起身，不再猶豫，轉身快步離開了家。門被輕輕帶上，發出幾不可聞的“咔哒”聲。

就在那關門聲落下的瞬間，床上“熟睡”的劉南緩緩睜開了眼睛。那雙眼睛裏沒有絲毫睡意，隻有滿溢的痛楚與不舍。

她一直強忍着的情緒，在房門關上的那一刻終于決堤，一滴滾燙的淚水，毫無預兆地從她的眼角滑落。