穆王發動黃河與濟水之間的民衆負責爲盛姬的葬制出徭役,而挽輪車的人手由韋穀黃三國民衆共同參與,以示榮侈,軍中精銳之士舉棺以就車,曾祝(風水占蔔的官員)爲先導,引導禦棺的行止之節,以求符合風水的要求。日月之旗,七星之文〔言旗上畫日月及北鬥星也〕,鼓鍾以葬,龍旗以(幡),鳥以建鼓,獸以建鍾。龍以建旗。擊鼓以行喪,舉旗以勸之〔令盡哀也〕,擊鍾以止哭,彌旗以節之〔爲節,音節。彌,猶低也〕,曰殇祀大哭,九而終喪。
賓(棺)出于門,喪主(叔坐)即位〔就哭位也〕。周室父兄子孫倍之〔倍,倍列位也〕。諸侯屬子〔宗屬群子〕,王吏倍之。外官王屬,七萃之士倍之〔外官,所主在外者〕。姬姓子第倍之〔盛姬之族屬也〕。執職之人倍之〔執職,猶執事也〕。百官衆人倍之。哭者七倍之〔列七重〕,踴者三十行,行萃百人〔百人爲一倍。萃,聚也〕。女主(叔坐)即位,嬖人群女倍之〔嬖人,王所幸愛者〕。王臣姬姓之女倍之〔疑同姓之女爲大夫士妻者,所謂内宗也〕。宮官人倍之〔宮官爲内〕,宮賢庶妾倍之〔庶妾,衆散妾也〕。哭者五倍,踴者次從〔以次相從〕,曰天子命喪,一裏而擊鍾止哭。曰:匠人哭于車上〔禦棺不得下也〕,曾祝哭于喪前,七萃之士哭于喪所。曰小哭,錯踴,三踴而行,五裏而次〔次,猶止也〕。曰喪三舍至于哀次,五舍至于重璧之台〔三十裏爲舍也。《傳》曰“避君三舍”〕,乃休〔休,駐也〕。天子乃周姑繇之水以圜喪車〔決水周繞之也。繇,音遙。圜,音員〕。是曰:圜車〔以号水也〕,曰殇祀之〔于此複祭〕。
由上可知喪事的隆重程度簡直無以複加,即使真正的國王的喪儀也不過如此了。可見穆王絕對是一個不在意周禮的人,可能也聽不進勸谏的意見。
十一月十六日(辛亥日),邢侯、曹侯〔曹國,山東菏澤定陶區〕前來吊唁,說明他們缺席了前面的喪禮,此時才來吊唁,已經表現出不将盛姬放在眼中的意思。内史将他們引見到穆王那裏,穆王以身體不适爲由不見他們。邢侯、曹侯感覺不妙,去太子那裏表達吊唁之意,太子從廟門中哭着出來,迎接邢侯〔曹侯不進〕,連連對刑侯禮拜,邢侯不敢與太子抗禮,連忙對着盛姬之廟哭喪。
太子先哭而入,面朝西就位。内史賓侯面朝北而立,大哭九次,邢侯才被太子勸止。太子送邢侯到廟門之外,邢侯才出來,太子再拜送之。曹侯随後也如邢侯般入廟吊哭,太子送之亦如邢侯之禮。
十一月十七日(壬子日),穆王即将返回南鄭,這才命人通知邢侯、曹侯備禮觐見,邢侯、曹侯拜見之後,穆王遣他們歸其國,二人有些慌恐,因爲其它諸侯和大臣還在進行喪儀,穆王佐官們卻對二侯執禮如故〔言不以喪廢禮,其實已經表現出對穆王大辦喪儀的不滿了〕。
十一月十八日(癸醜日),穆王大哭而歸。
十一月十九日(甲寅日),大哭而行。喪五舍于大次,曰喪三日于大次〔停三日也〕,殇祀如初。
十一月廿六日(辛酉日),禮儀大成,百物皆備〔送葬之物俱備〕。
十一月廿七日(壬戌日),穆王下令将史錄、繇、鼓、鍾一起進棺,七萃之士,令士女錯踴(古代喪儀,交相跳躍),九踴(通常爲三踴,即跳躍三次,爲常禮,跳躍九次,爲喪禮之極)而棺入土。
昧爽(黎明時分),哭喪的嬖人〔穆王所寵幸的侍者〕,被賜予文錦明衣九領〔謂之明衣,言神明之衣〕,哭喪的宗室伊扈被賜予變裳。女主叔坐被賜予茵組〔茵,褥〕。一百個嬖人被賜予襚赗,寵臣井利被穆王葬于墓室,以在陰間侍奉盛姬。
再次報哭,祥祠(祭)祝,喪罷(畢)哭,穆王遣遠來的各路諸侯及其宗室臣屬離開。穆王爲盛姬谥曰:哀淑人,稱盛姬入葬之山丘爲哀淑之丘。
十一月三十日(乙醜日),穆王東巡,再次入住五鹿山(菹台、沙麓山),公主叔坐因爲思念盛姬而哭泣,所以也有人将五鹿山稱爲女坐之丘。
十二月初二(丁卯日),穆王東行,在漯水上釣魚,以表達對淑人(盛姬)的哀思。
十二月初四(己巳日),穆王繼續用船沿漯水東行。
十二月初八(癸酉日),穆王南行,回到五鹿山(菹台、沙麓山)。
十二月初九(甲戌日),穆王西行,到達因氏〔國名〕。穆王在河中釣魚,并觀賞姑繇之木〔姑繇,大木也。《山海經》雲“尋木長千裏,生河邊”,謂此木之類〕。
十二月十二日(丁醜日),穆王轉向北行。
十二月十三日(戊寅日),穆王在河中的船上宿營,通知盛姬的父兄子弟建祠祭祀盛姬并哭靈,這是要使喪禮最終在嚣氏(應爲盛姬染風寒之地)完成。
十二月十四日(己卯日),穆王向西過河(嚣氏之水道)。
十二月十五日(庚辰日),穆王在茅尺宿營,在這裏穆王下令除喪。但穆王本人仍然素服。随後穆王轉向西南。
十二月十八日(癸未日),穆王到達野王〔河内縣,河南焦作沁陽市〕。
十二月十九日(甲申日),穆王向北行到大北之隥〔疑此太行山也〕,而降休于兩柏之下〔有兩柏也〕。天子永念傷心,乃思淑人盛姬,于是流涕。七萃之士葽豫上谏于天子曰:“自古有死有生,豈獨淑人。天子不樂,出于永思。永思有益,莫忘其新〔言思之有益者,莫忘更求新人〕。”天子哀之,乃又流涕〔聞此言,愈更增感也〕。是日辍朝。
十二月二十日(乙酉日),穆王向西到達钘隥〔即钘山之坡),随後轉向西南行進。
銒山,郭璞注:“即井钘山也。”顧實疏:“井銒即井陉山,在今直隸正定府井陉縣。”今河北石家莊井陉縣。