劉東從電報局出來，街面上的陽光晃得人眼疼。

他把雙手抄進袖筒裏，肩膀微微縮着，沿着街邊往公交站走。剛才的電話打得順利，聊的也是家常話，内容也是平常事——給老家報平安的尋常話。但他知道，那邊的人聽得懂。

公交站牌下已經站了幾個人。一個拎着網兜的老太太，兜裏裝着兩顆圓白菜。一個穿工裝褲的年輕人，手裏攥着本雜志。劉東站過去，和他們隔了兩步遠。

車來得慢，他望着街對面的面包店發呆，櫥窗裏擺着幾根法棍，表皮烤得焦黃。肚子又叫了一聲，剛才那兩口面包頂不了什麽事。

公交車晃晃悠悠地來了，車門嘎吱一聲打開。劉東跟着人群往上擠，找到一個靠窗的位子坐下來。窗玻璃上蒙着一層灰，他把臉轉向窗外，餘光卻始終掃着車廂裏的人。

車過了三站，新莫斯科區的輪廓漸漸清晰起來。這邊的樓房比市中心新一些，街道也寬，但行人少了許多。劉東在一個十字路口下了車，站在站牌下辨了辨方向。

安吉拉的家應該在前邊那條街上，再走七八分鍾就到。

他沿着人行道往前走，步子不快不慢，像個觀光客。路過一家修鞋鋪時，他還停下來看了一眼門口擺着的樣品。

但這時身後忽然傳來一陣口哨聲。

劉東沒回頭，繼續往前走。口哨聲卻近了，夾雜着幾句粗野的俄語。

“嘿，往前看——是個島國鬼子。”

“沒錯，你看那仁丹胡，真他媽惡心。”

劉東的步子停了一下，他側過身，看見三個年輕人從街對面斜插過來。領頭的那個穿着夾克，頭發抹了油，油光可鑒。後邊兩個，一個戴鴨舌帽，一個光着腦袋，手裏都夾着煙。

他們堵住了劉東的去路。

“島國人？”穿夾克的人歪着頭看他，嘴角帶着笑，但那笑裏全是刺。

劉東彎了彎腰，臉上的表情堆出幾分惶恐，嘴裏叽裏咕噜蹦出一句日語——隻有一句：“對不起，請多多關照”。

穿夾克的年輕人愣了一下，然後笑起來，扭頭對同伴說：“聽見沒有？這小鬼子還挺有禮貌。”

戴鴨舌帽的往前走了一步，伸手拍了拍劉東的臉，不重，但帶着羞辱的意思。“島國人，知道這是什麽地方嗎？莫斯科，不是你們那個小破島。”

劉東又鞠了一躬，臉上的笑容沒變，腰也還是呈九十度彎下去了。

“東芝，”光頭的那個突然說，“知道東芝嗎？你們他媽賣給我們國家的機床，然後呢？美國人一來，你們就跪了。跪得比現在還快。”

穿夾克的人嗤笑一聲：“島國人不就是這樣嗎？見誰都鞠躬。鞠躬鞠得多了，脊梁骨就直不起來了。”

劉東的喉結動了動。他直起身，又鞠了一躬，嘴裏又蹦出那句日語。

“行了行了，”穿夾克的人擺擺手，“别他媽鞠了，看着煩。身上有錢嗎？借幾個花花。”

劉東愣了一下，臉上露出爲難的神色。他從口袋裏摸出幾張盧布，面額不大，是零錢。

穿夾克的人一把抓過來，數了數，撇了撇嘴：“就這點？島國人不是都有錢嗎？你們不是滿世界買奢侈品嗎？”

劉東攤開手，嘴裏叽裏咕噜地說着什麽，表情裏全是惶恐。

“算了算了，”戴鴨舌帽的推了他一把，劉東踉跄了兩步，撞在身後的路燈杆上，肩膀硌得生疼，“滾吧。告訴你們那些東芝的人，再來莫斯科，一定把他們的腿打折。”