從警局出來的理查德打通了路易莎的電話。他拜托路易莎幫忙調查有關尤利西斯·克勞和斯科特·利莫斯的情況。
理查德現在是休假期間，他在帕薩迪納直接調查會很麻煩。但路易莎不同，路易莎可以通過nypd向pd尋求協助，這樣不光更快，還更有效。
之後，理查德和傑西卡彙合，兩人一起徒步在這座小城中遊蕩。一直到晚上，路易莎的電話來了，理查德避開傑西卡，找了個安靜的地方接通了電話。
“嗨，裏克，關于尤利西斯·克勞，警局的記錄裏沒有符合你要求的那個人，不過，猜猜我從fbi那裏知道了什麽？”
“路易莎，别賣關子了。”
“好吧，尤利西斯·克勞，國際軍火商，你父親當年的研究項目就是他資助的。”
“fbi知道？”
“是的，但你父親的死亡和克勞沒什麽關系，調查結果顯示那确實是場意外。”
“好的，繼續。”
“關于你說的那位斯科特·利莫斯警探，我從pd那裏了解到，他确實死于洛杉矶暴動，不過pd對他所調查的内容避而不談，我懷疑……”
“髒警察！”理查德搶先說了出來。
“是的，我也這麽懷疑，但這種事情pd是不可能對外人言明的，所以，我問了下當年利莫斯的住址，你可以去那看看。等下我用短信發給你。”
“謝謝，路易莎，你幫了我一個大忙。”
“不客氣，回來的時候記得給我帶禮物。”
“好的，包你滿意。”
理查德皺着眉關閉了通話，事情越來越複雜了，如果理查德和路易莎的推斷沒錯，那就意味着利莫斯警探在洛杉矶暴動期間正在調查警察，那這又意味着什麽呢？這會不會和萊納德的死有關？
而造成父親死亡的研究項目的出資人居然會是一位國際軍火商人，隻聽說過軍火商人倒賣武器的，沒聽說過軍火商人還兼職材料研發的，當自己是武器研發公司啊。fbi說是和這位軍火商沒關系，可爲什麽利莫斯當年不肯結案？
理查德對其中種種不得而知，但他卻越發的感覺，萊納德的死可能不是意外，利莫斯警探是将所有問題穿裏來的關鍵人物，可利莫斯已經死了，那麽利莫斯警探是不是真的死于洛杉矶暴動？還是有人借助洛杉矶暴動滅了利莫斯的口？
理查德有點頭疼，這裏是洛杉矶的地界，不是紐約。他在這裏沒有執法權，這無疑加大了他調查的難度。
理查德輕輕的歎了口氣。
這時，傑西卡走了過來。
“需要幫助麽？警探先生。”
理查德有點不知道該說什麽好，自己在休假期間自己給自己找了份工作，這關系到他生父的死，他沒辦法放下不管。他自己到沒什麽，可傑西卡……
傑西卡繼續說“裏克，聽着。我不知道你在幹什麽，可你逃不過我的眼睛。如果你不想和我說，我不會強求，但我希望你知道，我永遠支持着你，不論你要幹什麽。”
看着一臉認真的傑西卡，理查德笑了，他上前摟住傑西卡，低頭伏在傑西卡耳邊小聲說“你知道，警探辦案是需要搭檔的。那麽，傑西卡小姐，不知道我有沒有榮幸邀請你成爲我的搭檔？”
理查德吐出的口風讓傑西卡的耳朵癢癢的，傑西卡将理查德推開，她微微仰起頭，用高傲的語氣說道“那要看你今晚的表現了。”
理查德眯起眼睛，他突然一步上前将傑西卡攔腰抱起，邁開兩腿就向着酒店奔去。
真男人，不能慫，就是幹。
次日早晨醒來，兩人看着被折騰的亂七八糟的房間直感到尴尬，在洗漱穿戴後，兩人走出了房間。理查德将請整理的牌子挂在了門把手上，之後兩人連早飯都沒吃，趕緊離開了酒店。
理查德在街邊買了兩份熱狗，兩人就站在街頭對付了一口，之後理查德載着傑西卡駛往路易莎發來的地址。
汽車緩緩的停了下來，理查德和傑西卡下車，向着獨棟的住宅走去，這裏是利莫斯當年居住的地方。
理查德敲響了房門。在理查德表明來意後，女士走了出來。這位女士就是當年的利莫斯夫人。
理查德并沒有從利莫斯夫人這裏獲得什麽有用的信息，而當年利莫斯所遺留的物品也早就在一場大火中燒沒了。
在利莫斯死後不久，這棟房子就因爲冰箱短路而失火，造成了整棟房屋被燒毀，現在的房子是在原址上重建的。
這越發讓理查德覺得事情的蹊跷，利莫斯死後沒多久這裏就失火了，是不是太巧了？
“利莫斯夫人，你還記得當年利莫斯先生的上司是誰麽？”
上次理查德拜訪警局的時候并不知道此案可能涉及髒警察，但現在他已經知道了，自然對利莫斯的上司起了心思。
“内森·托貝特，那是個好人，在利莫斯死後，他幫了我們很多。”
“那你知道在哪能找到内森·托貝特麽？”
利莫斯夫人将托貝特的地址告訴給了兩人。
在表示感謝後，理查德和傑西卡回到車裏。
“現在怎麽辦？去那個内森·托貝特家？”傑西卡問道。
“不，咱們先去警局一趟。”
如果理查德是在紐約辦案，他完全可以直接找上托貝特的家，但這裏是洛杉矶，以公務的借口先拜訪一下托貝特是個不錯的選擇。
可等到了警局之後，理查德才知道，這個托貝特在很早以前就已經辭職了，具體是因爲什麽沒人知道。
辭職，不是退休。能爬到局長的位置，這個托貝特一定有些年紀了，他爲什麽放棄大好的退休金不要而選擇辭職？
外人可能不懂，但理查德知道，這就是變相的辭退。現在已經很明顯了，這個托貝特一定是一個髒警察，pd爲了掩蓋醜聞而選擇讓托貝特自己辭職，這是警局系統内慣用的伎倆。
但同時也說明這個托貝特并不是一個犯了太大錯誤的人，否則等着他的就不是辭退了，而應該是監獄。
理查德找到了他要的關鍵線索。
。