喬峰與阿朱一路追蹤，不敢有絲毫耽擱。喬峰内力深厚，輕功卓絕，爲了照顧阿朱，時而攜她同行，速度雖不及他獨自追趕，卻也遠超尋常江湖客。
他心中如同壓着一塊巨石。那黑衣人的身影、那隐約相似的輪廓，不斷在他腦海中盤旋。理智告訴他，阿朱所言恐怕八九不離十，但情感上，他仍殘存着一絲微弱的希望，希望這一切隻是誤會，希望那黑衣人并非蕭遠山，希望養父母和恩師尚在人間。
然而，越是接近目的地——譚公、譚婆隐居的住處，喬峰的心就越發下沉。那黑衣人行事狠辣果決，既然出動，恐怕……
“喬大哥，”阿朱敏銳地察覺到他氣息的紊亂，輕聲提醒，“我們快到了。無論看到什麽，你……你要穩住。”
喬峰重重吐出一口濁氣，點了點頭。
他們在一片竹林外停下。此時已是午後，竹林深處隐約可見幾間房舍。喬峰示意阿朱留在林外隐蔽處，自己則如同狸貓般悄無聲息地潛入。
尚未靠近房舍，他便聞到一股極淡的血腥氣。心中一沉，他加快速度，幾個起落便來到屋前。隻見房門虛掩，院内一片死寂。
喬峰閃身入内，眼前的景象讓他雙目瞬間赤紅！
譚公、譚婆二人倒在血泊之中，已然氣絕。緻命傷皆是剛猛無比的掌力所緻，一擊斃命，與玄苦大師身上的傷痕如出一轍！更讓喬峰渾身血液幾乎凍結的是，在譚婆身旁的地上，用血迹歪歪扭扭地畫着一個模糊的符号——那正是他喬峰慣用于标記的獨特記号！
果然是栽贓嫁禍！
怒火如同火山般在他胸中翻湧，幾乎要沖破理智。他強忍着，仔細勘察現場。兇手手法幹淨利落，幾乎沒有留下任何屬于自身的痕迹，除了……那刻意模仿的标記。
就在他心神激蕩之際，窗外極遠處，似乎有一道黑影一閃而逝，快得如同幻覺。
喬峰猛地擡頭，那股熟悉而又令人心寒的氣息再次出現！是那個黑衣人！他并未走遠，或許，就在附近窺視，确認自己的“傑作”是否成功嫁禍！
“哪裏走！”喬峰爆喝一聲，聲震竹林，身形如離弦之箭般破窗而出，朝着那氣息消失的方向疾追而去！
他此刻已将輕功施展到極緻，心中隻有一個念頭：追上他！問個明白！
兩道身影一前一後，在山林間展開了一場驚世駭俗的追逐。前面那道黑影身法詭異飄忽，對地形熟悉無比，每每在即将被追上的瞬間，總能借助山石林木巧妙避開。喬峰降龍十八掌剛猛無匹，但用于長途追逐并非最強項，加之對方似乎内力也極爲深厚，一時之間，竟無法拉近距離。
追出約十數裏，前方是一處狹窄的山谷。那黑衣人身形一頓，竟停了下來，背對着喬峰。
喬峰在他身後三丈處停下，胸膛微微起伏，目光如電，死死鎖住那道背影。山谷中風聲呼嘯，氣氛凝重得幾乎要滴出水來。
“你究竟是誰？！”喬峰聲音低沉，蘊含着無盡的憤怒與痛苦，“爲何殺害我養父母、恩師，又殺害譚公譚婆，嫁禍于我？！”
那黑衣人緩緩轉過身。
這一次，沒有了夜色的遮掩，喬峰終于看清了他的臉。
那是一張飽經風霜卻依然輪廓深刻的臉，眉宇間帶着揮之不去的戾氣與陰郁，那雙眼睛，銳利、冰冷，仿佛蘊藏着數十年的仇恨。而那張臉的輪廓，那眉骨、鼻梁的線條，與喬峰自己，竟有五六分相似！
無需再多言，這面容，便是最殘酷的證據。
蕭遠山看着喬峰，眼神複雜，有審視，有冷漠，甚至……有一絲近乎殘酷的得意。
“峰兒，”他開口了，聲音沙啞，帶着一種異域的口音，卻又無比清晰地傳入喬峰耳中，“你終于來了。”
這一聲“峰兒”，如同驚雷，炸響在喬峰耳邊。最後一絲僥幸，徹底粉碎。
