下午六點東京
“現在六點了,我們吃點什麽啊。”
在旅館放好東西後,孫邵樊和劉恺走到了外面,到處參觀。
“現在還不是很餓,你餓了嗎。”劉恺說道。“有點兒餓了。”“本來我想的是等山田口回來之後,我們再一起去吃的,既然這樣的話,那我們就先去吃點吧。”
說完,兩人正準備動身,電話響了。
“hell, li kai(喂,劉恺嗎。)”“ye, have y e bak yet(對,你回來了嗎。)”“'the tati are y(回來了,我現在在車站,你們在哪呢。)”“we've jt been t fr a while, and nw we're gghave dner(我們剛才在外面逛了一會,現在正準備去吃飯。)”“where are y ggeat(你們準備去哪裏吃飯。)”“i dn't kn't ee y firt, and then we'll di it(還不知道呢,要不我們先去找你吧,之後我們再商量。)”“are y far fr the htel nw(你們現在離旅館遠嗎。)”“nt very far(不是很遠。)”“let' eetthe hte y ee, i' afraid y'll get lt(我們一會在旅館見面吧,要是你們來找我的話,我怕你們會迷路。)”“well, i'll eet y tide the htel(好吧,那一會在旅館門外見面了。)”“well(好的。)”
“怎麽了,是山田口嗎。”挂斷電話後,孫邵樊說道。“對,是他。”“他回來了嗎。”“剛回來,現在還在車站。”“那我們現在去找他吧。”“他的意思是,我們在旅館外面見面,因爲他怕我們去找他的話,會迷路。”“怎麽可能會迷路呢,他也太看不起我們了吧。”“不,他現在不是在我們一起到這裏的車站,是另外一個,我們去的話肯定要打車,我們也不知道那個車站的名字和位置,多少會有點兒危險的。”“那好吧,那我們現在回去吧。”“走吧。”
下午六點半旅館外
“rry, i' te(不好意思,我來晚了。)”山田口走到旅館外,說道。“it den'' iprtanhat happenedthe grp(沒關系,重要的是,集團那邊怎麽樣了。)”“let'fd a peeat firt, and then we'll ebrateit(我們先去找吃的地方吧,到時候我們再詳細說明。)”“k(好。)”
之後,三人在附近找了一家餐館,進去點後餐後,找了一個偏僻的地方坐下。
“, let' get bak t happenedthe grp(那麽,我們回到正事上,集團那邊怎麽樣了。)”坐下之後,劉恺說道。“at preent, there are abt 100 peplethe grp, bt they areare fr departentthe grp: erity departent, ial departent, wrk erity departent and eetive departent(現在的集團一共有一百人左右,不過都是精英,一共有四個部門,分别是安全部門,社會部門,網絡安全部門,執行部門。)”“what abt the grpa whle nw(那現在的集團整體上怎麽樣。)”“he aid that, whetheriety wrk erity,i ipiblebreak thrgh(他說的是,無論是社會上,還是網絡安全上,都是無法擊破的。)”“well, pbli pyber attak are nt ggwrk(嗯,所以輿論或者網絡攻擊都不行了。)”“ye(對啊。)”“what ele didtell y(他還跟你說什麽了。)”“he aid,“nw i havegthe eetive departent and wrk fr a peridtie befre i vehi pit“(他說,現在要我去執行部,先工作一段時間,之後再把我調到他的位置。)”“what de the eetive departent d(執行部是做什麽的。)”“the a thgt wipe t, jt like the befre the,lngitnfavrablethe grp,willwiped t(主要就是抹殺,就像之前的那些人一樣,隻要是對集團不利的,都要被抹殺掉。)”“then y ay,y getthe tp pit, an y rrender diretly(那你說,要是等你到了老大的位置,你能不能直接自首。)”“it ay be, btthat tie, i wa jt i hadbe deidedeveryne' vte,thi idea ldrled t(可以是可以,但是,那時候我是剛上任的,所有的事情都是要經過大家投票決定的,所以這個想法可以排除了。)”
說話間,他們點的餐已經上來了。
“let' talk whileeat(我們邊吃邊談吧。)”孫邵樊說道。“that' k(行。)”
“the ptthatdn't have any ritial evidene right nw, andthere' any evidene, it' ettled(關鍵是現在我們沒有關鍵性的證據,要是有證據的話,這件事就解決了。)”山田口說道。“aren't ythe grp nw an't y fd any evidene(你現在不是進入了集團了嗎,不能找到什麽證據嗎。)”“all their dent are tredthe wrk, their wrk, rdary peple an ntt the bk(他們所有的文檔都是儲存在網絡上的,他們的網絡,一般人是黑不進去的。)”“thatt ay,lngwe haked t their wrk,wldgd(也就是說,隻要我們黑進去他們的網絡,就好了。)”“yeah, bt it' i knw dn't have haker(對啊,不過很難啊,我認識的人,沒有黑客啊。)”“i knw a haker, bt it' hee(我認識一個黑客,不過是中國的。)”“it den't atter,lnghe an hak t the grp' wrk, ther thg i'll lve(沒關系,隻要他能黑進集團的網絡,其他的事情我來解決。)”“well, y an endthe grp' wrk addre ter, and all hi when y get bakthe htelthe eveng(好,那你等一下把集團的網絡地址發給我,晚上回到旅館,就給他打電話。)”“that' k(行。)”
晚上七點集團
“ボス、私を探してください。(老大,你找我。)”河内駐來到山口一的房間,說道。“最近はインタネットにをつけてください。何か起こるのが怖いです。(嗯,最近你多留意一下網絡,我害怕發生什麽事情。)”“あなたは安心してください。私のネットはれられないです。私を信じてください。(老大你就放心吧,我們的網絡是不可能被擊破的,相信我。)”“勉していた、もあなたをかすことができませんでしたか?(當時你在學習的時候,沒有人能夠擊敗你嗎。)”“もちろんです。日本では私の手を通したネットを破する人はいません。(那是當然的,在日本,沒有人可以擊破經過我手的網絡。)”“はい、とにかくをつけてください。何かがあったら、そのであなたをします。(好吧,反正你留意一下,要是出了什麽問題,我會當場殺掉你的。)”“はい、ボス。(好的,老大。)”“もういいです。先に出かけてください。(行了,你先出去吧。)”“はい。(好。)”