擁擠而喧鬧的城市夜幕之中，一盞盞昏黃的燈光将整座城市點亮，那柔和的光暈和天幕之上的星光相互映襯，将整個夜晚的所有寒冷、孤單和恐懼都驅散。每一盞燈光底下所代表的就是一個家庭，在那之中有歡樂有淚水、有喜悅有悲傷、有和睦有争吵，但無論如何，所有的情感都被包容在一盞燈光之下，成爲自己生命之中最重要的驿站和永恒的港灣。

雨果家的熱鬧也逐漸沉澱了下來，這個夜晚的瘋狂和喜悅都伴随着NFL聖誕大戰的進程而不斷起伏着，比賽并沒有辦法讓人滿意，兩支球隊的四分衛在比賽中都發揮失常，但最後休斯頓油工隊依靠跑鋒的出色表現，以“10-7”的比分險勝，着實讓人失望，失望的不僅僅是舊金山49人的失利，更是這場并不精彩的比賽。但即使如此，這場比賽還是值得留在記憶深處，因爲這是一場所有家人和朋友聚集在一起觀看的比賽。

晚餐的聚會一直持續到了臨近午夜時分，雨果護送着泰勒一家和父親來到了日落廣場旁邊的一間家庭式旅館，租賃了一個庭院讓他們居住。

老傑克似乎有意想要制造老友這對父子單獨相處的時間，于是就帶着泰勒一家一溜煙走在了前面，把亞當和雨果丢在了身後。

“所以，你真的沒事？”亞當猶豫了一下，還是爽快地開口說到，雖然他不擅長表達感情，但他也同樣不喜歡兜圈子，終究還是把自己内心的擔憂說了出來。

可顯然雨果沒有反應過來，他疑惑地看向了父親，“什麽？”

“那些記者，他們總是在報紙上亂說，你可以處理嗎？”亞當明白地說到，他看了看站在旁邊的兒子一眼，雖然現在兒子已經比他高大強壯了，但亞當還是無法完全放心，“最近你看那些新聞寫得多難聽，不知道的人還以爲你幹了什麽殺人放火的事了，你可千萬不能退縮，對付這些混蛋就是要強硬還擊回去，讓他們知道你的拳頭有多硬，知道嗎？”

雨果看着亞當在那裏絮絮叨叨地發洩着自己的不滿，他可以看到亞當已經灰白的鬓角，他還可以看到亞當眼角和眉宇之間深深的溝壑，他也可以看到亞當那雙眸子裏隐藏着的擔憂……

今年亞當才不過五十四歲而已，但他看起來卻像是六十歲，年輕時的俊朗面容都已經沾染上了歲月的風霜，就是這樣一個粗糙而暴躁的男人，爲自己遮風擋雨了這麽多年，他用自己的肩膀笨拙地支撐起了一個孩子的童年，同時也被這個孩子埋怨痛恨排斥了十多年，可他依舊堅定地站在孩子的身後，無怨無悔。

雨果知道，亞當是因爲擔心最近的新聞，這才跑過來洛杉矶的，否則他是絕對不願意離開藍切斯的，聖誕節，這隻是一個借口而已。

最近關于邁克爾-傑克遜的新聞，關于“低俗小說”的新聞，以及關于俊傑音樂節的新聞，一直都在沸沸揚揚地吵鬧着，如果是金球獎事件之前，雨果也很難保持平靜，但現在雨果卻知道了如何應對媒體，所以他并不着急。雖然現在看起來是所有媒體在紛紛議論着雨果，但實際上雨果一直是占據上風的。

不過，亞當卻不同，他是一名父親，而且還是圈外人，他的擔憂始終都沒有辦法緩解，這讓雨果想起了過去幾年時間，特别是“哈德森之鷹”之後的那一年多時間，被負面新聞纏身的蘭開斯特又和亞當完全對立，很難想象那一年多時間亞當是怎麽忍受過來的；而金酸莓獎之後，雨果又徹底切斷了聯系，亞當的唯一消息途徑就是報刊雜志，這種煎熬就更加可怕了。

想到這裏，雨果就不着急着反駁，他希望亞當能夠發表自己的想法，他希望亞當能夠像父親一樣狠狠地教訓着自己。

“笑，你還在笑，你知不知道那些記者都是吃人的魔鬼！”亞當看到了雨果嘴角那一抹淡淡的笑容，立刻就着急了起來，這讓雨果連忙收斂起了笑容，一臉認真傾聽的模樣，聽着亞當的訓斥，“他們現在就巴不得想看着你失敗，這些人就是這樣，總是見不得别人取得一點點成功，你一定要注意，不要給他們更多的機會！”

雨果沒有辯解，隻是認真地點頭表示了解，這才讓亞當心滿意足起來，但說完之後，亞當卻又不知道應該說什麽，隻能是沉默了下來，讓兩個人之間的氣氛又尴尬了起來。亞當還在想着，自己剛才說的話是不是太重了，但他想要緩和一下氣氛卻又不知道應該從哪裏入手，這讓亞當覺得很是沮喪。

亞當看了看站在自己身邊的兒子，雖然他從來都不說，但他真的十分爲雨果自豪，他不知道其他演員都是怎麽取得成功的，又有多麽辛苦，但他知道，雨果就是依靠自己的努力一步一步走到了今天。