“果然……是你！”喬峰牙關緊咬，每一個字都像是從喉嚨裏擠出來，“爲什麽？！他們是我的親人，是我的恩師！你是我生父，爲何要如此害我？！”
蕭遠山冷哼一聲，眼中戾氣更盛：“害你？我是在幫你！幫你認清這些漢人的真面目！他們虛僞、狡詐、背信棄義！三十年前，他們聽信慕容博那狗賊的謊言，在雁門關外伏擊我與你娘，緻使你娘慘死，令我父子分離！這血海深仇，豈能不報？！”
他的聲音帶着刻骨的恨意：“喬三槐夫婦，玄苦，還有這些所謂的知情人……他們撫養你、教導你，不過是讓你成爲他們漢人的走狗，忘記你身上流淌着契丹勇士的血液！我殺他們，是爲了斬斷你的羁絆，讓你無牽無挂，回歸我們契丹人的身份！這些污名，不過是爲了讓你看清，漢人根本不會真心接納你！隻有大遼，才是你的歸宿！”
這番偏執而殘酷的言論，讓喬峰如墜冰窟。他明白了，徹底明白了阿朱所說的“逼迫回歸”是何含義。這根本不是愛，是扭曲到極緻的控制與複仇！
“荒謬！”喬峰怒極，踏前一步，周身氣勢勃發，如同即将爆發的火山，“他們是我的親人，對我有養育教導之恩！恩仇豈能混淆？身份歸屬，豈能靠殺戮和污蔑來強求？！你這樣做，與當年制造慘案的慕容博，又有何區别？！”
“區别？”蕭遠山狂笑一聲，笑聲中充滿了悲涼與瘋狂，“區别就是，我是你爹！我身上背負着你娘的血債！我要讓所有參與此事、阻礙你回歸的人，都付出代價！峰兒，你體内流着我的血，注定是契丹的雄鷹，不該被困在漢人的牢籠裏！”
他看着喬峰，眼神帶着一種近乎蠱惑的壓迫感：“跟我回大遼，認祖歸宗，以你的本事，必能建功立業，光耀我蕭氏門楣！何必在此受這些漢人的腌臜氣！”
喬峰挺直了脊梁，迎着生父那偏執的目光，斬釘截鐵，一字一句道：
“我喬峰行事，但求問心無愧！恩，我十倍報之！仇，我亦十倍還之！但絕不行此卑劣龌龊之事，更不會認賊作父——縱然你是我生父，你之行徑，與賊何異？！要我與你同流合污，絕無可能！”
他話語中的決絕與凜然正氣，竟讓蕭遠山一時語塞，眼中閃過一絲難以置信。
父子二人，在這無名山谷中，第一次正面相對，卻已是立場分明，勢同水火。
蕭遠山臉色陰沉下來，殺意彌漫：“既然如此執迷不悟，那就讓我看看，你這被漢人養大的兒子，有多少斤兩！”
話音未落，他身形暴起，一掌拍出，掌風淩厲剛猛，竟隐隐帶着風雷之聲，直取喬峰面門！正是他苦練三十年的絕學！
喬峰早有防備，見掌風襲來，不閃不避，沉腰立馬，吐氣開聲，一招“亢龍有悔”迎了上去！
“轟——！”
雙掌相交，内力激蕩，發出一聲沉悶如雷的巨響！兩人周身氣流狂卷，飛沙走石！
一掌之下，喬峰身形微晃，後退半步，而蕭遠山亦是身形一頓，眼中閃過一絲驚訝。他沒想到，自己這兒子的内力，竟已精純剛猛至此！
“好！果然是我蕭遠山的種！”他非但不怒，反而更添幾分瘋狂的戰意，再次猱身而上！
喬峰亦是心頭震動，生父武功之高，遠超預料。但他心志何其堅毅，既已動手，便再無猶豫，降龍十八掌全力施展開來，掌風呼嘯，龍吟隐隐，與蕭遠山戰在一處！
山谷之中，兩條人影翻飛，掌力拳風碰撞不休，巨響連連，仿佛天崩地裂！這是一場父子相殘的悲劇，更是正義與偏執、光明與黑暗的激烈碰撞！
隐藏在竹林外焦急等待的阿朱，聽到山谷方向傳來的驚天動地的打鬥聲，心瞬間提到了嗓子眼。她知道，最不願見到的一幕，還是發生了。
喬大哥，他對上了他的生父。