雨果自己半工半讀攻讀下了耶魯大學的古典文學學士學位；而後又依靠自己的拼搏從零基礎開始學習演技，在沒有任何家庭支持的情況下堅持到了現在；經曆了兩次大起大伏之後，雨果都頑強地再次崛起，而且每次都以更加出色的表現讓那些人都閉上臭嘴……

亞當不知道别人是怎麽樣的，但他就是爲雨果自豪，不僅僅是因爲雨果是自己的兒子，也不僅僅隻是因爲雨果所取得的一切成就，更因爲雨果在面對困難時從來不願意服輸更不願意放棄的精神。

可是，亞當内心的無數洶湧卻都沒有辦法表達出來，他隻覺得自己的喉嚨就彷佛被堵塞住了一般，最終隻能是化作一聲輕歎，“你媽媽有聯系你嗎？”

雨果驚愕地看向了亞當，他不知道爲什麽亞當會突然提起這個話題，剛才不是還在讨論記者的事嗎？“呃……沒有。怎麽，她聯系你了？”雨果詫異地詢問到。

亞當頓時有些窘迫，他隻是在擔心雨果罷了，以前雨果和莉娜之間的溝通總是很好，比起他這個不會表達情緒的父親來說，莉娜是一個很出色的母親，所以他隻是想着，如果莉娜在的話，雨果的負擔會不會很輕松一點，至少他有一個可以溝通的對象。

但亞當卻沒有想到雨果的反應出乎了他的意料，他可以感受得到雨果的排斥，這不是亞當想要的結果，他不希望雨果和自己解除了誤會，但卻把所有怨恨轉嫁到了莉娜身上，因爲沒有這個必要，“不，她沒有聯系我。但，雨果，她是你母親……”

“爸，我以爲我們已經讨論過這個問題了。”雨果頗有些無奈地扯了扯嘴角，其實他倒不是排斥莉娜，他也想見到莉娜，問問這些年到底發生了什麽事，爲什麽當年沒有帶走他，這些年又爲什麽沒有出現，也許莉娜有苦衷呢？

但問題是，現在找莉娜就是大海撈針，她不願意主動出現，雨果又怎麽可能找到她？其實雨果也是有一些怨氣的，他現在就像是一個活靶子，“雨果-蘭開斯特”這個名字最近絕對可以說是沸沸揚揚，即使是這樣的情況下，莉娜依舊沒有任何消息，那麽雨果又能說什麽呢。唯一的想法就是，“她說不定現在也有自己的生活了，她不需要我了，亦或者是她不能再回頭來找我了，事情就是這麽簡單。既然如此，我們又爲什麽要強求呢？她有她的生活，我們有我們的生活，這不是很好嗎？”

亞當聽到雨果把這句話說出來時，就感受到了雨果真實的想法，這讓他也啞口無言，他本來就不是口才出衆的人，所以隻能是歎了一口氣，“雨果，當年的事我也有錯，她隻是一個二十七歲的年輕人，她想要去外面闖蕩，她不想一輩子都被封鎖在藍切斯，這是可以理解的。當年我們都太沖動了，她做出了一些錯誤的選擇，我也做出了一些錯誤的決定，你應該給她一個解釋的機會。”

亞當并不是在爲莉娜說話，他隻是希望雨果能夠開心，在他的印象裏，雨果總是無時無刻黏着莉娜，有任何問題隻要莉娜出現就可以得到解決，他不想要讓雨果改變印象中母親的形象。而且，亞當說的也是實話，現在十八年都過去了，轉眼都快二十年了，當年的埋怨和沖突早就已經消散了，沒有必要總是念念不忘。

雨果看了亞當一眼，沒有說話，隻是扯了扯嘴角露出了一個牽強的笑容。亞當看着兒子的這個表情，他就知道，雨果沒有聽進去。雖然亞當對雨果的了解十分有限，但他卻知道，表面上看來雨果待人溫和、紳士有禮，可是骨子裏雨果卻和自己一樣，有着沒有辦法逆轉的偏執，否則當初雨果就不會十四歲就離家出走，而後就再也沒有回家過了。

想到這裏，亞當也隻能沉默了下來。雖然亞當不希望雨果記恨他的母親，但亞當更加不希望他和雨果好不容易才有所改善的關系又陷入冰點，所以亞當就再也沒有說什麽，兩父子就這樣安靜地朝着前方走去。

兩個人前後也就說了不到二十句話，然後就陷入了沉默，兩個人就這樣靜靜地走着，最後抵達旅館門口時，雨果朝着站在門口的泰勒一家揮了揮手，露出笑容大聲說到“聖誕快樂”，然後視線才看向了站在自己面前的亞當。

雨果看着亞當停了一會，兩父子都猶豫了一下，卻什麽話也沒有說出來。雨果隻能是笑着點了點下巴，低聲說到，“聖誕快樂”，然後就轉身離開了。可是雨果腳步才走出去兩步，就聽到身後傳來了亞當的聲音，“想回家的話……就回來吧。”

這一句沙啞的嗓音，在聖誕節夜晚的濃濃夜色之中緩緩沉澱下來，釋放着那溫暖的橘紅色光芒。